姜受延 :韩国女演员

更新时间:2024-09-20 11:40

姜受延(강수연 / Kang Soo-yeon),韩国女演员、制片人,1966年8月18日出生于韩国首尔,毕业于高丽大学言论研究生院。

1969年,三岁的姜受延加入东洋广播公司(TBC),后参演电视剧《小聪明的冒险》,以童星身份出道。1983年,因主演《高校生日记》而走红。1985年,姜受延参演电影《捕鲸猎人2》,饰演剧中的扒手英熙,而后正式以成年演员的身份活动。1987年,姜受延出演了电影《借种》,凭借该片获得第44届威尼斯电影节最佳女演员奖,成为韩国乃至亚洲第一个在欧洲三大电影节获奖的女演员。1989年,姜受延主演了以宗教为题材的电影《揭谛 揭谛 婆罗揭谛》,饰演女僧“顺女”,并凭该片获得第16届莫斯科国际电影节最佳女演员奖,进一步增加了其在世界影坛的知名度。1990年1月26日,姜受延主演的爱情片《堕落天使》在韩国上映,她凭该片获得第28届韩国电影韩国电影大钟奖最佳女主角以及第26届韩国百想艺术大赏电影类奖项最佳人气女演员奖。

1992年至1994年,姜受延参演的电影《你心中的蓝色》《男女关系》陆续上映。1996年和1997年,凭电影《最后一次偷情》和《深度悲伤》两次提名韩国青龙电影奖最佳女主角。1999年,姜受延主演朴钟元执导的惊悚电影《鳟鱼》,凭借该片获得东京国际电影节特别奖、百想艺术大赏最佳演技奖,之后,她逐渐减少了电影的演出,转向电视剧的拍摄。2001年,姜受延在SBS长篇电视剧《女人天下》中饰演主人公郑兰贞一角,该剧收视率达到35.4%,她凭借该剧获得2001年SBS演技大赏最高荣誉奖。

2007年2月,姜受延主演MBC周末连续剧《文姬》,饰演主人公文姬。2011年,姜受延参演电影《汲取月光》,并担任该片制片人。2012年,姜受延受邀担任第十届韩亚国际短片电影节评审,2013年10月3日,与郭富城一起担任第18届釜山国际电影节开幕式主持人,11月,作为评审团成员参加在澳大利亚举行的悉尼国际电影节。2015年至2017年,姜受延担任釜山电影节执行委员会共同委员长,此后便很少公开露面。2021年,姜受延参演科幻电影《贞伊》,该片成为其遗作,后于2023年1月在韩国网络上映。2022年5月7日,姜受延因脑出血逝世,享年55岁。同年11月,姜受延获得韩国政府颁发的第13届韩国大众文化艺术奖银冠文化勋章

姜受延在韩国演艺界声望极高,是韩国首位三大电影节青龙、百想和大钟奖的大满贯影后,也是韩国乃至亚洲第一个在世界三大国际电影节获奖的女演员,被韩国观众称为“世界级明星”。为了纪念姜受延,韩国设立了“姜受延奖”,旨在鼓励在演技、导演、剧本、制作等电影产业各领域做出贡献的人。

人物生平

童星出道

1966年8月18日,姜受延出生在韩国首尔特别市,1969年,姜受延加入东洋广播公司(TBC),成为儿童演员,开启了演艺生涯。1976年,参演的儿童剧《小聪明的冒险》播出。1982年,姜受延在《风云》中扮演儿时的明成皇后。1983年,因主演《高校生日记》走红,她在剧中饰演从江原特别自治道乡下转学到首尔,性格天真活泼的高中生柳贤秀。同时,她也凭借此剧获得第20届百想艺术大赏电视类最佳新人女演员奖。1985年,姜受延高中毕业后,出演首部成年处女作《W的悲剧》,在片中饰演有抱负的女演员惠美。同年,又参演了电影 《捕鲸猎人2》,在片中饰演沉闷而有清新魅力的扒手英熙,而后正式以成年演员的身份活动。

跻身国际

1987年,姜受延出演了韩国著名导演林权泽的电影《借种》,她在片中饰演贵族家中的“借孕”母亲玉女,她凭借该片获得第44届威尼斯电影节最佳女演员奖,成为韩国以及亚洲第一个在欧洲三大电影节获奖的女演员,同时,韩国政府还授予了她玉冠文化勋章。6月,主演电影《桃花》上映,她在影片中饰演从出生时就命运奇特的女主桃花。同年,在李圭炯导演的电影《青春素描》 中与朴重勋合作,影片吸引了26万多名观众,创下了当年韩国电影票房冠军,还主演了电影 《现在我们要去日内瓦》 ,饰演生活艰难的顺娜,凭借此片还获得第26届韩国电影大钟奖最佳女主角。10月,出演由李赫洙执导《燕山君》,饰演蛇蝎美人张绿水。1988年3月,姜受延主演卞张镐执导的电影《土豆》在韩国上映。4月,与俞知仁河熙罗、崔敏姬联合主演的电影《四姐妹》上映,5月又出演李斗鏞导演的恐怖电影《业》,继续在电影圈发光。

1989年,姜受延主演了林权泽执导的以宗教为题材的电影《揭谛 揭谛 婆罗揭谛》,饰演经历尘世苦痛并决心成为女僧的“顺女”,为出演这个角色,姜受延剃了头发,凭该片获得第16届莫斯科国际电影节最佳女演员奖,第27届韩国电影大钟奖最佳女主角、第9届韩国影评奖最佳女演员,近一步增加了其在世界影坛的知名度。同年,与郑普硕联袂主演的电影《很久之后》在韩国上映。此外,还在当年担任第3届东京国际电影节的评审。

1990年1月26日,姜受延主演的爱情片《堕落天使》在韩国上映,她饰演挑衅但自由奔放的女主角徐允珠,凭借该片获得第28届韩国电影大钟奖最佳女主角、第26届韩国百想艺术大赏电影类奖项最佳人气女演员奖、第10届韩国影评人协会奖最佳女演员。次年6月8日,由姜受延主演,朴光洙自编自导的电影《柏林报告》在韩国上映。同年,与文成根共同主演爱情电影《情场如马场》,在片中饰演与有夫之妇有感情关系的归国女子J,并凭借该片获得第28届韩国百想艺术大赏电影类奖项最佳女主角奖、第13届韩国青龙电影奖最佳女主角,成为韩国首位三大电影节青龙、百想和大钟奖的大满贯影后。同年,还受邀担任了莫斯科国际电影节评委。

1992年12月,姜受延携手安圣基主演的爱情电影《你心中的蓝色》上映,她在片中饰演从自己的婚礼现场逃离,勇敢追求自己的俞林。次年4月,她凭借主演的电影《你心中的蓝色》《威士顿的爱情》获得第31届韩国电影大钟奖最佳女主角提名。同时,在第31届韩国电影大钟奖颁奖典礼上,她还获得了人气女演员奖。7月,携手李璟荣联袂主演的爱情电影《男女关系》上映。同年,她顺利从高丽大学言论研究生院毕业。

佳作频频

1994年4月,姜受延接连获得第30届百想艺术大赏电影类最佳人气女演员与第32届韩国电影大钟奖的人气女演员奖。同时,与李璟荣、李甫姬合作主演的剧情电影《玫瑰的日子》也在韩国上映,她在片中饰演神秘美丽的女人在熙。次年2月3日,姜受延参演在文化艺术中心大剧院上演的舞台剧《Mediah》,首次在舞台剧中亮相。4月,再次获得韩国电影大钟奖的人气女演员奖。10月,与沈惠珍李美妍合作主演的电影《像犀牛角一样一个人走吧》上映,她在片中饰演离婚后仍过着随心所欲的独立生活的海婉,姜受延也凭借该片获得第16届韩国青龙电影奖最佳女演员提名。

1996年,姜受延出演《至毒之爱》,在片中饰演与有妇之夫的诗人英明(金甲洙 饰)相恋的记者文姬,她凭借该电影获第17届韩国电影青龙奖、第35届韩国电影大钟奖、第33届百想艺术大赏最佳女主角提名。同年,在首届釜山国际电影节中,受邀担当亚洲短片竞赛单元评审团主席;同时,她自此开始担任釜山国际电影节组委会成员。次年9月,与崔民秀联袂主演电影《爱的赌注》,凭借次片获得第34届百想艺术大赏电影类最佳女演员提名;同年,又凭电影《深度悲伤》再次提名第18届韩国青龙电影奖最佳女主角。

1998年,姜受延出演的电影《处女晚餐》上映,她凭借该片获得第35届百想艺术大赏电影类最佳女演员提名。同年,受邀担任东京国际电影节评委。次年11月,与薛景求金吝劝、金雷夏等合作主演的朴钟元执导的惊悚电影《鳟鱼》在韩国上映,她在片中饰演与老同学重聚的正华,姜受延凭借该片获得东京国际电影节特别奖、百想艺术大赏最佳演技奖、第20届韩国电影青龙奖最佳女演员提名。同年,还受邀担任富川国际奇幻电影节评委。之后,姜受延逐渐减少了电影的演出,转向电视剧的拍摄。

多栖发展

2001年,姜受延出演金在亨执导的SBS长篇电视剧《女人天下》,故事讲述了皇族出身的郑兰贞阴差阳错地被京城一位大官的妾室收养,因为不是正室夫人所生,兰贞受尽了歧视和嘲笑,正当她与青梅竹马的吉尚沉浸在爱情带来的幸福之中时,正室夫人所生的姐姐和哥哥从中作梗,使她失去了一切,致使她参与到无情的朝堂斗争中的故事。姜受延饰演了野心勃勃、有权谋的主人公郑兰贞一角,该剧收视率达到35.4%,在韩国各地区摘下了收视榜冠军,击败了同期三大电视台的节目。后《女人天下》在中国、日本播出,也引发热烈反响,2007年在广西卫视播出时,拿下了全国省级卫视同时段收视排名第6。姜受延也凭借该剧获得2001年SBS演技大赏十佳明星奖与最高荣誉奖、第38届百想艺术大赏电视类最佳女演员提名。

2003年,姜受延携手郑雄仁崔贞允主演惊悚电影《轮回》,2007年2月,主演MBC周末连续剧《文姬》,饰演主人公文姬,剧中李承妍饰演的湘美认为文姬毁掉了自己的理想,约文姬见面时说:你会后悔与我为敌,我会把失去的一个一个地慢慢夺回来这一情景被观众评选为了最佳情景。同年,受邀担任蒙特利尔国际电影节评委。

2010年10月,在第48届韩国电影日上,姜受延被授予骄傲电影印象奖。次年,姜受延与林权泽时隔20多年再次合作拍摄电影《汲取月光》,并担任制片人,她在影片中饰演纪录片制作人智媛,而这也是姜受延时隔5年重返大荧幕。2012年,姜受延受邀担任第十届韩亚国际短片电影节评审,2013年,参演金东浩的导演处女作《评委》,影片讲述了在一个电影节审议过程中,五位评委各自的碰撞和幕后故事,同年10月3日,与郭富城一起担任第18届釜山国际电影节开幕式主持人,11月,作为评审团成员参加在澳大利亚举行的悉尼国际电影节。

淡出荧幕

2015年,姜受延获得釜山广域市电影节颁发的“年度女性电影人奖”,同年起,开始担任釜山电影节执行委员会共同委员长,于2017年辞职,此后便很少公开露面。2017年,姜受延担任弗里堡国际电影节评审。2021年,姜受延参演曾担任《釜山行》导演的延相昊执导的科幻电影《贞伊》,这也是她首次出演科幻电影,她在片中饰演负责克隆大脑的研究所所长徐贤,该片于2023年1月在韩国网络上映,成为其遗作。

因病逝世

2022年5月5日,姜受延在家中因脑出血病倒,送医后,于2022年5月7日病逝,享年55岁。

2022年11月,姜受延获得韩国政府颁发的第13届韩国大众文化艺术奖银冠文化勋章,以表彰她对韩国文化艺术的贡献。为了纪念姜受延,韩国设立了“姜受延奖”,获奖对象不分男女,旨在鼓励在演技、导演、剧本、制作等电影产业各领域做出贡献的人。2022年12月15日,文瑾莹被评选为“姜受延奖”的首任获奖者。

个人生活

2022年5月5日,姜受延在家中出现头痛症状,急救队发现其心搏已停止,随后被送往医院治疗。5月7日下午3时许,姜受延去世,享年55岁。她有2个哥哥和1个妹妹,表弟为韩国男演员金锡勋,终身未婚。

8日,姜受延的灵堂设在了三星首尔医院,时任韩国文化体育观光部部长黄熙、前釜山国际电影节组委会执行委员会委员长金东虎、导演林权泽、导演奉俊昊、导演延尚昊、演员金惠秀、演员文根英等电影界人士来到现场悼念。11日,在韩国三星首尔医院举行了出殡仪式。

主要作品

参演电影

参演电视剧

参与纪录片

制片作品

参演舞台剧

获得荣誉

影视类

韩国

国际

社会类

社会任职

人物评价

姜受延不仅是韩国电影界引以为傲的顶级明星,也是首位将韩国电影推向国际舞台的韩流明星。从童星到当代最优秀的青春偶像,她的全情投入、不顾一切地磨练演技使她一跃成为了演技派演员,不仅成就了无与伦比的职业生涯,也成为了一名传奇演员。(韩国电影振兴委员会评)

姜受延一位多才多艺的演员,她以精湛的演技在各种类型的电视剧和电影中塑造了众多角色,从情感剧到历史剧,再到浪漫喜剧和惊悚片,她都留下了自己的印记。她是从童星、青春明星到成为韩国首位“世界级明星”,她的人生与韩国电影史完全重合,是一位独一无二的电影人。她既是韩国电影的象征,也是堂堂正正、独立女性的象征。(韩国日报评)

姜受延是上世纪80年代中期到90年代末期,世界影坛最知名的韩国女演员之一。她在韩国演艺界声望极高,是韩国首位三大电影节青龙、百想艺术大赏韩国电影大钟奖的大满贯影后。姜受延最为中国观众所熟悉的作品,是红遍亚洲的电视剧《女人天下》。该剧以极高的收视率摘下韩国当年的收视冠军,她所饰演的郑兰贞也给观众留下深刻印象。(钱江晚报评)

人物纪念

为了纪念姜受延,韩国设立了“姜受延奖”。该奖项不分男女,奖项在演技、导演、剧本、制作等在电影产业各领域做出贡献的人,以及更有可能开创未来的人,获奖者将获得500万韩元的奖金。2022年12月,韩国演员文瑾莹被评选为“姜受延奖”的首任获奖者。

参考资料

カン・スヨン.cinemakorea.2024-06-21

姜受延 Soo-yeon Kang.豆瓣.2024-06-20

基础资料.新浪娱乐.2024-06-20

韩国著名女星姜受延因脑溢血去世,曾主演热门韩剧《女人天下》.百家号.2024-06-21

『똘똘이의 모험』 첫회.JoongAng.2024-07-12

姜受延脑出血昏迷后死亡 曾主演《女人天下》号称韩国巩俐.今日头条.2024-06-21

借种 씨받이 (1987) .豆瓣电影.2024-06-20

鳟鱼 송어 (1999).豆瓣电影.2024-06-20

女人天下 여인천하 (2001).豆瓣电影.2024-06-20

文姬 문희 (2007).豆瓣电影.2024-06-20

获奖.新浪娱乐.2024-06-20

‘2022 대중문화예술상’ 故강수연·박찬욱→송강호 수훈 영예 (종합) .mk.co.kr.2024-06-21

专题 | 比星星还要美丽的巨星陨落,韩国最初“世界级明星”演员姜受延去世 .微信公众平台.2024-06-21

Kang Sooyoun 강수연.koreanfilm.2024-06-21

韩国世界级明星姜受延,前往天堂舞台.china.hani.2024-06-21

[플래시백 한국영화 100년] 네 살 때 ‘길거리 캐스팅’ 강수연 충무로 첫 월드스타 되다 .hankookilbo.2024-06-21

明星写真.新浪娱乐.2024-06-20

揭谛 揭谛 婆罗揭谛 아제아제 바라아제 (1989) .豆瓣电影.2024-06-20

经历.新浪娱乐.2024-06-20

堕落天使 .猫眼电影.2024-06-21

你心中的蓝色 그대안의 블루 (1992) .豆瓣电影.2024-06-20

男女关系 그 여자, 그 남자 (1993) .豆瓣电影.2024-06-20

《文姬》二女对决 众多观众高分评价演技(图) .搜狐娱乐.2024-06-21

汲取月光 的全部演职员.豆瓣电影.2024-06-20

제10회 아시아나국제단편영화제(AISFF2012).gisff.2024-06-21

第18届釜山国际电影节开幕 郭富城担当主持人.中国新闻网.2024-06-21

영화배우 강수연, 시드니국제영화제 빛낸다 .hanhodaily.2024-06-21

韩国影后姜受延突发脑溢血医治无效去世 享年55岁 .凤凰网.2024-06-21

贞伊 정이 (2023).豆瓣电影.2024-06-20

韩国著名演员姜受延去世,年仅55岁,她曾是亚洲第一个金狮奖影后.腾讯网.2024-07-27

资讯 | 演员文根英被选为女性电影人奖“姜受延奖”首任获奖者.韩国电影振兴委员会.2024-07-27

'한국영화 첫 월드스타' 강수연, '고교생일기'에서 '지독한 사랑'까지.韩国日报.2024-07-27

第20届百想艺术大赏 受赏名单.百想艺术大赏名单.2024-07-24

[추모] 1969년부터 2022년까지, 강수연이 걸어온 길.스페셜2.2024-07-12

[정종화의 한국영화 진기록 100년] 강수연 최초의 성인 역 'W의 비극' (24).interview365.2024-07-23

韓 영화 세계화 공헌 故 강수연, 문화훈장 추서 가능성은?.CBS노컷뉴스.2024-07-12

青春素描的演职员.豆瓣电影.2024-06-21

现在我们要去日内瓦 우리는지금제네바로간다 (1987) .豆瓣电影.2024-06-20

감자.kinolights.2024-07-27

四姐妹 미리 마리 우리 두리 (1988) .豆瓣电影.2024-06-20

业 업 (1988) .豆瓣电影.2024-06-20

최우수 작품상에 "추락하는..." 차지.Naver.2024-07-12

역대영평상수상자.韩国影评人协会官网 .2024-07-12

很久之后 그후로도 오랫동안 (1989) .豆瓣电影.2024-06-20

第3届东京国际电影节 The 3rd Tokyo International Film Festival (1989).豆瓣电影.2024-07-12

柏林报告 베를린 리포트 (1991) .豆瓣电影.2024-06-20

情场如马场 경마장 가는 길 (1991) .豆瓣电影.2024-06-20

韩国电影青龙奖.qq音乐.2024-07-13

韩国著名女星姜受延因脑溢血去世,曾主演热门韩剧《女人天下》.今日头条.2024-07-13

[영화배우 강수연 연보].yna.2024-07-23

“카리스마 대배우 강수연, 촬영장에선 살뜰한 제작실장”.여성신문.2024-07-27

31회 대종상 시상식 앞으로 7일/주연·작품상 등 경합 치열.서울신문.2024-07-13

'결혼이야기'의 김의석 감독에게 신인감독상.naver.2024-07-13

[김병후의 여성탐구] 연기자 강수연.韩国日报.2024-07-27

1994年 - 第30届百想艺术大赏.百想艺术大赏官网.2024-07-14

대종상 신인남자배우상에 김병세씨 선정.naver.2024-07-24

玫瑰的日子 장미의 나날 (1994) .豆瓣电影.2024-06-20

장미의 나날.cine21.2024-07-23

강수연 연극"메디아" 주연으로 데뷔 [출처:중앙일보] https://www.joongang.co.kr/article/3009925.joongang.2024-06-21

영원한제국, 대종상 영화제 8개부문 석권 .naver.2024-07-24

像犀牛角一样一个人走吧 무소의 뿔처럼 혼자서 가라 (1995) .豆瓣电影.2024-06-20

<영화>「지독한…」, 대종상에 최다 노미네이트.naver.2024-07-14

국내 유일 영상·무대예술 종합축제 24일 시상.韩国日报.2024-07-27

爱的赌注 블랙잭 (1997).豆瓣电影.2024-06-20

“第34届百想艺术大赏”.hankookilbo.2024-06-21

开心见性 처녀들의 저녁식사 (1998).豆瓣电影.2024-06-20

[백상예술대상/영화] '쉬리' 5개부문 후보.韩国日报.2024-07-27

송어.cine21.2024-07-24

韩国精品电视剧《女人天下》(主演:姜受延).新浪娱乐.2024-07-15

陶智媛借《女人天下》加入韩流艺人行列(图).搜狐娱乐.2024-07-27

广西卫视重播《女人天下》 力争再现大长今神话.搜狐娱乐.2024-07-27

제38회 백상예술대상 / 영상문화 1년을 결산 '最高ㆍ最古 무대'.韩国日报.2024-07-27

SBS 연기대상에 전인화-강수연씨.SBS NEWS.2024-07-24

轮回 的全部演职员.豆瓣电影.2024-06-20

강수연·김동호 PIFF 위원장, 자랑스런 영화인상 수상.Pharm Edaily.2024-07-15

韩国精选三片送往戛纳 全度妍有望再创好成绩 .网易新闻.2024-06-21

[강수연] 한 작품 한 작품, 40년은 더 연기할 거예요.cine21.2024-07-15

金东浩导演处女作柏林上映 喜获外媒好评 .网易.2024-06-21

评委 的全部演职员.豆瓣电影.2024-06-20

Jury: Feature Films 2017.fiff.ch.2024-06-21

'할머니 여배우' 꿈 남기고…한국영화 세계무대로 이끈 故강수연.yna.2024-07-23

韩国演员姜受延因病去世终年55岁 曾获威尼斯影后 .新浪娱乐.2024-06-21

姜受延 Su-yeon Kang.Mtime时光网.2024-06-21

韩国演员姜受延出殡,薛景求、郑雨盛等近百位演艺界同行送别 .百家号.2024-06-21

太突然!亚洲首位威尼斯影后去世 .百家号.2024-06-21

组图:韩国已故演员姜受延设灵 导演奉俊昊延尚昊等现场悼念.新浪图片.2024-07-27

黑土地的少女 검은 땅의 소녀와 (2007).豆瓣电影.2024-06-20

韩半岛 的全部演职员.豆瓣电影.2024-06-20

深深的忧伤 깊은 슬픔 (1997).豆瓣电影.2024-06-20

至毒之爱 지독한 사랑 (1996) .豆瓣电影.2024-06-20

威士顿的爱情 웨스턴 애비뉴 (1993) .豆瓣电影.2024-06-20

坠落是因为有翅膀 추락하는 것은 날개가 있다 (1990) .豆瓣电影.2024-06-20

落山风 落山風 (1988) .豆瓣电影.2024-06-20

燕山君 연산군 (1987) .豆瓣电影.2024-06-20

桃花 됴화 (1987) .豆瓣电影.2024-06-20

捕鲸猎人2 고래 사냥 2 (1985) .豆瓣电影.2024-06-20

W的悲剧 W의 비극 (1985) .豆瓣电影.2024-06-20

约束与女人 약속한 여자 (1983) .豆瓣电影.2024-06-20

两个假小子 깨소금과 옥떨메 (1982) .豆瓣电影.2024-06-20

天堂來信 하늘나라에서 온 편지 (1979) .豆瓣电影.2024-06-21

悲伤到此为止 슬픔은 이제 그만 (1978) .豆瓣电影.2024-06-21

비둘기의 합창.cine21.2024-07-15

三兄弟 별 3형제 (1977) .豆瓣电影.2024-06-21

내마음 나도 몰라.cine21.2024-07-15

나는 고백한다.cine21.2024-07-15

핏줄.cine21.2024-07-15

春子的爱情故事 춘자의 사랑 이야기 (1975) .豆瓣电影.2024-06-21

梨花月白 이화에 월백하고 (1986).豆瓣电影.2024-06-20

结束与开始 끝과 시작 (1986) .豆瓣电影.2024-06-20

강수연.kangsooyoun.2024-07-27

사랑하는 사람들 (1984년 드라마).fandom.2024-07-27

高中生日记 고교생 일기 (1983) .豆瓣电影.2024-06-20

持续微笑 Ongoing Smile (2013).豆瓣电影.2024-07-27

[추모] 지상의 별에서 천상의 별로, 강수연 1966.08.18 ~ 2022.05.07.씨네21.2024-07-27

F. (2007).豆瓣电影.2024-07-15

한국영화평론가협회. 韩国影评人协会官网.2024-07-24

제26회 대종상 시상식, 최우수 작품상 연산일기[이정혜].MBC .2024-07-24

[17회] 황금촬영상 시상식 제17회.韩国黄金摄影奖官网.2024-07-24

Festival 1987 - Festival des 3 Continents. 南特三大洲电影节官网 .2024-07-24

'한국영화 첫 월드스타' 강수연, '고교생일기'에서 '지독한 사랑'까지.韩国日报.2024-07-27

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}
友情链接: