《Rule》是日本歌手滨崎步的2009年单曲《Rule/Sparkle》的主打歌曲。这首歌被选为二十世纪影业发行的好莱坞真人版电影《Dragonball:Evolution》的全球主题曲，由滨崎步本人创作。此外，滨崎步还邀请了漫画《七龙珠》原作者鸟山明设计了这张单曲的CD盘面。《Dragonball:Evolution》于2009年3月13日开始全球首映。

歌词信息

今日もアラームが指挥执る音头

よーいドン!で走る仆等を统率

自分のステータス　竞う徒竞争

焦燥感ばかりが募る往路

顽张れなんて言叶が痛くて

期待してるなんて言叶は気休め

ダメージのイメージだけやけにリアルで

人の流れ见てるだけで回り出す目

夺い合い　息苦しい界

隣の人気遣う余裕すらも无いかい?

骗し合い　気をけば最下位

蹴落とすのが正义なら优しさは败退?

道、伦理　く消えそうだ

负けてなる物か　そこをどきな坊や

い言叶の矛先が交差

…で、いったいゴールってどこだ?

lala...　lala...　lala...　lala...

走って　走って　TAKEOFF

过去を振り切るに　未来を追い越すくらいに

lala...　lala...　lala...　lala...

走って　走って　TAKEOFF

过去を振り切る様に　未来を追い越せ

道半ば膝をついて倒れる亡者

踏み溃され朽ちた上に立つ猛者

どっちも幸せって颜とは远そうだ

略夺ばかりじゃ无理　交は

梦に夸り全てが重り

邪魔になったと舍てては放り

人の悪意集めて後押し

俺はゴメンだ　外れたコロニー

俺は俺の道をひたすらに行くよ

振り向かずに一人くと

コース外れた向こう　海も空もある埠头

鲜やかにがる世界はすぐそこ

高く波の音が鸣る　もっと高くこの心が鸣る

开けた世の中　胜负はここから

探しに行こう　俺のゴールはどこだ!?

lala...　lala...　lala...　lala...

走って　走って　TAKEOFF

过去を振り切る様に　未来を追い越すくらいに

lala...　lala...　lala...　lala...

走って　走って　TAKEOFF

过去を振り切る様に　未来を追い越せ

流される?　流れを作る?

谁かのRULEの中溺れる

谁かじゃなく自分でRULE

大丈夫　まだ前に进める

华やかなオンロード　烟たいオフロード

どっちだって目指す先の光なら同等

成功のセオリーが载った参考书

ご丁宁にどうも　でも?一昨日どうぞ

弱気ってのを喰い散らかす为のビッグマウス

なけなしの自信だけをかき集めピックアップ

裁きたきゃ好きに任せるよ神様

ちゃちな运命鼻で笑い火を付けるぜ　Light Up

lala...　lala...　lala...　lala...

走って　走って　TAKEOFF

过去を振り切る様に　未来を追い越すくらいに

lala...　lala...　lala...　lala...

走って　走って　TAKEOFF

过去を振り切る様に　未来を追い越せ

参考资料