《Invincible》是游戏《魔兽世界》的原音，是给逝去人的歌颂，时间的飘逝让人无法清楚这首歌到底是歌颂洛丹伦的王子还是他的爱骑。用无敌的名字命名，概括了阿尔萨斯的一生，从歌词翻译看是在歌颂阿尔萨斯，这首歌曲收录于《World of Warcraft: Wrath of the Lich King - Fall of the Lich King (Soundtrack)》，于2010年发行。

歌词及其翻译

1.Co milito equinus，与马儿共同作战

co 表示共同、联合、一起

milito 战争

equinus 马

2.Orbitas lacuna，从虚无产生秩序

orbita 轨道，路线（竟然用复数，作者可能是要表达丰功伟绩）

lacuna 空白

3.god hun go ahm a la bot uhm，只有神的恩惠啊施与你呀

本句吟唱身份不清晰，推测用了三个语气词

ahm--啊，uhm--嗯 以及la（颂歌中有很多这样的现象，尤其以la为代表）

4.bot cae-（'ahm）-lum gasha，刺破天空

gasha，划开

推测在cae中间加了一个语气词ahm，便于吟唱

实在找不到更合适的理由，这句很费解

这句要么是吞音太严重，要么是编的

5.Detrimentum ado sola ditas.只毁掉不应有的混乱

彻彻底底毋庸置疑的拉丁语句子

网传 a do 分开是不正确的

a，拉丁语里是副词，只有。do，表去做某事。

如此下来的话，该句子缺格。

6.An Karanir Thanagor，伟大的国王啊

此句例外，通用语无疑

7.More go angor an lone. 比他人经历更多的担忧与孤独

an 在拉丁语中是“或者”的意思，go 和今日英文基本意思相近

more 就是更加，更；到英语里也没变

angor 担心 lone 孤独

8.More go donum parvus al alio ahm.更多去为渺小的人赐予恩典

donum，礼物 parvus，微小，小

al 人；alio 另一

简介

给逝去人的歌颂...时间的飘逝让人无法清楚这首歌到底是歌颂洛丹伦的王子还是他的爱骑...

《Invincible》收录于 《Fall of the lich king》

这首曲子正是开场动画配乐《Arthas, My Son [Cinematic Intro]》开头那个童声吟唱旋律的完整歌曲版，并且也是《魔兽争霸3：冰封王座》结尾CG动画的音乐，《巫妖王之怒》结局动画CG前半段也出现了这首曲子，用这首曲子作为《巫妖王的陨落》专辑的压轴曲实在是再合适不过了。因为这首曲子可以说是完美的衔接了《魔兽争霸3：冰封王座》和《巫妖王之怒》

联系

无敌，一个贯穿阿尔萨斯的金色童年的战马。阿尔萨斯9岁时亲眼看到亮鬃『明鬃（Brightmane）』生下了无敌。那时起阿尔萨斯就与无敌紧密的联系在了一起。

在无敌出生后的岁月中，它与阿尔萨斯一路相随，沙场征战，出生入死。

骏马强健的肌肉带来如风的速度，阿尔萨斯常常感觉：他的坐骑是在乡野间飞翔而不是奔跑。只要脚跟轻轻用力，阿尔萨斯就能准确无误地向无敌传达他的意图，而无敌遵从主人心意，毫不犹豫，毫不迟疑。

无敌对主人无所保留的信任最终使它步向死亡，也使它为主人重生。在一个寒冷的冬日下午，白雪覆盖着大地，阿尔萨斯不顾严酷的天气想要出城。在城外，阿尔萨斯驱策无敌象以往那样来一次飞跃，然而，无敌落地时摔倒在坚冰之上，跌断了前腿。在无法拯救它的情况下，阿尔萨斯不得不杀死了无敌。这种负罪感折磨了他很久很久。

数年之后，巫妖王耐奥祖给予了阿尔萨斯掌控不死生物的力量，他回到无敌的墓前，将他忠实的马匹复活成不死亡灵。在这邪恶的行为中，阿尔萨斯有一种宿命感。他相信无敌之死并非偶然，是的，那是阿尔萨斯的命运。

无敌并非身为军马而生，但是，当阿尔萨斯将它从死亡中唤回，它不再饥饿，不再疼痛，不再疲惫，它成了阿尔萨斯优秀的战马。现在，这匹骷髅战马正栖身冰帽城塞，随时准备为它倚赖的主人效命。

在无敌不幸死去之前，阿尔萨斯与无敌一直心意相通。现在，通过巫妖王的力量，他们在死亡中再次结为一体，任何胆敢凝视他们的人都将感受到深切的恐惧。唯有艾泽拉斯的英雄才有能力再度击破他们的联系。

为了得到这匹战马，你要征服冰冠城塞，在英雄难度挑战巫妖王。那么，你可能有幸能够得到那让众人垂涎的坐骑——无敌战马。这份奖励等待着那些拥有足够勇气来面对巫妖王之怒的人！

对比

这两款游戏，表达了阿尔萨斯·米奈希尔从堕落到疯狂，进而自我毁灭的这一漫长的历史岁月，并且剧情横跨两款游戏，也是整个魔兽系列史上最为震撼和精彩的一个剧情主线。

这首曲子直译过来就是"不可战胜的"，开头那个童声代表了洛丹伦国王泰瑞纳斯?米奈希尔对儿子阿尔萨斯的美好期盼和祝愿，由于曲调十分悲伤，因此使得这种美好的期盼变得更为凄凉而悲恸，之后则是童声旋律的男声大合唱版本，这一处的男声大合唱旨在表现巫妖王弑父这一悲剧性事件，有着为阿尔萨斯的堕落叹息不已的意味，也是为阿尔萨斯·米奈希尔后来堕入邪道必将毁灭自我而叹息，更是有力的烘托了阿尔萨斯最终迎来陨落结局的悲剧性意味，使得玩家能够想起过往游戏中经历的关于阿尔萨斯这个人物的种种。

愿阿尔塞斯的灵魂得到安息！

参考资料

魔兽世界歌曲 Invincible 歌词是什么语？.知乎.2017-05-05

巅峰史诗之作 《巫妖王之怒》音乐全面回顾.17173新闻中心.2013-08-05