更新时间：2024-09-20 17:42
《希望的另一面》（芬兰语：Toivon tuolla puolen）是一部2017年的芬兰喜剧剧情，由阿基·考里斯马基编剧、制片和导演。该片由考里斯马基的芬兰公司Sputnik制作。2016年12月，该片被选为参加第67届柏林国际电影节的竞赛片。故事讲述了一位芬兰商人遇到一位正在寻找失散姐妹的叙利亚寻求庇护者的故事。在影片发布时，考里斯马基曾表示这将是他最后一部导演的电影，尽管他几年后又拍摄了一部新电影《死叶》。
在赫尔辛基，旅行衬衫销售员瓦尔德马尔与妻子争吵后离开了她。他决定放弃自己的生意并卖掉剩下的衬衫。他在一场扑克游戏中赌上了他的收入，并赢得了大量的钱。有了这些钱，他买下了一家餐厅。他的三个员工最初对瓦尔德马尔试图重振餐厅的尝试持怀疑态度。
与此同时，叙利亚人哈勒德非法乘坐货船来到赫尔辛基。他向警方自首并申请庇护。在他被送去的难民处理设施中，他结识了伊拉克难民马兹达克。哈勒德请马兹达克帮助他寻找在他们逃离叙利亚内战，穿越巴尔干半岛的旅程中失散的姐妹米利亚姆。当政府拒绝哈勒德的庇护申请时，他逃脱了。
瓦尔德马尔在他的餐厅附近发现了藏匿的哈勒德，给予他庇护，并雇佣了他。瓦尔德马尔和他的员工帮助哈勒德获得新的文件。马兹达克最终收到了米利亚姆的消息。瓦尔德马尔和哈勒德雇佣了一位卡车司机从她所在的立陶宛难民设施中走私她出来。哈勒德和米利亚姆团聚。不久之后，哈勒德在返回瓦尔德马尔的公寓时，被一个种族主义暴徒骚扰并差点被刺死。瓦尔德马尔回家时看到了血迹，出去找到了哈勒德坐在河边的树下，一只小狗正在舔他的脸，他微笑着。
阿基·考里斯马基表示他希望通过这部电影改变芬兰人对难民的看法。舍尔万·哈吉在回应一次对中东演员，最好是叙利亚人的选角通告后，赢得了哈勒德的角色。
哈吉评论说他利用自己的个人经历来演绎这个角色，他说：“我可能只用了10分钟就闭上眼睛想象我在家，然后突然之间就下起了炸弹雨。”考里斯马基问哈吉是否会演奏乐器，发现他会后，让哈吉带着乐器来到片场，写了一个包含这个元素的场景。考虑到工作标题《难民》不够诗意，考里斯马基说他在一首古希腊诗中找到了他的标题《希望的另一面》。
2016年12月，宣布《希望的另一面》将在第67届柏林国际电影节上竞赛。该片在芬兰提前于2月份上映，Curzon Artificial Eye获得了英国的发行权，计划在2017年4月上映该片。2017年3月，Janus Films获得了在美国发行该片的权利，此前该公司在美国发行了考里斯马基2011年的前作《勒阿弗尔》。《希望的另一面》于2017年12月1日在美国上映。
《希望的另一面》在发布后受到了高度赞誉。在烂番茄网站上，该片根据87条评论，持有91%的好评率，平均得分为7.8/10。网站的批评共识是：“编剧兼导演阿基·考里斯马基在《希望的另一面》中进一步磨练了他的技艺，提供了一部及时的剧情，其忧郁的气氛被其对人性的同情所缓解。”在Metacritic上，它根据23条评论，得分为84/100，表示“普遍好评”。
《纽约时报》的A. O. Scott说这部电影“富有人性，严肃而有趣”，并且“既诚实又有艺术感，是对人和电影的感人而明晰的信念声明。”
《洛杉矶时报》的贾斯汀·张指出：“这部充满了绝妙的即兴笑话和惊人的剧情转折的喜剧寓言，表达了一种对人性的信念，即如果我们都更加努力，事情可能会变得更好，这种信念感觉上是明智和充满希望的。”
该片被FIPRESCI选为2016-17年度最佳电影。
《希望的另一面》看上去像是一部波兰的“进步”电影，用十足的艺术范儿去反对歧视外来移民的偏见，但故事到底还是太过圆润，阿基虚构了一个故事，让受害者变得具有圣洁的英雄特质，并未将残酷伤害进行到底，在审美意识和道德选择方面，规避了更肮脏的东西，这也使得阿基成得以继续做一个成功的有那么一点闭门造车的艺术家。（《综艺》杂志评）