更新时间：2024-09-21 00:21
《明智的孩子》讲述了：母亲是事实，父亲只不是流水席。这是一本女性版的《百年孤独》。两位歌舞女郎前去参加父亲百岁寿宴，逐步揭开整个家庭三代的疯狂历史，创建了一套缤纷灿烂的母系家庭。
作者: Angela Carter
译者: 严韵
简介 ······
「唱歌跳舞是多开心的事！」
经常以女性情欲作为小说主题的英国小说家安洁拉．卡特，在《明智的孩子》里转而关注女性于家族关系中的位置，在暧昧不明无法追认的父系从出之外，另行创建了一个缤纷璀璨的母系家族，不依血缘组构，而是用爱联缀彼此间的亲属关系。
卡特仍旧持舞她拿手的魔幻写实、歌德式、女性主义等武器，且发挥得更加淋漓尽致，出入自得，匠意著痕尽谢，以一对犹胜15岁少女轻盈的75岁双生老妇为主角，娓娓自道两人以跳舞表演为业的传奇人生。
回忆录般的故事内容罗织变异的家庭罗曼史，互喻谐拟莎士比亚的众多戏剧创作，陈述语调诙谐逗趣，轻薄又轻快，故事主角戏谑自嘲的丑角生涯，接连起现实生活与戏剧演出，交融成巨大的表演舞台，但别忘了，小丑彩色的夸张笑容彷若另一种心碎的表情，而喜剧往往是他人的悲剧。
据称本书是安洁拉．卡特在被诊断出罹患癌症後不久所撰写的，藉由此书卡特企图向读者传达「充分过活」的意念；做为卡特生前出版的最後一本小说，《明智的孩子》是总结卡特多年写作历程的最後一幕，凝敛了卡特向来为人所著称的後现代书写风格，揉杂成绽放著秀异花朵的奇幻果实，诱使读者一同品。
如柏恩（Beth A. Boehm）之言，这部小说是卡特的「天鹅之歌」，但这首自知死之将至的绝唱之作毫不凄美哀婉，而是一首「发出一大串黑色喜剧式的自鸣得意咏叹调，让听的人要不笑都很难。」（鲁西迪语）
《明智的孩子》做为作者生前出版的最後一部小说，可谓是总结多年写作历程的璀璨谢幕，出版後虽为当代英语小说界重要奖项英国布克文学奖（the Booker Prize）遗珠，却也因此而催生了日後为女性小说家所专设的柑橘文学奖（the Orange Prize for Fiction）。
2006年，本书被改编为舞台剧，於英国国家戏剧院上演，Vintage则重新再版卡特多部作品，其中《明智的孩子》便销售了超过一万三千本，卡特始终是读者与其他创作者心目中屹立不摇的经典长销作家。
作者简介 ······
安洁拉．卡特（Angela Carter，1940-1992）
出生于英国伊斯特本（Eastbourne），是英国最具独创性的作家之一，书写风格混杂魔幻写实、歌德式、女性主义。
卡特著有八部小说：《魔幻玩具铺》（获约翰．勒维林．里斯奖）、《数种知觉》（获桑姆塞．毛姆奖）、《英雄与恶徒》、《爱》、《霍夫曼博士的地狱欲望机器》、《新夏娃的激情》、《马戏团之夜》、以及《明智的孩子》。
三本短篇小说集：《染血的房间》、《烟火：九个世俗故事》、以及《圣人与陌生人》等等。
卡特的作品也深受媒体喜爱：短篇小说〈与郎为伴〉和《魔幻玩具铺》曾拍成电影，《马戏团之夜》和《明智的孩子》改编成舞台剧於伦敦上演，2006年更被喻为是安洁拉．卡特年，在英伦掀起一阵卡特热潮。