黑色皮革手册 :2017年由片山修等执导的日本悬疑电视剧

更新时间:2024-09-20 16:12

《黑色皮革手册》改编自松本清张的长篇小说《黑革记事本》(革の手帖),由羽原大介担任编剧,片山修本桥圭太执导,武井咲主演的悬疑电视剧,本剧于2017年7月20日在日本朝日电视台播出,平均收视率达到11.4%,并入围了第94届日剧学院赏最佳女主角提名,最终获得投票第三名的成绩。

电视剧讲述了女主角为了偿还家里欠下的巨额债务,白天在银行上班,晚上在银座做陪酒女。在此期间发现银行与客户勾结,并将偷税漏税的客户名单记录在一本黑色皮革手册上,之后盗领了一亿八千万日元的巨款,在银座开设了一间名为“CARNET”的酒吧。没有任何靠山的她,凭借着自己的努力与计谋,在权贵中周旋,将酒吧越做越大,成为了银座呼风唤雨的年轻妈妈桑。

故事情节

原口元子(关井咲 饰)是东森银行世田谷分行的派遣员工。每天看到存入大量现金的顾客,凭借关系入职的女生,再对比自己的人生,一种巨大的落差感油然而生。为了偿还母亲欠下的巨额债务,元子白天在银行做派遣员工,晚上到银座的“烛台”俱乐部陪酒。在银行的工作过程中,元子发现银行竟然为许多客户借名开户来逃税,她悄悄收集这些账户信息并记在了一个黑色皮革手册上。一天一个走后门的员工犯了错误,但是领导却决定让元子背黑锅,气不过的元子开始了自己的计划,陆续从这个秘密账户中转走1亿8千万日元

被领导发现了之后,元子以笔记本的内容要挟行长保密,并离开了银行。元子用挪用的钱买下了一家酒吧,取名“CARNET”,成为了一名妈妈桑。后来,元子认识了“上星教育”的理事长桥田常雄高岛政伸 饰)和众议员秘书安岛富夫江口洋介 饰),两人都很喜欢元子,并且对元子之后的人生产生了重要影响。

刚开始俱乐部的生意并不好,一天元子看到前同事波子在街上发传单,便将她招到自己的俱乐部工作。很快波子成为了俱乐部的头牌,得到楢林医生的喜爱。波子逐渐变得嚣张贪婪,不甘心只做陪酒,怂楢林医生为自己投资开一间酒吧,位置就在元子酒吧的楼上,想以此向元子示威。对于完全无视银座规矩的波子,元子想给她一个教训,便将这件事告诉了林医生的情妇——梄林医院的护士长中冈市子高畑淳子 饰),并表示会为中冈市子讨回公道。由于女人的妒忌和梄林医生之前的刻薄,市子配合元子抓住了梄林逃税的把柄。于是元子以秘密账户要挟梄林拿出五千万日元,并分给市子一千万,让她开一家美容院。但是市子仍然顾念自己对梄林20年的感情,又回到了他身边,并将一千万还给元子。

银座第一酒吧“Nodan”即将被变卖,桥田向元子承诺如果她顺从自己,就为她买下酒吧,尽管元子很想要Nodan,但不想以身体交换。通过俱乐部的员工澄江(内藤理沙 饰),她掌握了桥田收受学生贿赂的证据。在桥田按照长谷川会长的要求买下“梅村”之后,元子用桥田受贿内幕,要求桥田将手中市值二亿日元的梅村以两千万卖给自己,并分期25年还款,这样元子就拥有了买下“Nodan”的资本。

元子找到长谷川会长,想要买下“Nodan”,缴纳了5000万作为定金,并约定在半个月之内付清全款,否则就要把自己的俱乐部赔给会长,并支付一亿元的违约金,急切想买下“Nodan”的元子答应了这些条件。当元子以为一切都在自己的筹划中时,却掉进了大家挖的陷阱里。与桥田签订的梅村转让合同是假的,房产并没有转到自己的名下,同时,黑色的笔记本也不见了。元子本打算用桥田收受学生贿赂的事要挟他,没想到桥田得意地说那些证据都是假的。原来澄江已经被桥田策反,给元子提供的都是假情报。

走投无路的元子只好拜托安岛取消自己和长谷川会长的合同,安岛为了元子不惜威胁会长取消合同,免去了元子的违约金。但是元子的俱乐部还是要被收走,接手的是自己以前的上司村井,妈妈桑是波子,两个人对元子百般刁难。安岛知道了这件事便想帮助元子拿回俱乐部,但是在会长的势力下,两人孤立无援,最终安岛只能将会长的把柄交给了元子。因为这个把柄,会长不得不把合同作废,并将手册还给元子。不满足的元子让会长将“Nodan”的所有权转给自己,刚刚签完合同的会长竟然发病死了。

税务局的人找到梄林医生调查偷税漏税的事情,被调查的梄林医生和护士长变得一无所有。一天护士长来到元子家,趁她不注意偷走了黑皮手册和会长的把柄,并交给了警察。涉及了会长丑事的安岛在婚礼上被警察带走接受调查,元子也被带走接受询问。

演员与角色

拍摄与制作

创作背景

《黑色皮革手册》的作者松本清张日本推理小说界“三大巨头”之一,堪称日本影视界的“金庸”,他是新闻记者出身,写作涉及历史、评论、推理等多个领域,被认为是“社会派推理”的开创者。他的作品并不通过血腥暴力的场景吸引读者,也没有过于跌宕起伏的情节,而是通过推理来呈现事件产生的背景,剖析人物心理,探究引发犯罪的社会原因。

20世纪70年代末,松本清张的小说《黑色皮革手册》在《周刊新潮》上开启连载。那个时期的职场对日本女性职员并不友好。因此到了适婚年龄,如果依旧“赖”在岗位上,就会被无视或者搁置。原著中的元子已经入行15年,却依旧逃不过这样的命运。元子并不美丽,也不年轻,更没有主角光环护体,机关算尽却最终一败涂地。男主角不但没有爱上她,还与众人一起欺骗她,所有的接近与交往只是毁灭她的计划中的一部分。松本清张为聪明精干的女主角安排悲惨的结局,似乎也预示着那一时期的日本女性在男权社会中难以实现抱负的绝望状态。

在2017年,松本清张逝世25周年之际,《黑色皮革手册》再次改编翻拍。如果说米仓凉子版本突出的是日本女性在父权制社会的奋斗,那么这一版的元子着力展现的则是日本社会中的小人物对不公平待遇的反抗。比如,元子的身份从“正式员工”改成了可以被随时辞退的“派遣员工”,承担最繁琐最辛苦的工作,却享受不到正式员工的福利,一旦发生状况,还会被揪出来当替罪羊。再加上背负着巨额债务的凄惨身世,遇到职场的不公,这样的矛盾让女主之后的爆发变得合理。

角色塑造

制作人中川慎子表示今年24岁的武井咲,在剧中饰演银座最年轻的妈妈,为恶女故事注入了新的感觉。也是《黑色皮革手册》史上最年轻、最大胆、最大胆的女主角原口元子的辉煌纪录。

武井坦言,这是自己首次挑战松本清张的作品,她表示虽然很高兴可以做女主角,但因为之前由同事务所前辈米仓凉子主演过,所以压力很大,甚至在刚收到出演邀请的时候,都有过放弃的念头。这个版本中的元子生存方式非常帅气,面对恶人会毫不留情地出击,大家可以明显地感觉到这个特点。武井咲还表示,以前自己饰演的角色类型都比较相似,和自己的性格比较接近,但是这次原口元子这个角色是一个非常新的尝试,可能会改变大家对她的印象。武井咲表示,“元子是很多优秀女演员都扮演过的角色,所以我会继续致力于成为她们中的一员,我认为这不是目标,而是起点,我想继续下去。”制作人中川慎子表示,不到24岁的武井咲是银座史上最年轻的妈妈桑,也是历代原口元子中最年轻的,作为最年轻最大胆的女主角,为这难得一见的恶女故事注入了新的感觉。

为了演好原口元子这个角色,武井咲特意去银座的俱乐部学习,和真正的妈妈桑聊天,从她们的嘴中了解银座真实的情况,包括妈妈桑的身姿和外貌、开店时的感受、开店时准备做什么。从银座妈妈桑那里,武井咲还听到了很多故事,在饰演元子的时候也把它们融入了进去。银座是一个非常优雅和迷人的世界,在那里生活的女性都很有魅力,武井咲说,她们身上有很多自己不具备的东西,从她们身上学到了很多。

江口洋介饰演的角色是想在政治世界里出人头地的人。与武井咲时隔5年共演,这次再见面时,江口洋介对武井咲坦言武井咲长大了,虽然是很久未见,但是江口洋介从武井咲年轻的时候,就认为武井咲是内心坚强的女性的代表。

仲里依纱是第一次接拍朝日电视台的电视剧,因为不清楚拍摄氛围如何,所以仲里依纱一开始很犹豫紧张,后来她很庆幸自己接拍这部电视剧,并且表示会努力跟上大家的脚步。同时仲里依纱表示武井咲比她年纪小,但是却给人一种很成熟的感觉,她在考虑如何扮演好山田波子的同时,还会考虑到如何让武井咲饰演的元子更加引人注目。

拍摄制作

在本剧与以往《黑色皮革手册》最大的不同点就是服装。由于数码化的高画质视听,更加突出了服装的魅力。从第一集开始,使用了更多稳重的服装。改头换面进入银行的时候,她穿着黑色的连衣裙,压花图案部分的光泽在照明的映衬下很美,和做银行职员时的制服形成了完美的对比。另外,特别是和服方面,剧组将和服选择了既豪华又稍显沉稳的样式,与米仓凉子版本的剧集中华丽的和服有着不同的印象,武井咲的和服设计更符合实际的银座老板娘的形象。

制片人中川慎子表示本剧是一部充满速度感的故事,女性朴素、软弱的一面和骤变的命运这两方面都是诠释本剧很好的说服力,仲里依纱表现出的骤变,和武井咲的战斗是本剧的核心看点。

音乐

收视情况

《黑色皮革手册》的收视率以11.7%高开,并且所有的剧集都保持在10%以上,大结局的收视率更达到13%。

参考资料:

荣誉奖项

影视荣誉

大众评分

评价与影响

正面评论

电视剧《黑色皮革手册》曾多次被拍成电视剧,内容根据制作的时代而有所修改。米仓凉子版也将原作《黑色皮革手册》替换为平成制作,武井咲版则被修改为融入网络社会的故事。米仓凉子版和武井咲版也已经有10多年的时间了,所以在这两部《黑色皮革手册》中也有差异,网上也经常常会被比较这些梗概和设定上的差异。关于这些差异,小设定差异、大角色设定差异,以及作为本作基础的《黑皮笔记本》的设定也发生了变化。这些修改是武井咲版不被接受的原因之一。

《黑色皮革手册》虽然一直保持着10%以上的收视率,但并不是一部女性励志故事,和正义也毫无关系。寄身于强大的男权社会下的元子自始至终都没有用身体交换利益,而是用自己的头脑、胆量、手段努力生存下去。虽然这种以黑治黑,以暴制暴的手段最后难以善终,但是体现了女性对男权社会的抗争与独立自强的意识。(中国社会科学院日本研究所研究员张建立 评)

在剧中饰演女主角原口元子的是23岁的青年女星武井咲,这是她出道11年来首度饰演“恶女”角色,但是演技不逊色与2004版元子米仓凉子,很好地演绎了一个年轻美貌又稍带青涩的元子。《新京报》评

负面评论

excite新闻资讯在公众收集对本剧的评价中,电视杂志相关人士评:“在23岁的武井,饰演银座的妈妈角色很严谨,这是事实。然而,不得不承认,武井挣扎着成为原口元子。否则,在第二集,是不能比第一集收视率高的。然而,我认为原著本身很有趣,所以收视率很高。如果有女演员比武井更适合这个主角,那么这个收视率会更高。所以说本剧是以作品的出色表现吸引着观众。”

赛佐妇女新闻评:“元子这个角色是稀有的恶女,在播出前,网络上就有很多负面的声音认为武井没有恶女的感觉。甚至在第一集真正播出后,观众的感觉也不奇怪、演技不好,角色分量不够多、性感到可以在银座做吗?诸如此类的评论爆发了。此外,受到批评的不仅仅是武井,剧中斋藤高声提到自己的噱头:“斋藤先生啊”,对此,观众认为好感一下就没有了,《黑色皮革手册》不需要搞笑元素、因为放了一些喜剧元素,让剧情变得俗气而感到扫兴。由此这些内容引起了粉丝的反感。

参考资料

第94届日剧学院赏公布 夏季月九收视口碑双丰收.新浪娱乐.2023-01-31

黑色皮革手册.豆瓣电影.2023-01-31

《黑色皮革手册》又见“史上最强恶女”.中国青年报.2023-01-31

松本清张《黑色皮革手册》改编剧热播 这部日剧凭什么让人看了又看?.人民网.2023-01-31

..2023-01-31

..2023-01-31

..2023-01-31

..2023-01-31

..2023-01-31

..2023-01-31

聖域.QQ音乐.2023-01-31

歴代ドラマ視聴率情報.黒革の手帖.doraman.2023-01-31

..2023-01-31

..2023-01-31

文学与影视作品中的当代日本女性.World Affair.2023-01-31

日剧《黑色皮革手册》第六次重拍 女老板以恶制恶.中新网.2023-01-31

..2023-01-31

..2023-01-31

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}
友情链接: