大闹天宫3D(2012年万籁鸣、唐澄、速达、陈志宏执导电影)

大闹天宫3D ：2012年万籁鸣、唐澄、速达、陈志宏执导电影

更新时间：2024-09-20 22:24

《大闹天宫3D》是由速达、陈志宏执导，李克弱、万籁鸣编剧，李杨、陈凯歌、陈道明、张国立、刘烨等明星配音的动画电影。该片是上海美术电影制片厂与上海电影于2011年将中国国产动漫《大闹天宫》以3D形式重新制作的作品。影片以神话形式展现了孙悟空的传奇经历，包括闹龙宫、反天庭等情节。内容上对1961年版的故事节奏进行了调整，将原110分钟内容剪接成88分钟，并从窄银幕转换为宽银幕。2012年，该片在第32届夏威夷国际电影节上获得动画片杰出成就奖。

剧情简介

《大闹天宫3D》讲述了在花果山带领群猴操练武艺的猴王（李扬配音）因无称心的武器，便去东海龙宫借宝。龙王（陈凯歌配音）许诺，如果猴王能拿动龙宫的定海神针——如意金箍棒，就奉送给他。但当猴王拔走宝物之后，龙王又反悔，并去天宫告状。玉皇大帝（陈道明配音）采纳了金德太白星君（张国立配音）的主张，诱骗猴王上天，封他为弼马温，将他软禁起来。猴王知道受骗后，一怒之下，返回花果山，竖起“孙悟空”的旗帜，与天宫分庭抗礼。玉帝发怒，命李天王（刘烨配音）率天兵天将捉拿猴王，结果被猴王打得大败而归。玉帝又接受金星的献策，假意封猴王为“齐天大圣”，命他在天宫掌管蟠桃园。一日，猴王得知王母娘娘设蟠桃宴，请了各路神仙，唯独没有请他。猴王火冒三丈，大闹瑶池，打得杯盘狼藉，他独自开怀痛饮，又吃了太上老君的九转金丹，收罗了所有酒菜瓜果，回花果山与众猴摆开了神仙酒会。玉皇大帝暴怒，倾天宫之兵将，捉拿猴王。交战中猴王中了太上老君的暗算，不幸被擒。老君将他送进炼丹炉，结果不但没有烧死，反使猴王更加神力无比。于是猴王奋起反击，把天宫打得落花流水，吓得玉帝狼狈逃跑。与《孙悟空之真假美猴王》中的描写不同，大闹天宫之后的孙悟空回到花果山，跟孩儿们过起了幸福的生活，这点修改更加体现了对孙悟空反抗精神的肯定。

幕后制作

创作背景

《大闹天宫3D》根据中国古典四大名著之一《西游记》部分章节改编。《大闹天宫》是上海美术电影制片厂于1961—1964年制作的一部彩色动画长片，由法国Les Films de ma Vie (VHS)公司发行，万籁鸣、唐澄联合执导。《综艺》周报发表评论说：“《大闹天宫》是最好的动画片。”美国联合通讯社的报道则说：“美国最感兴趣的是《大闹天宫》，因为这部影片惟妙惟肖，有点像《幻想曲》，但比迪士尼+的作品更精彩。美国绝不可能拍出这样的动画片。 ”《大闹天宫》一定入围每年上海美术电影制片厂音像制品发行量的前三甲。

后期制作

《大闹天宫3D》是在原作的基础上进行胶片修复、色彩还原、数字处理、3D特效制作。该片保留了中原地区传统的艺术风格，造型上延续了原片的京剧脸谱，音乐风格仍以中国传统戏曲作为基调，同时加入了大量西洋乐器，从而取得不同效果。影片导演速达介绍，与1961年老版相比，3D版的故事情节基本没有改动。“除了更新了3D技术外，我们将原来的120分钟缩短为80分钟，更符合了现在观众的观影需求。现在不少影院都是宽银幕，所以有些画面是重新绘制的。”艺术顾问、1961版的原画设计严定宪先介绍说，孙悟空的配音确定为李扬，“当年他模仿邱岳峰，惟妙惟肖，所以现在还是由他来配。”制作《大闹天宫3D》的是美国特艺集团，《大闹天宫3D》的技术制作由特艺集团副总裁皮埃尔·劳提耶(Pierre Routhier)亲自操刀掌控。