更新时间：2024-09-20 17:11
《法汉大词典》是一部由上海译文出版社出版，2002年6月1日发行的图书，作者是黄新成。该词典内容丰富，包括当今社会通用语言和习惯用语词汇、外来语词汇、常用缩略语、重要人地名、各种词缀、动词变位词干词形等。
《法汉大词典(套装上下册)》由法国驻华大使毛磊先生作序、四川外语学院法语系黄新成教授等主编，编译工作历时10年。《法汉大词典(上下册)》是目前国内最大型的综合性法汉辞书，收录词目12万余条。内容包括当今社会通用语言和习惯用语词汇、外来语词汇、常用缩略语、重要人地名、各种词缀、动词变位词干词形等。《法汉大词典(上下册)》具有信息新、容量大，适用性强等特点，是法语学习者、技术专业人员案头的必备工具书，对提高我国的法语和翻译水平大有裨益。
《法汉大词典》由法国罗贝尔词典出版社授权，法国外交部资助，上海译文出版社独家出版。上海译文出版社成立于1978年，是全国综合性专业翻译出版社之一，拥有众多精通多种世界主要语种的资深编辑。该出版社主要出版外国文学和人文社会科学著作中译本、双语词典和外语教辅读物等，并出版有《世界时装之苑》《世界之窗》《名车志》《外国文艺》等期刊。1992年，上海译文出版社被国家人事部、新闻出版署表彰，获得全国优秀出版社称号。《法汉大词典》作为10年编译成果，是一本1380万字的巨著，是法语工作者和学习者的必备工具书。该词典的特点包括信息新、容量大，词汇释义全面，词类词语搭配详尽，短语、熟语、成语、谚语一应俱全，同义词辨异准确，附录资料翔实，词条义项编排醒目，查阅快捷。