《过江龙》是一部由唐季礼、卡鲁索等执导，卡尔顿·库斯、艾尔弗雷德·高福等编剧，洪金宝、胡凯莉、阿瑟尼奥·豪尔等主演的喜剧动作犯罪电视剧。该剧于1998年9月26日在美国CBS电视网首播。该剧在每周六晚黄金时间播出，刚一播出就位居当年新电视节目收视冠军，拍摄计划由半个季度13集增加至一个季度22集，后又增至一年仍然欲罢不能。该剧主要讲述了一个来自中国上海的警察龙山虎在美国探案的故事。剧中，龙山虎在美国洛杉矶警局工作，与美国警探合作，打击犯罪活动。该剧在美国播出后，受到了观众的喜爱和好评，成为了一部具有代表性的华人电视剧。 该剧更获得多个奖项。该剧意外取得成功，使洪金宝成为美国唯一一位在黄金时段主演电视剧的东亚裔。当时，洪金宝并不擅长英语，担心观众能否听懂他的台词。在许多场景中，洪金宝根本不说话，使《过江龙》成为美国少数几部主角几乎没有对白的电视剧之一。一九九八年九月六日晚间《过江龙》影集开播时，收视率位居全美同一时段无线电视节目之冠，尔後收视率开始下滑。《过江龙》迈入第二季，挂名监制的唐季礼几乎完全不参与影集的编导与制作，放手由新的编剧小组编写剧情，脱口秀红星Arsenio Hall摇身一变成为主角，戏份转而集中在Hall和华裔女星胡凯莉身上，剧中饰演中国大陆超级警察的洪金宝，从原本的主角地位降至配角，剧情发展到最後，洪金宝根本就躺在医院里，发挥的空间少得有限。该剧在播出期间一直在周六晚上播出，共持续了两季。

剧情简介

洪金宝在这部电视剧中扮演一名从上海市来到美国洛杉矶的警官，名叫龙山虎。剧情是关于龙山虎，一位备受尊敬的中国警察被调到美国。在洛杉矶打击犯罪的过程中，他遇到了文化冲突。当美国的技术不起作用时，龙山虎采用一些中国警察的方法来完成任务。在第一季中，龙山虎被中国政府派遣去逮捕老对头李熙（马泰饰）。他发现他的徒弟佩佩已经潜入了李熙的犯罪帝国。他的目标是抓住李熙并终结他的犯罪组织。这个情节没有得到解决，第一季以悬念结局结束，尽管第二季的首播中，龙山虎暗示李熙已经死亡（通过指责一个一次性反派试图为此复仇）。在此过程中，他得到了格雷斯（她和他一起加入了洛杉矶警察局）、探员路易斯·马龙（路易斯·曼迪洛饰）和本杰明·温希普中尉（汤姆·赖特饰）的帮助。探员达娜·迪克森（泰米·劳伦饰）最初也是团队的一部分，但在仅五集后离开。她解释说她为了更接近家人而转到了另一个警察部队。在本季中途，特雷尔·帕克中尉（阿森尼奥·霍尔饰）加入团队，并成为龙山虎的正式搭档。

第二季中，继上一季结局事件之后，在第二季首播前，温希普退休，路易斯转到纽约警察局，而龙山虎决定留在洛杉矶，现在与格雷斯搭档。该部门还得到了新的队长艾米·迪伦，她认为中国的警务方式并不是处理事情的最佳方式。此外，还揭示了一个秘密社团，其成员包括龙山虎失散多年的儿子。

电视剧制作

演职员表

演员表

职员表

遭遇停播

哥伦比亚广播公司（CBS）十七日公布今秋将登场的黄金时段节目名单，香港特别行政区导演唐季礼监制、港星洪金宝主演了两季的电视影集《过江龙》 （Martial Law）不在名单之列，哥伦比亚广播公司在答覆记者询问时指出，原本每周六晚间九至十时播出的《过江龙》，将被新影集That's Life取代。 不过，紧接在《过江龙》之後的老字号影集Walker,Texas Ranger则继续制播。

虽然哥伦比亚广播公司不愿意解释停止制播《过江龙》的原因，但包括唐季礼、洪金宝等人在内的业界人士都清楚，影集收视率大幅下滑是哥伦比亚广播公司决定收手的主因。洪金宝结束影集第二季拍摄工作和妻子高丽虹搭机返回香港特别行政区前夕，即透露了影集前途不明的讯息。并且表示影集若停拍，他还是会继续他的影艺事业，在香港或美国监制、执导电影 ，或者当演员参与电影演出。

获得荣誉

电视剧播出

播出时间

发行公司

CBS Television [美国] (1998-2000) (USA) (TV)

20th Century Fox Television [美国] (1998) (USA) (TV) (sales)

CBS Broadcast International (1998) (worldwide) (TV) (sales)

Channel 5 (1999-2000) (UK) (TV) (original airing)

ITV4 [英国] (2006) (UK) (TV) (repeats)

King World Productions [美国]

Televisión Federal (Telefe) [阿根廷] (Argentina)

参考资料

过江龙 第一季 Martial Law Season 1 (1998).豆瓣电影.2023-12-17

过江龙.猫眼电影.2023-12-17