《华北明星报》英文名为North China Star，创刊于1918年8月12日，馆址在法租界6号路（今天津市和平区赤峰道）。该报是由外国人在天津市创办并经营的大型综合类英文日报，内容丰富，贴近现实，深受外籍人士欢迎，一直出版到1941年日军占领英租界以后才被迫停刊。

正文

“华北明星报”是1918年8月中旬由北洋大学法科教授福克斯等人在天津创办。当时的天津是中国北方重镇，不仅工业、商业发达，新闻报刊业也非常著名，除了《大公报》《益世报》闻名全国，英文版的《华北明星报》在社会上也有相当大的影响力，是当时华北地区发行量最大的外文报纸。

当时在天津大学法科学习的张太雷被聘为“华北明星报”兼职编辑，并因此为俄罗斯联邦共产党党员鲍立维工作，秘密翻译了大量的“社会主义革命文献”。“华北明星报”作为20世纪上半叶，华北地区发行量最大的英文日报，受政府新闻检查限制较少，比较客观地刊载了大量当时的社会、政治、经济信息，对于研究“五四运动”及张太雷等同时代青年思想成长、变化和中国共产党早期活动的社会背景有重要价值。

参考资料

张太雷研究史料“华北明星报”从美国回归.中国新闻网.2019-02-05