春夏秋冬又一春 :2003年金基德执导的韩国剧情片

更新时间:2024-09-20 21:42

《春夏秋冬又一春》(英文名:Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring)是由金基德自编自导,金英民、吴英秀、金基德主演的韩国剧情电影。以季节更替来体现轮回主题,讲述了老少僧侣在不同的年龄阶段的的经历以及心理变化。

影片于2003年8月14日在洛迦诺电影节首映,2003年9月19日在韩国上映,影片获得第24届韩国青龙电影奖最佳影片和最佳技术奖,第41届韩国电影大钟奖最佳影片等重要奖项7次,获得第16届欧洲电影奖环球荧幕奖提名和第56届洛迦诺国际电影节金豹奖提名2次。

影片在多个国家和地区公映,北美票房为238万美元,全球票房约894.5万美元。(票房统计截止日期2022年12月6日)

影片取景于周王山国立公园注山池。该片中的摄影方式主要采用摇镜头和空镜头,是金基德作品走向成熟的标志。

影片剧情

在大山里有个小湖泊,湖泊里边有一座浮在水面上的小庙,小湖的边上有一扇门,但并没有墙,庙里边住着两个和尚。老和尚(吴永洙饰)和童年和尚(金钟虎饰)划船出门,老和尚去化缘,童年和尚在山上采了很多草药,老和尚拿起两株几乎完全一致的草药,对童年和尚说,一株能救人,另外一株却有毒会害人,区别就在于有毒的草药底下有一根线。

某年春天,童年和尚将石头绑在小鱼、青蛙和小蛇的身上,老和尚看到了,童年和尚睡着后,他将石头绑在他背上。童年和尚醒后请求老和尚帮他解下,老和尚让他背着石头走走看,童年和尚走不动,老和尚让他找到小鱼、青蛙和小蛇,给它们松绑以后,才会帮他取下石头,并告诉他,如果小鱼、青蛙和小蛇死了,他永远都会背负着这一块石头。童年和尚艰难地来到湖边,鱼儿已经翻了鱼肚白,他安葬了鱼儿,青蛙仍在痛苦挣扎,他解开了绳子放了青蛙。童年和尚去找蛇,蛇已经死了,见状他号啕大哭。

某年夏天,青年和尚(徐在京 饰)已经成年。青年和尚在大山里边看见蛇在配种,他站在佛像的肩膀上,一对母女缓缓走来,因女儿生病特意前来拜佛。老和尚对少女的母亲说,少女的灵魂正在饱受折磨,等她内心感到平静,就会恢复健康。母亲走了,少女留在了寺庙,青年和尚负责照顾少女,日久生情,最后少女被青年和尚压倒在大石头上,少女一切都好了。老和尚一大早起来,发现这两个人小船里边拥抱着,老和尚将船拉近,将船底塞拔下之后就离开了。青年和尚跪着道歉。老和尚认为发生这种事儿也是人之常情。他问少女,你的病好了吗。少女说好了。老和尚将少女送走了,青年和尚痛哭流涕。少女走了,青年和尚背着一尊佛像离开了。

某年秋天,老和尚报纸上看到了成年和尚(金永敏饰)杀妻在逃的新闻,老和尚回屋拿起一件成年和尚的衣服开始缝补。没过多久成年和尚带着佛像回来了。老和尚撑船将其载回,并问候他过的如何。成年和尚对问候十分烦躁,并表示自己痛苦的根源是爱。老和尚教导成年和尚有时候需要学会放弃。成年和尚写了三个闭字贴在自己的双眼和嘴巴上想要自杀,老和尚抄起木棍揍他,一边揍一边骂他,后来成年和尚用那把刀剃去了头发。

老和尚让成年和尚在木板上刻经文,警察找到了这里。老和尚请警察给他一晚的时间,警察答应了。警察将饮料罐子扔到水里边,开着枪打罐子玩。老和尚捡起一块小石头打中了罐子。两个警察开始看成年和尚刻字。这一夜,警察举着蜡烛,好让成年和尚能够刻字。警察看到成年和尚累倒在地。刻完后老和尚目送警察带走了徒弟。老和尚封闭五感,坐在小船上圆寂了。

出狱后的中年和尚(金基德 饰)回到寺庙生活。一天,一个蒙面女人将婴儿丢弃在了寺庙,匆忙逃跑时不慎掉进湖中,中年和尚发现女人时,女人已经死了。中年和尚收养了婴儿,婴儿长成了少年,做着恶作剧,老和尚用师傅的办法教育了他。

演员与角色

影片制作

取景

金基德执导的电影《春夏秋冬又一春》中,金基德安排了一个完全与世隔绝的“水上寺庙”。取景于周王山国立公园注山池。注山池于1720年8月挖掘,10月竣工,周围风景秀丽,树木繁密,不同季节不同时间的注山池有不同的美景,这里气候冬暖夏凉,四季更替极为明显,周围有茂盛丛林包围,多数古树已达150多年。冬季,虽无任何花草生长,结冰的湖水与严寒却也令这里成为一幅极具禅意的画卷。从前有很多摄影爱好者来此拍摄,注山池渐渐为人所知,金基德正是看中了注山池的风景,才将拍摄场地选此地。

摄影

摇镜头是法国摄影师狄克逊首创的一种拍摄手法,通常是固定摄影机位,改变镜头的拍摄方向。摇镜头的视觉效果和人眼观察到的相似。在影片《春夏秋冬又一春》中运用的摇镜头是非常多的,摇镜头既表现了场景间的开阔,又在缓慢的摇动中为影片营造一种抒情化的意境。

影片和大多数艺术电影一样,在固定镜头中又夹杂着大量的空镜头。湖心寺庙大门的空镜头给人留下深刻印象,不同季节、不同故事都伴随着这扇门的打开,暗含了时间更替,暗示了命运的往复。门外尘世,门内净土。影片的最后更是有在高处俯视这个湖以及周围环境的远景镜头,与山的辽阔相比,湖不过是山中一景,湖心中的寺庙更是渺小。紧接着的一个镜头便是近景中的观音像,似乎是佛像一直在观察着这一切。每个画面都充满了禅意。

影片配乐

主题与亮点

主题

影片反映了东方佛教的宿命论,反复出现的孤岛是指《圣经》中提到的海边的蛾摩拉城。蛾摩拉城因为罪恶深重,最终毁灭。孤岛不是真实存在的,是故事发生的场景,代表着羞于启齿的“欲望”,同时也代表着充满绝望的内心世界。在该片中确立了这个意向,代表着这部影片是金基德的顶峰之作,整部作品体现佛家的思想意境,注重对人生的阐释。

叙事

《春夏秋冬又一春》中既包含东方禅意的文化背景叙事,又包含着四季和生命循环的互文叙事逻辑。金基德的影片情绪主旨和表现手法是相互作用的,金基德在叙事角度上更加内倾,也更加温柔缓和。影片通过人与人之间情绪的交流,尝试在统一的现实叙事立场之外构造出一个非现实的世界。

影片使用语言的频次不多,金基德说人与人的交流更多地依靠行为而非语言。影片的表达形态是东方式的,是脱离于世界表象之外的。在这种基础之上,该片的静默和非语言则更像是禅宗思想的不立文字,直指人心。影片具有东方审美特有的格调和气质,是建立于东方佛教的文化的表达。

影片的主题叙事中,往复回环,具有独特的互文式结构。场景情节重复可以看成是完成叙事逻辑的必要手段。故事的时间线是春夏秋冬春,这种循环的复调既是佛教轮回观念的一种简化,同样也是东方四季变化的一种认知手段。春天,青年和尚戏弄小动物得到惩罚,夏天,一对母女的到来打破了老和尚和青年和尚平静的生活,青年和尚最终随女孩离去,秋天,成年和尚因爱生妒,杀死出轨妻子。冬天,中年和尚出狱回归,在一个冬夜,中年和尚收养了弃婴,通过轮回式的重复,给了观众联想的空间。

意象

《春夏秋冬又一春》中运用了大量的意象。“庙门”所指人的心门,“围墙”是指生活中的各种纪律和限制。“没有墙”和“庙门”的组合代表着“没有任何(文化和道德)约束的内心世界的入口”。随着故事的发展,“没有围墙的庙门”的含义变为“即使生活中有各种纪律和限制,人们仍然因为永恒的欲望而跟从内心。”

电影的主要场景是,小寺庙位于湖心,湖面被群山环绕,形成了一个封闭的空间环境。在电影的全景中,可以看到湖泊的形状与心脏相似,这暗示了场景中的湖泊和寺庙其实就是内心物化的结果。片中湖水和小寺庙其实是指人的内心世界。湖中水的波动,指的是人内心的波动。

影片中,水是使用频次最高的一个意象,该片中四季的水象征着生命的四个阶段,水是生命的代表,生命在流动中慢慢的消逝,希望也慢慢磨灭。鱼是神圣生命的象征,当镜头拉近寺庙内部时,先看到了水缸里养的鱼,然后才是佛像。雾代表焦虑,湖面上的薄雾和寺庙构成了一个虚幻的景象,在模糊状态下,迷茫的人容易产生焦虑。影片中童年和尚站在佛像的肩上,看着雾气氤的湖面寺庙,除了满眼的惊奇还有对未来不可知命运的迷茫。金基德用意象来表达人物内心的情感和需求,予情于物,更富深意,引起观众的思考。

荣誉奖项

制片与发行

上映与票房

注:票房截止日期2022年12月6日。

反响与评价

反响

《春夏秋冬又一春》(2003)曾创下在美国放映的韩国电影最高票房的纪录。2004年,该片的票房是战争片《太极旗飘扬》两倍多,尽管后者已经缔造了2004年韩国战争片在北美的最高票房。

影片当选为韩国2003年十大佳片之一,并有幸代表韩国角逐2003年的奥斯卡最佳外语片奖

在2003年金基德拍摄影《春夏秋冬又一春》后,该影片引起了韩国内外众多影评人对金基德导演的关注,韩国专家学者对金基德电影的研究也开始火热起来,韩国学术界对金基德电影的研究已接近饱和状态。

评价

《春夏秋冬又一春》作为金基德“金式”作品走向成熟的代表作,引起国际的广泛关注。《芝加哥论坛报》评论:“该片丰富地描写了寂静和暴力、圣爱和俗爱、智慧和无差别等主题,几近完美。”

影评人李露白评论该片“金基德的电影里,多透着残酷与冷淡。这部片子画面优美、温暖,不过仍然流淌着淡漠的悲观”。金基德悲剧电影背后隐藏的深层次的原因值得研究。

鲁迅美术学院传媒动画学院的边青山在论文《基于罗兰·巴特符号学分析电影,〈春夏秋冬又一春〉的意味作用》中评论该片“电影《春夏秋冬又一春》是金基德导演作品中形式感最强、象征意义最多的一部作品”。

影片很好的平衡了历史真实和娱乐价值,该片并未依赖虚假的摄影效果来讲述故事,只是尽可能让观众看到一切,激发观众想象来填补空白。

网站评分

数据统计截止时间:2022年12月6日

参考资料

春夏秋冬又一春.看韩剧.2023-01-05

票房.猫眼专业版.2023-01-05

..2023-01-05

春夏秋冬又一春.时光网.2023-01-05

春夏秋冬又一春.豆瓣电影.2023-01-05

获奖记录.时光网.2023-01-05

..2023-01-05

注山池.Imagine your Korea.2023-01-05

..2023-01-05

Bom Yeoreum Gaeul Gyeoul Geurigo Bom.豆瓣音乐.2024-03-18

..2023-01-05

..2023-01-05

..2023-01-05

..2023-01-05

韩片《春夏秋冬又一春》西班牙影展获大奖(图).南方网.2023-01-05

更多资料.时光网.2023-01-05

..2023-01-05

影评.豆瓣电影.2023-01-05

春夏秋冬又一春.猫眼电影.2023-01-05

春夏秋冬又一春.1905电影网.2023-01-05

..2023-01-05

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}
友情链接: