《Unforgettable》是美国说唱歌手French Montana和嘻哈组合Rae Sremmurd成员Swae Lee合唱的歌曲，2017年4月7日通过史诗唱片、坏小子唱片、可乐男孩唱片发行。

歌曲歌词

It's not good enough for me

我变得贪婪

Since I been with you

跟你在一起的时候，我总想要更多

It's not gonna work for you

你表现的无动于衷

Nobody can equal me

面对我的各种物质诱惑

I'm gonna sip on this drink

我需要小啜一口烈酒

When I'm fucked up

让自己冷静

I should know how to pick up

我该是知道如何应对

I'm gonna catch the rhythm

我要紧跟着步伐

While she push up against me

她已经在压在我身上了

Oh, was she tipsy

哦，她是醉了么

I had enough convo for 24

配备全天的爵士乐小队

I peep'd you from across the room

我能在看到你在对面的房间里跳舞

Pretty little body, dancing like GoGo, aye

你那曼妙轻盈的身体似在风中摇摆

And you are unforgettable

你是如此让人魂不守舍

I need to get you alone

我需要一些和你共处的时间

Why not?

有何不可呢？

A fucking good time

只需一个绝佳时机

Never hurt nobody

不妨碍任何人

I got a little drink

我需要喝点酒来助力

But it's not Bacardi

不要是巴卡第

If you loved your girl

如果你确是深爱过她

Then I'm so, so sorry

那我为你深表遗憾

I got to give it to her like

我要给她的幸福，是那种

We in a marriage

爱她胜过一切的感觉

Oh, like we in a hurry

哦，我们一副迫不及待的样子

No, no I won't tell nobody

不，我M们只会低调行事

You're on your level too

我能感受到你也想要

Tryna do what lovers do

让我做些恋人们才做的事吧

Feelin' like I'm fresh out, Boosie

看我像是焕然一新是么，布西

If they want the drama, got the Uzi

想要来点不一样的刺激么，来上我的乌兹

Ship the whole crew to the cruise ship

在我的游艇上，当着所有人的面

Doin' shit you don't even see in movies

为你做点比那些电影情节还要疯狂的事

Ride with me, ride with me, boss

来，与我一起驰聘

I got a hard head but her ass soft

触摸她丝滑的臀部我感到兴奋不已

She want the last name with the ring on it

她还希望戒指上能刻下她的名字

'Cause I pulled out a million cash

只因我霸气的甩出100万刀现金

Told her plank on it

让她尽情挥霍

You are unforgettable

你是如此让人魂不守舍

I need to get you alone

我想要与你共处一室

Now you wanna chose

你还想来新花样？

Just pop the bubbly in the 'cuzi

与我共饮香槟在这酷兹之上

It's not good enough for me

我变得贪婪

Since I been with you

自从跟你在一起后，我总想要更多

I'm gonna sip on this drink

我需要小啜一口烈酒

When I'm fucked up

使自己不那么困惑

I should know how to pick up

我该是知道如何应对

I'm gonna catch the rhythm

我需要紧跟随步伐

While she push up against me

她就这样正面压着我了

Oh, was she tipsy

我在想她是不是醉了

I had enough convo for 24

配备全天的爵士乐小队

I peep'd you from across the room

我能在看到你在对面的房间里跳舞

Pretty little body, dancing like GoGo, aye

你那曼妙轻盈的身体似在风中摇摆

And you are unforgettable

你是如此让人魂不守舍

I need to get you alone

我需要一些和你共处的时间

Why not?

有何不可呢？

A fucking good time, never hurt nobody

只需一个绝佳时机 不妨碍任何人

I got a little drink

再给我续上一杯

But it's not gonna party

派对啥的就算了

If you loved your girl

如果你确是深爱过她

Then I'm so, so sorry

那我为你深表遗憾

I got to give it to her like

我会给她的那种快乐

We in a marriage

是爱她胜过一切的感觉

Oh, like we in a hurry

似乎我们操之过急

No, no I won't tell nobody

不，我们只会低调行事

You're on your level too

我能感受的你也想要

Tryna do what lovers do (Oh oh)

让我做些恋人们才做的事吧

You ain't enough for me

我需要的还远远不止

Too much for you alone

我需要你多在我身边

Baby go and grab some bad bitches

宝贝，叫上你的姐妹们

Bring 'em home

带她们到我家

Know the Jet's on me

用我的私人直升飞机

I'ma curve my best for you

我会把我最好的都给你

You know

你知道的

So pick up that dress for me

为我穿上那件连衣裙

A little rest on

稍作休息

Too much combo 24 hours

全天的小型爵士乐队

When you stand next to 24 karats

配上我送你的24K钻戒

She left her man at home

她离开了家里的那个男人

She don't love him no more

她不再爱他了

I want your mind and your body

我要你心甘情愿的臣服我

Don't mind nobody

忘记周边人的存在

So you'll never hurt nobody

你就不受他们的影响

Baby girl work your body

女孩啊我要你释放

Work your body

把你最好的都展现出来

And you are unforgettable

你是如此让人难忘

I need to get you alone

让人时时刻刻都想与你共处

Now you wanna chose

现在你想要来点不一样?

Just pop the bubbly in the 'cuzi

与我共饮香槟在这酷兹之上

Right now

就是现在

Oh, like we in a hurry

我们可以慢慢来

No, no I won't tell nobody

不让任何人知道

You're on your level too

我感受到了你的需求

Tryna do what lovers do

让我们做些只有恋人们才会做的事吧

榜单成绩

美国 Billboard 榜

74-59-50-42-29-24-23-18-17-18-16-13-10-9-5-6-*3*-3-4-6-7-9-7-6-6-10-10-9-11-17-16-21-28-24-34-40-47-42-49-48-50-Out（41周）

参考资料

Unforgettable - French Montana/Swae Lee.网易云音乐.2017-08-16

hot100.billboard.2018-08-10