《星梦女孩》是SNH48 Team NII第四台公演《我的太阳》的Opening曲目，由SNH48 Team NII于2015年4月24日在上海SNH48星梦剧院首次表演。

歌曲背景

追梦的女孩们，为了成为那颗最耀眼的星星。她们每天往返于练功房和剧场，挥洒着晶莹的汗水。让我们一起见证她们在聚光灯下闪耀的时刻吧！

歌曲歌词

预备 1 2 123

下课声叫醒我做美梦的女孩

这一刻我仿佛看见了闪耀的未来

梦想成为那颗星星而存在

Dreamin’girls

我们一直在汗水迭起中默默等待

那平静了许久却万众向往的舞台

终将会站在上面听见喝彩

Dreamin’girls

期待某一天命运的安排

让这场梦变得存在

沐浴在灯光下耀眼的招牌

我们就是唯一无人能替代

我坐在镜子前一个人在认真发呆

又开始继续练习勾画美丽的色彩

华丽转身后的我就在未来

Dreamin’girls

这季节变更速度太快

一起追逐时间比赛

别让谈情说爱成阻碍

当花瓣绽放后

梦想会盛开

我们一直在汗水迭起中默默等待

那平静了许久却万众向往的舞台

终将会站在上面听见喝彩

Dreamin’girls

日文歌词

Dreamin' girls

チャイム鸣ったら 学校飞び出し

下课铃一响起 从学校飞奔而出

レッスン场に通いけて

每天去往的练习室

憧れのスター目指す

梦想成为那颗星星

Dreamin' girls

まわりはみんな ライバルだけど

身边的大家既是对手

同じ梦见ている仲间さ

也是有着同样梦想的伙伴

汗もも乗り越え

跨越汗水眼泪

Dreamin' girls

WOW WOW

AH あぁいつの日か きっと

AH 啊 某一天 一定

大きなステージで

在这偌大舞台上

スポットライト浴びて

沐浴在聚光灯之下

歌い踊り 主役になる

歌唱舞蹈 成为主角

镜の前で想像するのよ

我常常在镜子前想象哟

大声の客席に向かって

朝着欢声雷动的观众席

手を振る未来の私を…

挥动着手 未来的我…

Dreamin' girls

AH あぁ私のことを ずっと 见守って

AH 啊 要一直 守护着我哟

ほんの少しずつ 手を伸ばし

手再伸长一点点吧

梦が叶うまで

直到梦想实现

女の子も年顷になれば

女孩子长大以后

恋のひとつもしてみたいけれど

大概也都想尝一下恋爱滋味

生憎 そんな暇もない

不好意思 我没有这个时间呢

Dreamin' girls

参考资料

Dreamin' girls.网易云音乐.2017-08-02