更新时间：2023-11-01 15:10
《往年纪事》是俄罗斯历史上很重要的一部历史著作，约成书于十二世纪初，作者涅斯托尔是基辅洞穴修道院的修道士。它是俄国第一部完整的编年体通史，记载了从传说时代到公元1110年间东斯拉夫人及罗斯国家的历史，着重介绍了留里克称王和奥列格建国等古代罗斯的重大史实。它的重大价值在于这是东斯拉夫人自己完成的首部历史著作。该书的译者是王，该书由甘肃民族出版社于1994年6月出版。《往年纪事》被认为是东斯拉夫人早期历史的基本资料，今天人们了解这部编年史的内容，是源自几个保存下来的版本和法典，这些版本和法典经过多年修订，彼此略有不同。由于历史学家多年来指出的几个已识别的年代问题和许多逻辑上的不一致，该编年史作为历史资料的可靠性已受到该领域专家的严格审查。
风俗习惯，以及斯拉夫人之间及其与非斯拉夫人之间的关系；书中着重记述了古罗斯国是如何产生的，古罗斯建国后在国内外发生的一些重大事件，罗斯人个贷王公为建立统一国家所作出的努力和实行的政策；古罗斯国与邻近国家，特别是拜占庭、波兰之间的政治、经济和文化联系；与草原游牧民族的交往和冲突；书中还叙述了古罗斯皈依东正教的经过和基督教在俄国的传播与发展，等等；这是一部研究9世纪至12世纪初古罗斯国家历史、东欧国际关系史和俄罗斯东正教的珍贵资料。PVL的早期部分包含许多轶事，包括三位瓦良格兄弟到来的故事，基辅的建立，约882年奥斯克德和迪尔的谋杀案，898年、1011年和1019年基辅的围攻，912年奥列格的死亡，“原因”据报道是他预见到了，奥列格的妻子奥尔加对谋杀她丈夫的德列瓦人采取的彻底报复；她的行为使基辅罗斯免受德列瓦人的侵害，防止她不得不嫁给一位德列瓦人亲王，并允许她在幼子成年之前担任摄政王。PVL还记录了圣徒西里尔和梅索德在斯拉夫民族中的工作，并讲述了大弗拉基米尔（980年至1015年统治）如何在基辅压制对佩伦和其他传统神灵的崇拜。
涅斯托尔，12世纪乌克兰作家，基辅佩切尔修道院僧侣。1113年，其汇编完成乌克兰历史上最早的编年史书之一《往年纪事》。该书运用传说、神话、英雄歌谣等民间口头创作的文学形式，叙述了斯拉夫人的起源、生活和古罗斯王公间的内讧。该书原文已经散佚，现存该书是从一些较晚的编年史中合成的(14—15世纪)。长期以来，传统都将第一部编视为涅斯托尔的作品，但现代学者得出结论，涅斯托尔不是作者。一个更有可能的作者是西尔维斯特，他基辅Vydubychi（基辅附近的一个村庄）的圣迈克尔修道院的修道院长，他可能在1116年编译了几个消息来源。或者，真正的作者可能是基辅洞穴修道院中提到的另一位未具名的僧侣，而西尔维斯特完成了他的工作，或者他是PVL的一位非常早期的编辑者或抄写者。
《往年纪事》中关于基辅罗斯建国记述的影响持续数世纪而不衰，一直到18世纪始终被看作对史实的追述或传说。基辅佩切拉修道院硕士涅斯托尔这部编年史的原本失传，流传下来的版本有三种。第一种版本大约是1113年由涅斯托尔撰写的。第二种版本是由维杜比茨修道院院长西尔韦斯特尔于1116年编写的，收在《拉夫连季编年史》中而流传下来。第三种版本是基辅佩切拉修道院大约于1118年修编的，收在《伊帕季编年史》中。一般认为第一种版本最接近原书。Wladyslaw Duczko（2004年）认为，编年史叙事的中心目标之一是“解释留里克王朝如何掌管斯拉夫人的土地，为什么这个王朝是唯一合法的王朝，以及为什么所有亲王应该停止内部斗争并和平兄弟般地统治”。