J·路德维希·乌兰德 :J·路德维希·乌兰德

更新时间:2023-11-08 16:17

约翰·路德维希·乌兰德(Johann Ludwig Uhland,1787年4月26日 - 1862年11月13日)是一位德国诗人、语言学家和文学历史学家。他的诗歌和民俗音乐多采用历史传说,美化中世纪,同时也反对当时的封建专制统治,具有民歌风格。

他的作品如《歌手的诅咒》《我有个同志》等,流传很广。乌兰德还是日耳曼语文学的奠基人之一,他的《古代高地德语与低地德语民歌集》(1844-45年)是很有价值的参考书。

人物经历

乌兰德出生于图宾根符腾堡,他在当地的大学学习法学,同时对中世纪文学,尤其是古德语和法语诗歌产生了兴趣。1810年,他获得法学博士学位后,前往巴黎继续研究诗歌,此后在1812年至1814年间,他在斯图加特的司法部门担任律师。

乌兰德在1807年和1808年开始了他的诗歌创作生涯,为Seckendorff的Musenalmanach贡献了歌谣和抒情诗;1812年和1813年,他为Kerner的Poetischer Almanach和Deutscher Dichterwald创作了诗歌。

1815年,他将自己的诗歌集结成一本名为《Vaterländische Gedichte》的诗集,这本诗集立即吸引了大量读者。他的两部戏剧作品《Ernst, Herzog von Schwaben》(1818年)和《Ludwig der Baier》(1819年)与他的诗歌相比显得不那么重要。

乌兰德在1815年,符腾堡将获得新的宪法,取代1806年被废除的符腾堡地方议会的旧宪法。在接下来的几年的争论中,乌兰德成为旧地方议会权利的主要支持者,争论在1819年威廉一世的符腾堡达成妥协。乌兰德从1819年到1826年在新创建的议会(Landtag)中任职。

1829年,他被任命为图宾根大学德国文学名誉教授,但他在1833年辞职,因为他的政治观点与这个职位不兼容。1848年,他成为在1848年革命期间召开的法兰克福议会的成员。

作品

乌兰德作为一位日耳曼和罗曼语言学家,乌兰德必须被列为该学科的创始人之一。他的诗歌作品被反复出版为《Gedichte und Dramen》而他的科学作品则被收录在由Holland、Keller和Pfeiffer编辑的《Schriften zur Geschichte der Dichtung und Sage》(1865-72年)中。他于1862年11月13日在图宾根去世。

翻译

朗费罗将他的一些作品翻译成英文。亚历山大·普拉特翻译了他的诗歌(莱比锡市,1848年),W. W. Skeat翻译了他的歌曲和歌谣(伦敦,1864年),W. C. Sandars翻译了他的诗歌(1869年)。

影响与评价

《Ich hatt' einen Kameraden》这首诗是军事葬礼的重要组成部分。得克萨斯州奥斯汀南部的一个城镇以他的名字命名。德国作曲家威廉明·施韦泽尔(1787-1863)在她的歌曲《Abschied》和《Einkehr》中使用了乌兰德的文本。歌曲作曲家保琳·沃尔克斯坦(1849-1925)也将乌兰德的文本设置为音乐。

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}
友情链接: