《外国人学汉语语法偏误研究》一书主要介绍如何分析、研究汉语作为第二语言/外语学习中出现的语法偏误，如何针对语法偏误进行恰当而有效的教学和学习。

图书信息

作　者：周小兵　编著

出 版 社：北京语言大学出版社

出版时间：2007-12-1

版　次：1页　数：389字　数：388000

印刷时间：2007-12-1开　本：16开纸　张：胶版纸

印　次：1I S B N：9787561919675包　装：平装

内容简介

本书分六部分：总论，汉外对比与母语负迁移，目的语规则泛化，教学误导，基于交际策略的偏误，语法偏误的认知解释。

第一编（总论部分）介绍语法偏误研究的意义和现状，语法偏误研究的方法和程序。其中研究方法一章，列举了丰富的语料，详细介绍了语法偏误的类别、研究方法和程序，对偏误的研究、教学有切实的指导意义。

第二编（汉外对比与母语迁移）以汉外对比为基础，分析母语为英语、日语、朝鲜语、越南语、泰语、西班牙语和法语的学习者受母语影响而生成的语际偏误。对比准确，分析细致。

第三编（目的语规则泛化）从宾语、搭配、杂、语篇、结构诱发几个方面探讨偏误生成的语内因素。内容丰富，论述清晰。

第四编（教学误导）从教科书的外文注释、解释和讲解、课文、练习几个方面入手，探讨了教学误导引发的偏误，对“得”字补语句和概数表达两个语法项目进行了较为深入的考察和研究。

第五编（交际策略运用）从转述、有意迁移、回避三方面考察了学习者使用交际策略时出现的偏误。

目录

序

内容介绍

第1编 总论

第一章 语法偏误研究的意义和现状

第二章 语法偏误的研究方法

第2编 汉外对比与母语负迁移

第三章 对比分析与语际偏误

第四章 英语母语者的偏误

第五章 口语母语者的偏误

第六章 朝鲜语母语者的偏误

第七章 越南语母语者的偏误

第八章 泰语母语者的偏误

第九章 西班牙语母语者和法语母语者的偏误

第3编 目的语规则泛化

第十章 搭配偏误

参考资料