倩女幽魂(2011年叶伟信执导的电影)

《倩女幽魂》是由叶伟信执导，古天乐、刘亦菲、余少群主演的奇幻爱情影片，改编自清代蒲松龄原著《聊斋志异》之《聂小倩》。影片讲述了猎妖师燕赤霞、狐妖聂小倩以及书生宁采臣三人之间的感情纠葛。该片于2011年4月19日在中国大陆上映，收获票房1.4亿元（截止2023年2月24日），并获得第48届电影金马奖最佳女配角/最佳视觉效果奖提名。

剧情介绍

年轻的燕赤霞（古天乐饰）立志成为一名优秀的猎妖师，他选择黑山老妖作为修行和圆梦的起点。然而在黑山降妖的过程中，燕赤霞与狐妖聂小倩（刘亦菲饰）坠入爱河，直到他亲眼目睹小倩吸取他人阳气才幡然醒悟人妖有别。不忍杀害小倩的他用自己的神器—神兵插入小倩体内，以此封住小倩与他的记忆，小倩从此再也无法记起曾经这段往事。此后，燕赤霞连同师兄夏雪风雷（樊少皇饰）与千年树妖（惠英红饰）决斗，虽然成功将树妖封印，然而由于失去神兵，战斗力大大削弱，导致师兄失去一条臂膀。燕赤霞因此受到同门指责，从此意志消沉。

多年后，黑山脚下河流突然干涸，黑山村村民面临危机。宁采臣（余少群饰）奉朝廷之命被派到黑山村寻找水源。村长明知黑山有妖，却没有对他道出实情，而是派一群死囚随宁采臣上山找水。众人在山中兰若寺意外发现水源，不甚惊喜。此时突然出现一众妖娆妩媚的女子，原来这些人都是千年树妖手下的小妖，每日从人类身上吸取阳气并献给千年树妖。有了阳气的补充，千年树妖便能挣脱封印。聂小倩便是众多小妖中的一人。她试图色诱宁采臣吸取阳气，然而宁采臣却不为所动。小倩对眼前这个单纯正直的青年心生好感，心软放过了他。第二天，宁采臣再次来到兰若寺，试图用水雷将水源引入黑山村，不料却将小倩误伤，千年树妖的封印也因此松动。此时燕赤霞赶到，要求宁采臣马上离开，并为小倩疗伤。然而小倩和宁采臣并不相信眼前这个男人，设法将他困在树上，决定逃离黑山。就在此时，千年树妖闻讯赶来，小倩为保护宁采臣而将他推到山下，自己却被千年树妖抓回兰若寺。放心不下的宁采臣决定上山拯救小倩，途中再次遇到燕赤霞，并表明自己的心意，即使是人妖之恋，也义无反顾。最终，在燕赤霞的庇护下，宁采臣带着小倩回到黑山村。

此时师兄夏雪风雷带着妹妹夏冰（王丹怡栗饰）来到黑山村斩除千年树妖，决定顺便杀掉小倩。燕赤霞虽全力阻挠，但两人还是被制服，小倩被困在法阵中即将魂飞魄散。好在妹妹夏冰及时破阵，带着燕赤霞、聂小倩、宁采臣共同上山，帮助夏雪风雷一同对付千年树妖。经过千年修炼，树妖法力高强，难以制服。无奈之下燕赤霞从小倩体中取出封印记忆的神兵，与树妖同归于尽。此时小倩回忆起与燕赤霞的过往。宁采臣欲带小倩离开兰若寺，然而此时的小倩痛苦万分，终于醒悟人妖不能相恋的道理。于是将宁采臣推出兰若寺，将自己埋葬在轰然倒塌的寺庙中。

角色介绍

影片制作

项目发起

对导演叶伟信来说，拍摄《倩女幽魂》是自己入行前最大心愿。由于1987年版《倩女幽魂》影响力巨大，叶伟信在当时就曾想过拍摄属于自己版本的《倩女幽魂》。项目真正启动源于《画皮》投资方的邀约。叶伟信认为《画皮》开拓了魔幻动作片的领域，证明这类型影片很有商业价值。作为同类题材，《倩女幽魂》是非常合适的选择。而且香港特别行政区泰吉世纪公司在2009年11月23日已完成电影《倩女幽魂》的备案，因此接受了执导邀请。2010年3月9日，片方公布主演阵容为古天乐、刘亦菲、余少群。2010年7月1日，《倩女幽魂》在北京举行开机发布会，正式开机。2010年9月1日，《倩女幽魂》杀青。

宣传活动

2011年3月22日下午，由叶伟信执导，古天乐、刘亦菲主演的《倩女幽魂》在香港国际电影节举行新浪官网启动仪式。同年4月13日，新版《倩女幽魂》在京举行首映发布会，导演叶伟信携古天乐、刘亦菲、余少群、樊少皇、惠英红、徐锦江、林鹏、王丹怡栗、李菁、巩新亮等一干主演亮相红毯并出席活动。同年4月23日，《倩女幽魂》在香港举行盛大首映礼，导演叶伟信携古天乐、余少群、惠英红、林鹏、樊少皇等主创相继亮相。

机构信息

影片主题

该片编剧张炭认为《倩女幽魂》表达的是一段不能成全的爱情。导演叶伟信认为本片的爱情主题是“放下”，这也是片中每个角色要面对的主题。虽然影片讲的是三个人的情感纠葛，但是表达的是纯粹的爱情故事，希望用纯真的爱情打动观众。

剧情改编

与1987版《倩女幽魂》相比，该版《倩女幽魂》在剧情和人物关系上都做了较大改动。1987版《倩女幽魂》中宁采臣是第一男主角，燕赤霞作为配角，是宁采臣与聂小倩爱情的见证者。但是在该版中，故事围绕燕赤霞展开。叶伟信表示，每个电影都有一个讲故事的角度。1987版《倩女幽魂》的末尾是小倩和宁采臣分开，燕赤霞站在一旁看，每次都觉得燕赤霞身上有故事没讲完。因此选择以燕赤霞的角度来展开讲述。此外，做这样的改动也是为了把该版拍出新鲜感，因为观众对1987版的故事早已耳熟能详，如果翻拍没有任何新意，可能会让观众失望。

叶伟信曾听说过一个故事：有个女孩子因患病而失忆，后来交了一个男朋友。医院的一名医生一直尽心尽责地照顾她，看着她和那个男孩相恋，但其实这个医生就是女孩以前的男朋友。叶伟信将这个灵感用在该版《倩女幽魂》里，为影片设置了两条爱情线。

选角与角色

叶伟信称选择古天乐、余少群、刘亦菲出演“燕赤霞”“宁采臣”“聂小倩”完全是出于直觉，认为他们很适合这三个角色。叶伟信曾在观看《梅兰芳》时就认为片中的余少群的感觉和宁采臣很像。在确定执导本片后，脑海中也浮现出余少群的样子，认为他是“宁采臣”的不二之选。并且叶伟信留意到余少群出道以来竟没有一条负面新闻，因此相信他单纯真诚，与角色相符。

影片特效

为打造东方新魔幻影片，本片美术总监麦国强为影片设计了十多处美术场景，除了部分室内拍摄外，还有大量野外实景拍摄。影片共使用了超过1200个的CG特效，由一家韩国公司担纲，主干技术团队还包括6位《哈利·波特》的主创加盟监工。影片中的经典场景“黑山村”“兰若寺”，以及新版独创的“树妖国家体育场”均通过计算机特效完成全貌渲染。

影片配乐

影片配乐由伍乐城完成，整体音效体现出当代电影音乐的特征，气势磅礴di。故事开篇中燕赤霞独白的配乐以弦乐为主，加入风声等场景音，小提琴的音色忽隐忽现。宁采臣出现时，沿用了1987年版《倩女幽魂》中的同名旋律《倩女幽魂》。影片结尾，燕赤霞牺牲，聂小倩选择葬于兰若寺中，这时响起了影片的主题歌曲《还泪》。歌曲由伍乐城与林夕共同创作，歌曲中融入了魔幻元素，运用特殊吹奏、打击乐器打造出神秘空灵的效果。

影片特色

影片带有浓厚的魔幻色彩，在画面上运用了中西结合的布景和场景，在具体的角色和道具上也加入了西方奇幻特色。原本的“道士”升级为“捉妖师”，武器从传统的宝剑、神符、圣水等改为神弩、神兵，部分场景（如妖精被杀死时的“灰飞烟灭”的场景）借鉴了西方吸血鬼影片的设计，使得影片的观赏性得到进一步增强。特效技术的进步使得导演对电影时空的塑造能力得以提升，与过往版本的同名影片相比，画面唯美奇幻，也更加符合当代观众对魔幻电影的审美期待。

幕后花絮

为了营造聂小倩长发飘逸的效果，现场经常需要用到风扇对着刘亦菲吹。在拍摄一场聂小倩被困在天牢的戏时，刘亦菲的头发被卷进风扇中，险些造成危险。好在樊少皇及时发现，叫停了拍摄。

刘亦菲在剧组种是公认的拼命三郎。无论伤痛从不抱怨。本片摄影指导黄岳泰曾说自己从没见过像刘亦菲这样的新演员，吊威亚摆姿势居然比女替身还漂亮。

刘亦菲在出演本片前，一直没有看过1987年王祖贤版《倩女幽魂》，她认为去看一个已经完成的作品，会扰乱自己的创作。

由于古天乐曾出演杨过，刘亦菲曾出演小龙女，因此古天乐称自己在拍本片时有“神雕侠侣”的错觉，燕赤霞在黑山上等待小倩三年，感觉就像是杨过在等待小龙女。

上映与票房

影片于2011年4月12日点映，电影票房1.55万元。2011年4月19日正式上映，累计观影人次411.85万人，累计票房1.4亿元。

荣誉奖项

参考资料：

影片评价

大众评价

专业评价

整体而言，这部影片在故事、画面以及特效方面都值得称道，尤其是故事的设定值得肯定。重要的是，这种对于经典作品难以复制的突破，体现了影片编导的才华和努力，也为以后对于经典作品的翻拍提供了一定的思路和方向。—搜狐娱乐

在新版《倩女幽魂》中，编剧在人物塑造、冲突设置、气氛营造方面，均大大不如1987年版的编剧。此外，创作人员几乎照搬照抄了原作。中国的经典片重拍不仅缺乏艺术的追求，甚至连把电影拍好的雄心和斗志也还没有找到。—北京日报（曹怡平）

叶伟信版的改写打散了从原著以降一直不离不弃的文化原型魅力。这个重新演绎的故事，不再是“文弱书生圆梦爱情幻想，侠客仗义相助拔剑除妖”，反而让人质疑，如果侠客来横刀夺爱，凡人梦想又将寄放何处。—当代电影（索亚斌）

相比87版《倩女幽魂》，由叶伟信执导的新版《倩女幽魂》无论是故事情节，亦或是人物设定都与前者相去甚远。在与经典的对话中，新版《倩女幽魂》巧妙依托经典的辐射力，以此为噱头唤醒大众心中的怀旧情结；另辟蹊径，利用经典故事再重构及偶像明星效应，在商业电影时代营造出迎合时代特点的审美趣味，并取得成功。—电影评介（冯阳/李阳）