更新时间：2024-09-20 20:35
《爱恨一线间》（韩文名：사랑도 미움도），是裴泰燮执导，由李雅贤、李自英、吴大奎等人主演的一部韩国爱情电视剧。
《爱恨一线间》讲述了婚姻生活中伤痕累累的金贞熙与富家公子朴在赫，面对恶女郑仁珠的刻意接近、勾引，最终走在一起的爱情故事。
2006年12月4日至2007年4月20日（周日除外）早上8：30至9：00，《爱恨一线间》在韩国SBS频道播出，共120集。
年轻的郑仁珠（李自英 饰）与贞熙丈夫广在，在外面另组家庭，并要求金贞熙（李雅贤 饰）离婚。贞熙虽赌气不同意，但也打算在离婚协议书上签字。在情人父亲祭日当天，仁珠看到广在喝醉，还躺在贞熙床上睡着，一气之下提出分手并离开，广在开车追了出去，途中不幸发生了车祸。因广在公司的负责人裴室长卷款潜逃，把所有的债务都留给了贞熙。广在母亲去投靠仁珠，却被她赶出来。仁珠也因欠房钱被房东赶出来。仁珠去酒店上班，为拒绝客人的骚扰挨了一巴掌，她决定把敏浩交给奶奶照顾，自己去美国发展。仁珠前往美国，贞熙对其狠心丢弃骨肉的行为不敢置信。贞熙狠下心把敏浩送去孤儿院，随后她实在不忍心，又把敏浩接回家。贞熙为了好友顺英，用谎言来隐瞒卖场经理朴在赫（吴大奎 饰），事发后被辞退。在赫去英国进修时，顺英打来电话向他自首。仁珠一个人在纽约打拼。四年很快过去。
贞熙母亲去美国，把所有家产留给贞熙，贞熙搬到较好的房子。仁珠回到韩国工作，在赫弟弟朴胜彪（吴闵硕 饰）也在同一天回国。贞熙与仁珠的孩子敏浩相处情同母子。贞熙工作失误被罚在冷冻库整理商品，在赫主动帮贞熙忙。二人意外之下抱在一起。贞熙听着在赫为自己加油后心里感激。仁珠帮胜彪剪了头发，二人进一步认识彼此。超市徵选事务员，贞熙向组长递了履历。贞熙通过了第一关面试，准备去参加第二关面试时，接到敏浩车祸的电话。在急诊室里，贞熙看到敏浩伤势不重松了一口气。身为面试官的在赫觉得大家的业务能力优秀，但对顾客少一种家人般的情感。贞熙赶来，好不容易参加了面试。在赫母亲黄女士在仁珠工作的发廊订购了产品，仁珠送货时，在黄女士家得知在赫很优秀，产生了接近他的想法。在赫去仁珠发廊弄头发，仁珠对在赫很亲切，向在赫要了电话。这时二人才终于记起在酒吧见过面。在赫送喝酒的仁珠回家，仁珠摆出撩人姿势，在赫只是微笑。
仁珠和在赫出去吃饭，假装酒醉诱惑在赫。在赫不上钩，仁珠打算从其母亲下手。仁珠通过为黄女士护理头发，趁机进到在赫房里，打探他的喜好。贞熙为顾客送东西扭伤了脚，在赫知道后，买药帮贞熙做紧急处理，又送她回家。在赫对贞熙心动不已。在赫听到仁珠往事后，对其遭遇感到怜悯。仁珠又想用酒醉勾引在赫未成。上班后，在赫用笑话博取贞熙开心，他发现自己愈来愈被贞熙所吸引。胜彪的服装秀顺利结束，仁珠发现胜彪竟是在赫的弟弟，庆功宴上讨好在赫。贞熙面对在赫的好意一直逃避，在赫对贞熙告白，她表示自己没资格。贞熙拒绝了在赫，希望二人以后维持工作关系。被拒的在赫生病没来上班。贞熙内心感到难过，在好友顺英面前流下泪，她没有勇气面对自己的过去。
在赫不明白贞熙为什么不肯接受他。贞熙心不在焉，工作出错，被张组长痛骂。在赫和张组长为了贞熙的错误，留下来加班，随后，请她们去喝酒，遇到闹事的流氓。贞熙不顾安危，在流氓面前保护在赫，在赫问贞熙是不是也喜欢他，贞熙坚持否认。贞熙隔天请假，在赫来到贞熙的家，遇到了她的婆婆。在赫请仁珠吃饭，她提议卖场和发廊合作，在赫答应。贞熙决定对在赫坦白，将自己结过婚的事情，以及有小孩的秘密说给在赫，而深受打击的在赫，表示无法原谅贞熙的隐瞒。在赫伤心喝醉回家。贞熙递出辞呈，同时也把自己结过婚有小孩的事情告诉张组长。仁珠去卖场洽谈时，发现贞熙就在卖场上班。在赫借酒消愁找仁珠喝酒，喝醉的他被仁珠带到她的套房，仁珠想要让在赫成为自己的男人，被在赫拒绝。仁珠感到无比的羞耻和痛心，又怕被贞熙发现她已回国。贞熙和婆婆担心敏浩因此受到波及。仁珠从张组长那得知，贞熙和在赫的事情。几天后，在赫决定体谅贞熙，并对贞熙展开追求，贞熙不为所动，在赫没有灰心。仁珠被派到卖场担任美容讲师，在卖场被贞熙逮个正着，最后两人谈判，各自提出条件，贞熙不知道仁珠也喜欢在赫。在赫拜访了贞熙的家，也见到了敏浩。
仁珠经过调查，察觉贞熙就是在赫女友的可能性很高，后她从在赫口中证实其女友为贞熙。仁珠心中有怨，开始利用敏浩的养护权以及张组长，破坏贞熙与在赫之间的关系。对在赫有爱意的张组长，从仁珠那里得知在赫与贞熙交往后，也展开了破坏活动。仁珠还鼓动暗恋在赫的英兰，想办法逼走贞熙。终于，在赫与贞熙之间的同事恋情曝光，最后总经理出面指示在赫，需在最短时间内处理。贞熙决定递出辞呈，且默默的离开公司，张组长和仁珠非常得意。在赫感到贞熙家门口劝她回来上班。仁珠打电话到总公司检举他们俩人之间的关系。当社长找在赫了解后，事情有了一百八十度的转变，社长指示务必找回贞熙上班，但把在赫调回总公司，意味着二人要分开了。贞熙终于决定再回到工作冈位。仁珠为了完全破坏在赫与贞熙，将在赫的身世背景说给了贞熙，想让贞熙知道自己和在赫有多大的差距，贞熙不得已向在赫提出彻底的拒绝。深受打击的在赫不慎跌到谷底受伤，被仁珠寻获，她成了在赫的救命恩人。在赫对疗伤期间不闻不问的贞熙感到遗憾。为感谢仁珠帮忙，在赫邀请她共进晚餐，她不断地诱惑在赫，却被胜彪不经意间打断。
仁珠开始利用更多的手段和攻势，攻破在赫心防，却被贞熙发现。贞熙与仁珠几度谈判，仁珠充分利用了贞熙的唯一的弱点敏浩，让自己原本处在弱势的情势，一举反败为胜，压住了贞熙可能会向在赫透露自己身分的危机，而这使贞熙感到无比的无奈。而深怕在赫受害的贞熙，决定要向在赫说出仁珠的真面目。但是话到嘴边，却迟迟无法说出事情的真相，使在赫无法了解贞熙的真正用意。经过挣扎与懊恼，在赫决定拒绝仁珠的追求，并愿意等待贞熙的回心转意，同时向贞熙提出最后的通牒，要求贞熙两天内给予最后的决择。仁珠决定利用肉体来留住在赫，不过没有成功。贞熙终于答应在赫的追求，并把有关敏浩的身世告诉在赫，希望在赫可以接纳敏浩，而在赫则欣然接受了贞熙的要求，于是结束了两个人的误会和冷战。
仁珠决定利用胜彪复仇，自愿和胜彪发生了关系，但事后胜彪却感觉到自己只是仁珠的替代品。贞熙和在赫的恋情公开，得到同事们的祝福。仁珠把在赫与贞熙交往的事情，藉由院长传到黄女士的耳中，企图借黄女士阻扰两个人的交往。果然，她知道后不同意。贞熙与仁珠商量后认为唯有结婚才是可行的方法。而仁珠开始说服胜彪，希望能嫁入朴家。在赫向贞熙求婚后，两人月底前办理婚礼，并希望获得黄女士的成全。黄女士再度拒绝了两人的婚事，在赫离家出走，决定搬到贞熙家住。黄女士得知后，住进了医院。在赫和贞熙决定到美国办公证结婚。黄女士为了修理在赫，要求在两周后，胜彪与仁珠结婚。
仁珠为了与胜彪结婚嫁入朴家，求贞熙不要说出真相，甚至跪了下来，还打算诱拐敏浩，并利用其生命安全向贞熙提出恐吓。原本已经和胜彪见面的贞熙，接到仁珠的电话，只好不做声。胜彪的痴情使贞熙答应了两个人的婚事。前往胜彪婚礼的在赫与贞熙，又被黄女士派保镖挡在门外。贞熙前往婆婆家想谈一谈，但又被拒，因为太冷昏倒在门口。在赫说了再也不会回家的狠话。黄女士只好决定接纳贞熙，但是不得将敏浩带回朴家，贞熙明确表示无法接受。在赫父亲忌日到了，在赫告诉黄女士在贞熙家里祭拜父亲，黄女士松口答应愿意接纳敏浩。
贞熙一家人顺利搬进朴家。黄女士对贞熙和仁珠明显有差别待遇，她对贞熙嫌东嫌西。仁珠因为亲眼见识到在赫疼惜贞熙，心中萌生妒意。贞熙对仁珠依然迷恋在赫感到不安。在赫开始与仁珠保持距离。经过观察，黄女士知道贞熙的善良，主动提出让贞熙和在赫举行婚礼。琴子拜访在赫家，与仁珠相遇，同时也获知仁珠与胜彪结婚的事实。仁珠想利用金钱贿赂琴子，琴子还是决定打给亲家母并说出事情的真相，不料接听电话的是胜彪，而琴子在电话中告知胜彪在赫与仁珠的过去。胜彪得知后，开始对长时间隐瞒他的在赫及仁珠感到失望与不解。仁珠发现胜彪对自己的愤怒尚未完全平息。之后仁珠赫然发现自己已怀孕，得知将要升格为父亲的胜彪，开始整理情绪，两兄弟之间的冲突与紧张有了突破与发展。
在赫与贞熙顺利地办完婚礼。因琴子被白南峰诈骗五千万，同时，又因敏浩不小心打破黄女士最珍惜的陶器，使两人的处境，又再度陷入了窘境。警察很快抓到了白南峰，贞熙身体突然疼痛不支倒地，诊断出是子宫肌瘤。手术虽然成功，但却有可能会有不孕的后遗症，贞熙几乎崩溃。黄女士从江博士那里得知贞熙没有生过小孩后，感到无法置信，贞熙向黄女士坦承敏浩是属于前夫私生子的事实。仁珠怕事情曝光，也一直劝婆婆不要再追究此事，黄女士派属下偷偷进行调查。贞熙和敏浩在朴家处境更难。仁珠要求贞熙向黄女士说谎，遭到拒绝。仁珠因此将计划改为充分利用盛妍对在赫依然纠缠不清的感情，破坏贞熙与在赫的婚姻关系，企图让贞熙自己离开朴家。仁珠趁盛妍吃安眠药，设计在赫与盛妍共处一室，并告知贞熙，企图造成贞熙与在赫之间的感情产生裂痕。在赫误以为贞熙是来捉奸，从此展开了冷战。
仁珠希望贞熙主动离婚，这样黄女士就不会再追查敏浩生母的事情，她就无后顾之忧。被琴子道歉感动的黄女士，主动前往琴子家接敏浩，向贞熙请求见谅，整个家庭充满了欢乐气氛。白南峰为了筹措三千万的车祸和解金，决定以敏浩身世为由恐吓仁珠，并成功恐吓取财三千万。夹在裴室长与白南峰的威胁的仁珠，要求贞熙为她说谎，但贞熙，以宁死不配合。但琴子卷入仁珠的圈套，不得已向黄女士说出了捏造的事情。在赫对仁珠说他已委托DNA亲子鉴定，结果明天就会出来，仁珠吓得泪眼汪汪，在赫终于确认了事实。仁珠的所有秘密终于被揭穿了，在赫向胜彪、黄女士透露了此事。胜彪与仁珠离婚收场，仁珠被公司开除，被黄女士视为共犯的贞熙，被赶出家门，被迫与在赫离婚，在赫忍着痛送走贞熙和敏浩。
仁珠想要夺回敏浩，但在贞熙与琴子俩人合力抵抗下，一直找不出破绽。在赫一直催促贞熙赶紧搬家，但贞熙迟迟不肯搬，这时因为仁珠一直骚扰，贞熙下定决心立刻搬家。黄女士从琴子口中得知仁珠有意争取敏浩的扶养权之后，认为协助仁珠夺回敏浩，可有效阻止在赫对贞熙及敏浩的眷恋，于是决定出面力挺仁珠。黄女士劝琴子应该将敏浩还给亲生母仁珠，于是琴子也建议贞熙将敏浩还给仁珠。贞熙痛苦无比，最后决定接受这一切事实。因敏浩思念贞熙住院，体会无法胜任母亲一职的仁珠，向贞熙保证以后不会再夺走敏浩，结束了这一场孩子争夺战。贞熙到医院检查时，意外得知自己已经怀孕六周。仁珠深感内咎，找胜彪出来，说服他不要再怨恨贞熙，让贞熙和在赫能复合。贞熙先与黄女士商讨此事，黄女士也感到惊讶不已，但是仍然要求贞熙如期完成离婚手续。离婚当天，在赫在法官面前无预警的撕毁离婚确认书；胜彪恳请贞熙能够与在赫复合，贞熙答应了。胜彪忍不住对仁珠的思念，原谅仁珠。在胜彪与贞熙的协助下，仁珠顺利离开韩国。过不久，胜彪飞往美国并和仁珠一起生活。一年后，在赫与胜彪两兄弟，各自生下了女儿和儿子。黄女士生日当天，胜彪寄来了一封信表达祝福，黄女士因不舍而红了眼眶。过去的所有纷纷饶饶，画下了完美的句点，从此大家都过着幸福快乐的生活。
以上参考：
2006年12月4日至2007年4月20日（周日除外），电视剧《爱恨一线间》在韩国SBS频道早上8：30至9：00播出。
爱恨一线间 사랑도 미움도 (2006).豆瓣电影.2023-12-26
사랑도 미움도 SBS.SBS韩国.2023-12-26
다시보기.SBS韩国.2023-12-26
爱恨一线间 的全部演职员.豆瓣电影.2023-12-26
爱恨一线间 사랑도 미움도.猫眼电影.2023-12-26