更新时间：2024-09-20 18:36
《纯情U-19》是日本偶像组合NMB48的第3张单曲，于2012年2月8日由YOSHIMOTO R and C发售，也是NMB48成立Team M后的首张单曲。与前作《Oh My God!》一样，除了分为通常盘Type-A、通常盘Type-B和通常盘Type-C，亦有由chara-ani限定发售的剧场盘。剧场盘收录了山本彩的独唱曲《ジャングルジム》。山本彩是首个于单曲中拥有独唱曲的成员。
通常盘 Type-A
封面写真（表）“纯情U-19”选成员16名
纯情U-19（作词：秋元康、作曲：つじたかひ ろ）
场当たりGO! - Under Girls （作词：秋元康）
努力の - 白组（作词：秋元康）
纯情U-19（off vocal ver.）
场当たりGO!（off vocal ver.）
努力の雫（off vocal ver.）
DVD纯情U-19 音乐 Video
努力の雫 Music Video
纯情U-19 Music Video（Dance Shot ver.）
第1回NMB48红白抗料理対决（予选）
特典（只限初回分）全国握手会参加券
トレーディングカードType-A（全16种）
通常盘 Type-B
封面写真（表）“纯情U-19”选抜成员16名
纯情U-19
场当たりGO! - Under Girls
右へ曲がれ! - 红组（作词：秋元康）
纯情U-19（off vocal ver.）
场当たりGO!（off vocal ver.）
右へ曲がれ!（off vocal ver.）
DVD纯情U-19 音乐 Video
右へ曲がれ! Music Video
纯情U-19 Music Video（Dance Shot ver.）
第1回NMB48红白対抗料理対决（决胜）
特典（只限初回分）全国握手会参加券
トレーディングカードType-B（全16种）
通常盘 Type-C
封面写真（表）小笠原茉由上西惠福本爱菜山田菜菜山本彩渡边美优纪城惠理子
纯情U-19
场当たりGO! - Under Girls
恋爱のスピード - NMBセブン（作词：秋元康）なんばウォーク‘BARGAIN NMB1’CM歌曲
纯情U-19（off vocal ver.）
场当たりGO!（off vocal ver.）
恋爱のスピード（off vocal ver.）
DVD纯情U-19 音乐 Video
纯情U-19 Music Video（Dance Shot ver.）
NMB48 feat.吉本新喜剧 Vol.2
纯情U-19メイキング
特典（只限初回分）全国握手会参加券
トレーディングカードType-C（全16种）
剧场盘
纯情U-19
努力の雫 - 白组
右へ曲がれ! - 红组
ジャングルジム - 山本彩（作词：秋元康）
纯情U-19（off vocal ver.）
努力の雫（off vocal ver.）
右へ曲がれ!（off vocal ver.）
ジャングルジム（off vocal ver.）
特典个别握手会参加券
除当时谨慎中的吉田朱里、松田栞、岛田玲奈之外，NMB48全成员都有参加CD。参加成员分为“选拔”和“Under Girls”。
纯情U-19
Team N：小笠原茉由、门胁佳奈子、岸野里香、木下春奈、小谷里步、近藤里奈、上西惠、白间美瑠、福本爱菜、山田菜菜、山本彩、渡边美优纪
Team M：木下百花、城惠理子、矢仓枫子、与仪ケイラ Team M的木下百是初次入选。また、近藤・渡辺是自出道作以来第2作复归。前作选抜的山口・村上・山岸落选。
场当たりGO!
“Under Girls”名义
Team N：筱原刊那、山口夕辉
Team M：太田里织菜、川上礼奈、肥川彩爱、山岸奈津美、小鹰狩佑香、高野衣、谷川爱梨、藤田留奈、三田麻央、村上文香、村濑纱英
研究生：冲田彩华、小柳有纱、原みづき、东由树、石田优美、鹈野みずき、冈田梨纱子、古贺成美、佐藤天彩、中川美、西泽琉莉奈、林萌々香、山本ひとみ
努力的水滴
“白组”名义
Team N：小笠原茉由、门胁佳奈子、岸野里香、木下春奈、筱原刊那、山田菜菜、山本彩
Team M：小鹰狩佑香、城惠理子、山岸奈津美、与仪ケイラ
研究生：冲田彩华 Team M的小鹰狩初次参加。门胁・城・与仪从红组移动。前作参加的小谷・福本・村上・矢仓移动到红组。
向右转!
“红组”名义
Team N：小谷里步、近藤里奈、上西惠、白间美琉、福本爱菜、山口夕辉、渡边美优纪
Team M：木下百花、谷川爱梨、肥川彩爱、村上文香、矢仓枫子 Team M的谷川初次参加。小谷・福本・村上・矢仓从白组移动。前作参加的门胁・城・与仪移动到白组、太田・川上落选。
恋爱的速度
“NMBセブン”名义
Team N：小笠原茉由、上西惠、福本爱菜、山田菜菜、山本彩、渡辺美优纪
Team M：城惠理子前作NMBセブン的白间落选。代替的渡边初次参加。
攀爬架
Team N：山本彩
日文歌词
纯情U-19- NMB48
词∶秋元康
曲∶つじたかひろ
学校帰り あなたに诱われた
「今夜 うちに游びに来いよ」
家族はみんな 旅行中ってことね
2人きりで门限破り
あ?そんな时がいつかやって来ると
女の子は谁も 梦を见ているけど…
19まで
纯情を守らせてくれ
もったいぶって
焦らすんじゃなくて
そう决めていたのよ
大人にはなれるでしょう
いつの日にか
だから もう少しだけ
のパンツ
「何もしない」って
トラップの常套句
おちゃんたちが言っていたわ
恋の旨味は
スリルがスパイスで
抑えきれない好奇心
ねえ?そんな颜でマジで拗ねてないで
男の子はもっと 我慢をしなさい
19歳まで
纯情を贯きたいよ
甘い言叶や
成り行きなんかで
流されたくないの
あなたのこと爱してる
大事な人
何歳歳を取ったら
わかり合える?
19歳まで
纯情を守らせてくれ
もったいぶって
焦らすんじゃなくて
そう决めていたのよ
大人にはなれるでしょう
いつの日にか
だから もう少しだけ
鉄のパンツ
罗马音歌词
a na ta ni sa so wa re ta
ko n ya u ti ni a so bi ni ko i yo
ka zo ku wa mi n na
ryo ko u tyu u tte ko to ne
fu ta ri ki ri de mo n ge n ya bu ri
a so n na to ki ga i tsu ka ya tte ku ru to
o n na no ko wa da re mo yu me wo mi te i ru ke do...
jyu u ku ma de
jyu n jyo u wo ma mo ra se te ku re
mo tta i bu tte
ji ra su n jya na ku te
so u ki me te i ta no yo
o to na ni wa na re ru de syo u
i tsu no hi ni ka
da ka ra mo u su ko shi da ke
te tsu no pa n tsu
「na ni mo shi na i 」tte
to ra ppu no jyo u to u ku
o ne tya n ta ti ga i tte i ta wa
ko i no u ma mi wa
su ri ru de su pa i su de
o sa e ki re na i ko u ki shi n
ne e so n na ka wo de ma ji de su ne te na i de
o to ko no ko wa mo tto ga ma n wo shi na sa i
jyo u ku ma de
jyu n jyo u wo tsu ra nu ki ta i yo
a ma i ko to ba ya
na ri yu ki na n ka de
na ga sa re ta ku na i no
a na ta no ko to a i shi te ru
da i ji na hi to
i ku tsu to shi wo to tta ra
wa ka ri a e ru ?
jyu u ku ma de
jyu n jyo u wo ma mo ra se te ku re
mo tta i bu tte
ji ra su n jya na ku te
so u ki me te i ta no yo
o to na ni wa na re ru de syo u
i tsu no hi ni ka
da ka ra mo u su ko shi da ke
te tsu no pa n tsu
ジャングルジム歌词
ジャングルジム
作词：秋元康
作曲：山崎燿
编曲：田中ユウスケ
夜の児童公园 ジャングルジムの上
谁も见てないから スカートで登る
子供の顷は高く思えた
一番てっぺんに腰かけたけど
そんなに怖く感じないのは 私が大人だから
恋なんか面倒だ
いつもの自分じゃなくなる
もどかしくて胸のどこかが
どよんどよんと离れている
彼なんかいらないよ
一人きりでいいんだ
ここに来てあの日の星が
今もずっと手の届かない
场所にあるなら
小さなシーソーが 右に倾いたまま
降りてしまった人を 思いけている
巡り会ったときは何も话せず
猫をかぶって大人しいフリした
こんなに好きになるなんて とっても意外だった
恋なんか苦手だよ
悲しい颜ばかりしている
ただ切なくて こんな时间に
夜の风に当たりたくなる
ひんやりとしているよ
お尻の下の鉄の棒
こうしてても きっとあなたは
ジャングルジムに登ったことなど
忘れてるでしょう
恋なんか面倒だ
いつもの自分じゃなくなる
もどかしくて 胸のどこかが
どよんどよんと离れている
ジャングルジム一人きり
仲间外れにされたように
花の仆が ちんとしてきて
出来るならここからつっど
降りたくなかった