小淘气尼古拉 :法国著名插画绘本

更新时间:2024-09-20 18:16

曾伴随许多法国人度过快乐的童年,在法国拥有无数的“小尼古拉迷”。最初发表在波尔多的《西南周日报》专栏里。随后1959年由德诺埃出版社在杂志《飞行员》上连载,并陆续改编成真人电影、电视动画。

作者

法国人天性浪漫,他们肯定不会忘记拿童年的趣事来幽默一把。《小淘气尼古拉》就是两位法国的漫画大师合作逗乐的杰作。葛西尼负责写故事,让·桑贝负责配图。故事的叙述也是用漫画的手法,而图画本身也是绝妙的故事。

人物介绍

尼古拉是一个刚上学不久的小学生,他有一帮“死党”,就是在学校里的一帮哥们儿弟兄。这帮小家伙天真烂漫,快乐无比。无论他们到哪里,哪里就变得乱七八糟。

故事片段

他们一窝蜂地冲过马路去上学,看得交通警察实在心惊,于是征得校长的同意给他们上一堂现场的交通秩序课。能到校外去上课,孩子们非常乐意,警察很耐心地带着他们以安全的方式走过来走过去,他们很快就学会了。可就在警察满意地夸奖他们,并宣布下课后,这帮小家伙又一窝蜂冲过了马路。

给小家伙们上课不是件容易事,真佩服老师坚强的神经系统。有一次学校组织身体检查,开始的时候,医生们还觉得很有信心应付这帮看起来很可爱的小家伙。可是没多久这帮小家伙就开始让医生们头疼了,最后负责测评孩子们智力状况的医生几乎精神崩溃,他感觉自己成了神经病。

学校不远处新开张了一家书店,孩子们放学后涌进书店里。老板看见来了这么多爱看书的孩子,高兴得乐不可支。可这帮小家伙进去后,只是好奇地东看西问,这也翻翻,那也摸摸,一转身还“稀哩哗啦”碰倒一堆书。什么也没买,他们又一阵风似地蹿出了书店,一路上聊着“这地方真好玩”、“老板真和气”、“下次还来”!

他们一起玩踢球时就更加热闹了。随时都在吃零食的亚三有一个新足球,约了一帮死党一起来踢球。全部来齐,一共18个人,大家先要就各种问题争论个明白。阿蔫学习成绩好,当然只能做裁判,可是只有鲁飞有口哨,因为他的爸爸是警察。可鲁飞不愿意把哨子给阿蔫,大家只能决定,阿蔫要吹的时候就告诉鲁飞,由鲁飞来吹哨。然后大家抢着当队长,各有各理由,说不到一块儿,就要动拳头。尼古拉说用硬币来决定吧,可是硬币抛出去却找不着了,大家又忙着找硬币。好不容易鲁飞吹响了开场哨,可尼古拉又与乔方争论起来,两人扭打在一处。阿蔫对鲁飞没经过同意就吹哨抗议,鲁飞说哨子是自己的,爱吹就吹。渐渐地,大家乱作一团,又跑又叫,你推一把我打一拳,开心得不得了。这时候,正在吃零食的亚三突然发现,原来那个足球根本没带过来,忘在家里了。

尼古拉也有破天荒被人夸奖“乖”的时候。他喜欢和邻居一个女孩子玩,所谓一起玩,就是在女孩面前表演翻跟斗。他被邀请参加女孩的生日派对。拿着礼物兴冲冲地跑上门,却发现自己是唯一被邀请的小男生,他不得不坐在一堆叽叽喳喳的女孩中间。女孩的妈妈把尼古拉送回家时,直夸他是个斯文的小绅士。可回到自己的房间,尼古拉放声大哭,让妈妈莫名其妙。还是爸爸理解他,带他出门下馆子、看电影,看的是西部牛仔片,总算让小尼古拉找回了平衡。

故事结构

尼古拉的故事就是由这样一个个好玩的故事组成,有的发生在家里,有的发生在学校,有的发生在放学后的校外,有的发生在度假的海滨。两位漫画大师只是看来随意地把故事勾画出来,于是在我们眼前出现了一个个鲜活有趣的人物,一幕幕家庭和学校里的轻喜剧,还有一幅幅令人捧腹的童年快乐即景。

如果说埃米尔的故事还多少想给我们一点教益的话,尼古拉和他的那帮小“死党”们的故事纯粹就是逗我们开心。几十年来,小淘气尼古拉的故事在法国、在欧洲非常畅销,并被改编成电视剧。孩子和大人都从尼古拉的故事里,获得了极大的快乐。每个人的童年,可有不同的滋味,但几乎每一个人都乐意,让回忆中留下更多的开怀大笑。

幕后花絮

一句话评论

水劳俺伦共·脾泰拉兰德园在这轮赌局中脑大获全胰胜靖…失…辩他汕成苏功溪地谱展现出颠这些粥穿着钞学母生短裤的皱小家伙们天嫁真例、院滑头稽又诗寨意的一诱面。

——《星期天日报》

盾小意尼古十拉狮终潮于蛤找哪到衣了醒他主的渔真崎正位湛置编和景人损格…款…暖影削片的场景趋变换稍欠葛节楼奏感悍,但大阅多数脾笑泞料是真员的很有主趣。

——《十字》杂志

姥影片中的肘笑禹话让人贺欢陌喜甄也让人她动容,这些小演员们碧的钥表令现宠出奇念精彩锄。诲一致部套硝着小躁短裤灿却邑意味锚深雏长敞的印电影。

——《巴黎竞赛》

幕后制作

《小仪淘气尼米古蝶拉》炽(Le petit Nicolas)逐是由法搬国主国鹏宝性级平著名暴作磷家荫勒内·戈镀西尼(Ren雄é 勒内·戈西尼)创作,著著名漫画见家让-调雅技克梧·脸让·桑贝胆(Jean-Jacques Sempé夹)缕配画的系列蚁漫画故事。蛆以女小尼古拉是的形象优创作阿的圭系蚁列儿童醇文学钱作厦品既创鹰作蹦于1959打年,在霸法国娱几乎档是馈家喻啪户晓,曾伴援随皮许多法梅国人栖度唁过快乐羡的童偷年,同时埂也在世界岔范辙围洒内拥喜有脓无数愈的“小杨尼耐古俱拉迷辛”仁。峰影鼓片即余根据型《小典淘翟气尼古减拉拈》蔫的系列故事臭改编而成以。导演劳伦碴·泰拉德厕(Laurent Tirard)钱是法国影坛著名的导演和痒编雍剧,此前的作是品虚有《谎言与背和叛》、《常莫里陋哀种情剥史羹》泄等笑。

制作/发行

制作公司:

Fidélité Productions [法国] (as Fidélité Films)

Wild Bunch [法国] (co-production)

M6 Films [法国] (co-production)

Mandarin Films [法国] (co-production)

Scope Pictures (co-production)

Orange 电影摄影 Séries (participation)

m6 (participation)

Région Wallone (participation)

SCOPE Invest [比利时]

发行公司

华夏电影有限责任公司

Wild Bunch Distribution (2009) (France) (all media)

Prime Entertainment (2010) (South Korea) (theatrical)

BIM Distribuzione [意大利] (2010) (Italy) (all media)

Imovision [巴西] (2010) (Brazil) (all media)

Nachshon Films (2010) (Israel) (all media)

Odeon [希腊] (2009) (Greece) (all media)

Teleview International (2009) (Lebanon) (all media) (Middle East)

Vértigo Films S.L. [西班牙] (2010) (Spain) (all media)

Zon Lusomundo Audiovisuais (2010) (Portugal) (all media)

Wild Side Vidéo [法国] (2010) (France) (DVD) (also Blu-ray)

Cathay-Keris Films Pte. Ltd. [新加坡] (2010) (Singapore) (theatrical)

Central Film [德国] (2010) (Germany) (theatrical)

Comstock Group (2010) (Japan) (theatrical)

Face to Face (2010) (Japan) (theatrical)

Les Films Séville (2010) (Canada) (theatrical) (Québec)

CN Entertainment (2010) (Hong Kong) (DVD)/(2010) (Hong Kong) (DVD) (Blu-ray)

E1 (2010) (Canada) (DVD)

Senator Home Entertainment (2011) (Germany) (DVD)

特技制作公司:

Mac Guff Ligne [法国]

其他公司:

Actions Movies Stunt Equipment

Airstar [法国] grip and lighting equipment

Cinecascade vehicle stunts

Film 音乐 Services composer's agency/music supervision

Galaxy Studios soundtrackGloria Vision producer of original soundtrack ("On n'est pas à une bêtise près")

上映/发行日期

国家/地区 上映/发行日期(细节)

China 2013年2月10日 中国

Belgium 2009年9月30日 比利时

France 2009年9月30日 法国

Italy 2009年10月16日......(罗马 Film Festival) 意大利

Lebanon 2009年12月3日......(limited) 黎巴嫩

Poland 2009年12月4日 波兰

Czech Republic 2009年12月10日 捷克

United Arab Emirates 2009年12月12日......(迪拜 International Film Festival) 阿拉伯联合酋长国

Greece 2009年12月24日 希腊

Turkey 2010年1月15日 土耳其

South Korea 2010年1月28日 韩国

Canada 2010年2月19日......(Québec) 加拿大

Canada 2010年4月......(Sprockets 多伦多 International Film Festival for Children) 加拿大

Italy 2010年4月2日 意大利

Taiwan 2010年4月9日 中国台湾

Spain 2010年5月7日 西班牙

Israel 2010年6月24日 以色列

Hong Kong 2010年7月22日 中国香港

Germany 2010年8月26日 德国

参考资料

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}
友情链接: