众所期待的ブルームハンドル第二部大作是以稍微古老的街道作为背景，叙述一段兄妹之恋的冒险游戏游戏。

基本资料

中文名称：秋色正浓的夕阳色商店街（又名：秋色的商店街）

日语名称：秋のうららの～あかね色商店街～

类型：下町纯情恋爱游戏ADV

制作公司：bloomhandle（ブルームハンドル）

对应版本：Windows 98SE/Me/2000/XP

CPU：PentiumII 300MHz以上（PentiumIII 500MHz以上推荐）

内存：64MB以上（128MB推荐）

画面尺寸：800×600（VGA）24倍速以上推荐

媒体：DVD-ROM

声音：DirectSound

语音：全语音（主人公以外）

DirectX：9.0以上

发售日：2007年1月26日

发售价格：9240（含税）

故事简介

已经多少让人感受到秋意的那一天，主人公的班上出现了一对美少女姐妹的转校生。

但是这对转校生，其实竟是主人公的母亲再婚以后给他留下的一对妹妹。

本来主人公就远离了在海外生活的母亲，而独自艰苦的生活在一个破旧的公寓里。

而母亲又对他施令“凭自己的能力生活”，让他不得不靠打工来维持生计。

主人公新的继父也就是那姐妹的爸爸，却是个无数次欺骗靠借钱生活的令人困扰的家伙。

数年前妻子去世以后，将女儿们寄养在哥哥家，为了能闯出一番事业独自奔赴海外谋生。

在海外遇到了主人公的母亲后两人坠入爱河，并闪电结婚。然后就直接去渡蜜月了，竟然连联系都联系不到...

而且擅自给姐妹办理了转校手续还说...

“等我们蜜月回来就住一起吧。直到那之前去找你们的新哥哥吧。”

乐天派又老好人的父亲和放任不羁的母亲，把主人公和姐妹突然促成了相依为命的状态...

见到这样的主人公之后姐妹俩只说了声“不给你添麻烦了”就想离开，却被主人公的一句“已经都是一家人了”而留了下来。

而后，姐妹的父亲连主人公所住的公寓主人也借过钱的事被发现了。竟然说身陷危机而音信不通？

“从这给我滚回你们父母那里，说快让他还钱”

公寓主人对着走投无路的主人公们那样说道。

不知道何时才会回来的父母，已经没有去处的妹妹们……主人公决定自己保护这对姐妹。

让我还分期还款吧。

“如果你那样说的话，就照你说的给我做吧”

主人公对于公寓主人能说出那样的话而感谢了一番。

从那以后和姐妹俩的生活开始了。商店街上那些热心的人们默默的关心着主人公兄妹们。

穷困，慌忙而又快乐的每一天……渐渐的主人公与某个女孩的心连到了一起。

结果主人公的爱恋能战胜穷困么。

人物介绍

女主角

制作人员

原画 ぺこ

企画·监修 北侧寒

背景 佐野晋一郎

特典

Orginal Sound Track～あかね色商店街～

VGCD-0075　2007/03/09发售

春奈有美 (アーティスト)　高井ウララ(作词·作曲)　酒井阳一＆村 竣(编曲)

石井莉(作词) 沢村 竣(作词·作编曲)

01.星に愿いを

02.朝のささやき

03.One fine day

04.跃动する想い

05.水滴

06.时の狭间で

07.梦见の世界

08.満ちていく果て

09.幻想のままで

10.阳の当たる场所

11.気分はsyco musicー

12.复な想い

13.また新しく…

14.FeelMe

15.终わりなき想い

音乐

星に愿いを ～I wish upon a star～

作词：菅崎茜　作曲：田子　编曲：尾城九龙

谁もいない屋上で　君と夜空を见ていた

気がつかないうちに　朝日が升った

小さなころのことや　流行の服の话や

これからの梦を语り合ったりしてた

お互いそのすべて　わかりあったつもりが

あえない日々が过ぎて　こわれそうな二人

I wanna be

君の気持ちを确かめたいよ

心の中　谁がいるのかな？

自信のない日は生きている意味さえも疑いたくなるよ

あとどれくらい君を想えば

また思い出　ふやせるのかな？

「目に见えない糸がある」

そんな事も信じてみたりしたくなるほど

切ない夜　星に愿いをめるよ

I wish upon a star

着信のない携を　何度チェックしてみても

二人の距离はわるはずなどなくて

「泣かない」そう誓って　强がりつづけても

知らない君が増えて　れそうにないよ

I wanna be

君を近くに感じてたいよ

头の中　そればかりだよ

出会ったころ隠れてた　まっすぐな思いが今あふれてくよ

ただそばにいることそれだけで

もうそれだけで十分だから

悲しみが夜にとけて星屑みたいに高く高く消えるまで

静かに待つ　君に届いているのかな？

I wish upon a star

君と过ごしたあの夏は今も

この胸で辉きつづける

いくつもの流れ星にいくつもの愿いと梦をかけたのに

君の気持ちを确かめたいよ

心の中　谁がいるのかな？

自信のない毎日は生きている意味さえも疑いたくなるよ

君を近くに感じてたいよ

ただそばにいてくれればいいから

この悲しみが夜空で星屑のように高く高く消えるまで

静かに待つ　星に愿いを込めるよ

I wish upon a star

对著没有来信息的手机 不管如何重复地核对著

二人的距离还是没法改变的

就算发誓不在哭泣 持续逞强著

只会增加对你的不了解 快要不能回头了

我希望感觉到你就在我身旁

在我的脑海裏 只有那个不断哟

在相遇瞬间所隐藏的悸动 现在就想把它溢出内心哟

只要留在我的身旁

只是这样已经十分足够了

再悲伤溶入黑夜 像群星那般很高很高地 快要消失之前

静静地等待 它能传达到你那儿吗？

与你一同渡过的那个夏天 现在也

在这个胸口中持续放著光

有多少的流星 就把多少的愿望和梦给挂上去

想确认你的心情哟

在你的心中有谁在呢?

在没有自信的每日裏 连活著的意义都变得不明确

我希望感觉到你就在我身旁

只是这样就可以了

再悲伤溶入黑夜 像群星那般很高很高地 快要消失之前

静静地等待 向星星注入愿望哟

参考资料