斯坦尼斯拉夫·莱姆(波兰科幻作家)

斯坦尼斯拉夫·赫尔曼·莱姆（Stanisław Herman Lem，1921年9月12日－2006年3月27日），波兰作家，主要撰写科幻小说和多种主题的散文，包括：哲学、未来学和文学批评。他的很多科幻小说作品具有幽默、讽刺的语言特点，常在作品中探讨哲学主题，比如：意识的本质、科技与人类社会的边界、人类与外星文明接触的可能性、人类能力限制。

生平

早年

1921年，莱姆生于二战期间波兰的利沃夫（现乌克兰利沃夫），他出生一个富有的犹太家庭，但他声称自己是罗马天主教徒，且是不可知论者和无神论者。

1939年苏联占领波兰东部后，由于其“资产阶级血统”，莱姆并没有如愿到利沃夫国立理工大学学习，后因为父亲是医生的缘故，他于1940年进入利沃夫大学学习医学。在随后的纳粹占领期间，莱姆的犹太家庭不可避免地被安置在集中营中，靠假证件得以幸存。他后来回忆道：

在此期间，莱姆以汽车修理为主，偶尔暗中从仓库偷弹药，支援波兰抵抗组织。二战结束后，利沃夫并入乌克兰苏维埃社会主义共和国，莱姆一家与许多波兰公民一同被安置到克拉科夫，并在那里的克拉科夫雅盖隆大学攻读了医学专业。由于拒绝参加期末考试，莱姆无法成为军医，他选择了当研究助理，闲时写小说。

成名

莱姆于1946年开始文学创作工作，出版了许多不同类型的出版物，包括诗歌以及他第一部科幻小说《来自火星的人》。1952年，他出版了另一部小说《宇航员》，1955年，再次出版了科幻小说《麦哲伦云》。

在1940年代后期开始的波兰斯大林时代，所有出版物都必须得到共产主义国家的直接批准。因此，《宇航员》实际上并不是莱姆完成的第一部小说，而是通过国家审查的第一部小说。从其完成手稿的日期来看，莱姆的第一部书应该是完成于1948年的自传体小说《变形医院》，这部小说直到1955年才作为出版三部曲《时间不丢失》的其中一部进行出版。此后，莱姆决定专注于审查较少的科幻小说领域。尽管如此，莱姆在1950年代出版的作品中还是包含了很多审查员和编辑强加的“社会主义现实主义”及“共产主义的光荣未来”等各种元素，莱姆在后来也批评对他早期作品受到意识形态压力进行了批评。

莱姆在1956年后才在创作上有所成就，当时苏联的赫鲁晓夫解冻期导致了“波兰十月”，极大地增加了波兰的言论自由。

在1956年至1968年间，莱姆一共创作了17部作品。1957 年，他出版了第一部非小说类哲学著作《对话》，以及一部科幻小说选集《星际日记》，其中出现了他最受欢迎的人物之一——Ijon Tichy。 1959 年出版了三本书：《伊甸园》《调查》和短篇小说选集《毕宿五的入侵》。1961年出版小说：《在浴缸里发现的回忆录》《索拉里斯》和《星辰归来》，其中《索拉里斯》是他的顶级作品之一。1964年，莱姆发表了一部关于科学与未来学的哲学著作《技术总结》，以及长篇小说《无敌》。

后期

1980年代后期，莱姆专注在《波兰杂志》发表哲学论文和散文。

1990 年代初期，莱姆会见了文学评论家和学者Peter Swirski，进行了一系列广泛的采访，并与其他批评材料和翻译一起作为《斯坦尼斯拉夫·莱姆读者》于1997年出版，采访中莱姆谈到了他以前很少讨论的一系列问题。书中还包括斯维尔斯基对莱姆的回顾性文章《三十年后》的翻译。在2005年的采访中，莱姆表达了他对科幻小说类型的失望和他对技术进步的普遍悲观态度。他认为人体不适合太空旅行，并认为真正的智能机器人既不受欢迎也不可能建造。

2006年，在经历了二战和共产主义政权后，莱姆因心脏病于3月27日去世，享年84岁。

著作

莱姆的著作展现了其对众多体裁和主题的掌握，其中最重要的主题是科幻和哲学。

科幻

从第一部著作《来自火星的人》开始，莱姆的科幻小说反复出现的主题之一是：人类是无法与外星生物交流的，外星生物可能与人类的智慧没有任何共同点。最著名的例子是《索拉里斯》中的海洋生物，其他例子包括《无敌》中的机械昆虫般的微型机器，以及在《惨败》和《伊甸园》中由更多类似人类的生物组成的奇怪有序的社会，均描述了第一次接触的失败。

另一个反复出现的主题是：人类的缺点。在《其主之声》中，莱姆描述了人类的智慧未能破译和真正理解来自太空的信息。而在短篇小说《机器人大师》和《赛博里亚德》中，莱姆以怪诞、幽默、童话般的笔触描述了类似人类的机器人居住的机械宇宙。

哲学

《对话》和《技术总结》是莱姆最著名的两部哲学著作。《技术总结》以对未来社会、控制论和生物学进步的独特分析而著称。莱姆在其中讨论了当时只属于科幻领域的技术的哲学含义，如虚拟现实和纳米技术，这些技术在今天变得越来越重要。

影响

莱姆是最受好评的科幻作家之一，被评论家誉为与赫伯特·威尔斯和威廉·奥拉夫·斯台普顿等经典作家不相上下。1976年，西奥多·斯特金提到：莱姆是世界上阅读量最大的科幻小说作家。他的作品在国外被广泛翻译为40多种语言，并已售出超过 4500 万份。截至 2020 年，他去世后在波兰售出约 150 万册，年销量为 10 万册，与新畅销书相匹配。

莱姆的前代理人弗朗茨·罗滕斯坦纳对莱姆在国际市场上的接受度这样说：

波兰众议院将2021年（莱姆出生100年）指定为“莱姆年”，计划举办活动与出版书籍纪念他。