更新时间：2024-09-21 01:20
《查令十字路84号》是由美国作家海莲·汉芙创作的书信集，首次出版于1970年。该书讲述了作者与位于伦敦查令十字路84号的Marks \u0026 Co.古董书店首席买家弗兰克·铎尔之间的长达二十多年的书信往来。书名来源于书店所在地的地址。此外，该书也被改编成电影、电视剧和戏剧等形式。
海莲·汉芙（Helene Hanff），1916年4月15日出生于费城，大部分时间生活在曼哈顿，一生贫困。她的职业生涯主要集中在剧本审查和电视剧集编剧工作。她的主要作品包括《我眼中的苹果》、《Q的遗产》、《纽约来鸿》、《布鲁姆斯伯里的女伯爵》等。1997年，海莲·汉芙因肺炎逝世于纽约。
卡尔·马克思与科恩书店所在的五层楼建筑仍然矗立在原址（51°30′49″N 0°07′45″W），街道立面的壁柱上镶嵌着一块圆形铜牌，记载了这段历史。1990年代，该处转变为唱片商店，后来经历了几次商业变更，目前是一家麦当劳餐厅。而在纽约东72街305号，也就是汉芙曾经居住并与其通信的公寓，已被更名为“查令十字之家”。
休·怀特摩尔（Hugh Whitemore）根据《查令十字路84号》改编的连续剧，于1975年11月4日在英国广播公司的系列节目《今日剧目》（Play for Today）中首播，由弗兰克·费雷（Frank Finlay）和安娜·杰克森（Anna Jackson）担纲主演。
怀特摩尔为1987年的电影改编版撰写了剧本，影片由安妮·班克罗夫特（Anne Bancroft）和安东尼·霍普金斯（Anthony Hopkins）领衔主演。其他角色包括汉芙在曼哈顿的朋友、书店员工以及弗兰克的妻子（由茱蒂·丹契饰演）。班考夫特凭借此片荣获英国电影学院奖最佳女主角，怀特摩尔和邓肯分别获得导演和辅助表演提名。这部电影在中国台湾地区的上映名称为《迷阵血影》。
2016年，由汤唯和吴秀波主演的电影《北京遇上西雅图之不二情书》也是围绕《查令十字街84号》展开的故事情节，描绘了一对陌生人通过书信建立情感纽带直至相遇的爱情故事。
1981年，詹姆斯·罗斯-埃文（James Roose-Evans）将《查令十字路84号》改编为舞台剧，首先在索尔兹伯里剧场（Salisbury Playhouse）上演了一个仅有两名演员的版本。在罗斯玛丽·丽琪（Rosemery Leach）和大卫·斯韦福特（David Swift）的参与下，该剧在伦敦西区公演。十五年后，该剧作为百老汇音乐剧于1982年12月7日在尼德兰德剧院（Nederlander Theatre）上演，艾伦·鲍丝汀（Ellen Burstyn）和约瑟夫·马宏（Joseph Maher）担任主演，共演出96场。
《查令十字路84号》中最为读者熟知的一句话出现在全书末尾：“你们若恰好路经查令十字路84号，代我献上一吻，我亏欠它良多！”这句话被视为全书的核心，深受爱书人士的喜爱。
《查令十字路84号》是一部备受全球爱书人推崇的作品，记录了纽约女作家海莲·汉芙与伦敦Marks \u0026 Co.书店书商弗兰克·德尔之间的书缘与情缘。尽管双方从未谋面，但他们之间的友谊超越了时空限制。书中的信件展现了他们的深厚情谊，以及他们对书籍的热情。这部书信集不仅是爱书人的必读书籍，也为后来者提供了无限的追忆和共鸣。
查令十字街84号 - 荐书.中国大学生在线.2024-08-19
寻访查令十字街84号——英伦之行（2）：Laura的照相铺.腾讯网.2024-08-19
查令十字路84号背后的故事 .搜狐网.2024-08-19