第七感 (The 7th Sense) 是SM Entertainment新概念男团NCT小分队NCT U的出道单曲。由郑在玹、李马克、Ten、李泰容、金道英五位成员演唱。于2016年4月9日公开歌曲和MV。

歌曲介绍

韩国经纪公司SM Entertainment旗下新团NCT U于9日公开新歌《第七感》，由成员郑在玹、李马克、TEN、李泰容、金道英演唱。特别关键词“第七感”表示成员们通过音乐感觉彼此、进行沟通，展现NCT与大众深度交流的愿望与抱负。这首歌曲是以嘻哈节奏为基础创作的Future Bass风格的歌曲。是一首稳重的低音与梦幻般的歌唱及说唱和谐而成的歌曲，十分引人入耳。

歌词

韩文歌词

차가운 세상. (두) 눈을 감고

침대에 누워 두 귀를 막고

어제가 오늘 (또) 오늘이 어제

때늦은 자책만 가득한 채

We’ll take it slow

Baby baby We’ll take it slow oh

같은 꿈 마치 날 부르는

익숙한 노래 마침내 연결돼

감싸주지 나를 Hate is on me

반복되는 매일도 괜찮다고

깊은 어둠. 위를 걸어

저 너머에 숨겨진 진짜를 봐

Open Your Eyes

조용히 Open Your Eyes

Open Your Eyes

이제는 Open Your Eyes

Open Your Eyes

조용히 Open Your Eyes

Open Your Eyes

이제는 Open Your Eyes

버려지지 않는 미움과

나를 괴롭히는 꿈 (이 꿈)

저 시계는 나를 비웃듯

한 치 오차 없이 가 (oh yeah)

엉망진창 나도 날 모르겠어

어둡게 색칠 된 미래

허우적대 더 새까맣게

이 밤에 덧칠을 해 Woo Yeah

차가운 세상. (두) 눈을 감고

침대에 누워 두 귀를 막고

어제가 오늘 (또) 오늘이 어제

때늦은 자책만 가득한 채

We’ll take it slow

Baby baby We’ll take it slow oh

같은 꿈 마치 날 부르는

익숙한 노래 마침내 연결돼

(You do)(You want)

(Uh) 여전히 어딘가로

이름 모를 지역에 난

이름 모를 Hall 로

몇 밤을 자도 편치 않은

어딘가 에서도

결국 대부분 내 시간을

보내는 explorer

(Uh) And that is a

long ass ride

정신없이 휘둘리다

결국 눈을 감지

꿈과 지금 사이를 또

한번 의심하고

난 또 확인할 게 있어

바로 지금 너와 같이 (Uh)

Open Your Eyes

조용히 Open Your Eyes

Open Your Eyes

이제는 Open Your Eyes

Open Your Eyes

조용히 Open Your Eyes

Open Your Eyes

이제는 Open Your Eyes

난해한, 저 불규칙

속에 (속에)

깊이 가려져왔던

(가려진) Story

눈을 뜨네 이 노랠 통해

읽혀 지는 너의 꿈 (꿈)

긴 잠에서 깨어난 (난)

내 일곱 번째의 감각

Oh 내 곁에 다가와 펼쳐진 밤

조금씩 가까워 지는 다른 꿈

이해가 돼 모두가 내 것처럼 다

Open Your Eyes

진짜를 봐 Open Your Eyes

Open Your Eyes

Open Your Eyes(혼자가 아니야 난 I I)

中文翻译

在这冰冷的世界请闭上眼睛

躺在你的床上

关上你的耳朵

昨天是今天 今天是昨天

只是充满着迟来的悔恨

我们慢慢来 宝贝宝贝

我们慢慢来

就像我们有着共同的梦

一首熟悉的歌曲叫唤着我

最终我连接到了

你必须接受我

只有怀恨在心

甚至是每天都在重复我也不介意

我走过了黑暗深处

克服了昨天 看着隐藏的真心

张开你的眼睛

现在就张开你的眼睛

在柔弱内闪烁的火焰

那个我隐藏深处的故事

张开他的眼睛

通过这首歌

你的梦 可以被看透

那个梦 那个在沉睡中被唤醒的梦

我的第七感

在那夜晚来到我身边

现在又有另一个慢慢的 梦朝我接近

我明白(你的梦)好像是我自己的

张开你的眼睛

张开你的眼睛看清真相

张开你的眼睛

参考资料

NCT U公开新成员照 9、10日推新曲.韩星网.2016-04-11