更新时间：2024-09-21 13:07
《工程与试验》，由中国仪器仪表学会试验机分会 长春试验研究所主办的技术期刊。是我国试验机行业唯一一本国内外公开出版发行的期刊。
没有盛大隆重的庆典，没有名人墨宝的贺勉，在平淡、朴实、无华的氛围中，经国家新闻出版总署“新出版报刊[2008]443号”文件批准，《试验技术与试验机》期刊从2008年第三期始，更名为《工程与试验》。
《试验技术与试验机》期刊创刊于1961年，原名《材料试验机》，主办单位为原第一机械工业部长春材料试验机研究所，1974年始国内公开发行。1981年更名为《试验机与材料试验》,1988年更名为《试验技术与试验机》。（刊号：ISSN1673-4459/CN22-1148/TH）。主办单位为中国仪器仪表学会试验机分会和长春试验机研究所。
四十多年来，《试验技术与试验机》期刊在报道我国材料试验方法、试验技术和试验机制造技术信息方面作了大量的工作，成为我国试验机行业唯一一本国内外公开出版发行的期刊。《试验技术与试验机》为我国试验机行业的发展和技术进步起到了积极的促进作用，也为我国科学仪器的发展做出了一定的贡献。
由于科学技术的快速发展，传统上单一对材料力学性能的试验方法、试验技术和试验仪器已经满足不了工程材料（制品）性能试验和零部件、总成、整机、整车性能试验的要求，更满足不了航天、航空、公路交通、船舶、铁道、石油、化工、水利、电力、轻工、建筑、钢铁、有色、建材等产业部门所开展的工程科学理论研究和工程项目性能试验的要求。可以说，国民经济各主要工业部门都需要使用现代试验方法，试验技术与试验仪器进行工程性能试验，以获得大量科学的、客观的试验数据用以指导各产业部门的工程科学理论研究和工程项目的实施。《试验技术与试验机》这一刊名易将“试验技术”界定在材料力学性能试验领域，而忽视了零部件、总成、整机、整车性能试验和工程项目性能试验；也易将“试验机”的用途界定在材料试验领域，而忽视了大量使用试验仪器（装置、设备、系统）的各类工程理论研究和工程项目性能试验这一很广泛的应用领域。试验来源于工程，试验服务于工程。现代工程科学理论研究和工程项目性能试验需要大量的试验技术与试验仪器；试验技术和试验仪器制造技术通过满足工程理论研究和工程性能试验的需求而发展、进步。原刊名《试验技术与试验机》限制了期刊报道和服务的领域。可见，期刊更名为《工程与试验》是现代工程技术快速发展的必然要求。随着试验方法、试验技术的快速发展，试验机制造业的技术与产品也发生了重大变化。尤其是产品品种的发展已经突破了传统试验机的范畴。各种类型的试验仪器（装置、设备、系统）已被广泛的用于现代工程理论研究和工程项目性能试验。为适应并及时报道试验机制造业这一重大变化，将《试验技术与试验机》更名为《工程于试验》也是必要的。众所周知，用于各类工程科学理论研究和工程性能试验的大量试验仪器均属科学仪器范围，科学仪器是科技创新和经济社会发展和国防安全的基础和重要保障，一流的科学研究离不开一流的科学仪器。《国家长期科学和技术发展规划纲要（2006-2020年）》明确指出要“重视科学仪器与设备对科学研究的作用。加强科学仪器设备及检测技术的自主研究开发”。《试验技术与试验机》更名为《工程于试验》后，必将大大加强对各类工程科学理论研究与工程项目性能试验所需的试验方法、试验技术、试验仪器的应用及试验仪器研发、制造、发展信息报道的广度和深度，这对更好地落实科学发展观，促进我国的科学仪器技术进步和自主创新是非常重要的，意义是中大的。
捧着四十多年的办刊业绩，《试验技术与试验机》向读者谢幕道别；踏着中国人首次举办奥运会喜庆的鼓点，《工程与试验》向读者款款走来。
《工程与试验》（刊号：ISSN1674-3407/CN22-1392/TH）坚持科学发展观，努力宣传观测“科技是第一生产力”的思想。立足于我国各类工程科学理论研究和工程项目性能试验对现代试验方法、试验技术和试验仪器的需求，立足于我国试验仪器（装置、设备、系统）创新、研发、制造技术发展的需求，面向大专院校、科研院所从事各类工程理论研究和工程性能试验的科技人员；面向各类企业从事产品性能试验、检测的技术人员；面向质检、计量机构从事检测、计量工作的技术人员；面向从事试验仪器研发、制造、销售的工程技术人员；搭建一个较广、较深的技术信息交流平台，为科技成果转化为现实生产力服务，为促进我国试验技术和试验仪器制造领域的技术进步及我国科学仪器的快速发展作出应尽的贡献。
《工程与试验》以国家和地方有关期刊出版管理的法规为指针，坚持社会效益优先，努力实现社会效益和经济效益统一的原则，认真实施国际标准、国家标准和法定计量单位，使期刊编辑出版工作标准化、规范化，努力打造《工程与试验》，使其成为科技期刊中的精品，竭诚为本学科领域的企业和工程技术人员服好务，成为深受本学科领域的企业和工程技术人员欢迎的期刊，
《试验技术与试验机》鸣谢广大作者的支持和读者的厚爱；《工程与试验》期望广大作者和读者的继续支持和厚爱。
愿《工程与试验》能拥有更多读者，发挥更大的作用，产生更好的社会效益和经济效益。