李问渔(1840-1911年),原名浩然,字杕,以字行,唐墓桥人。他是徐汇公学早期的学生,后于清同治元年(1862年)加入耶稣会,并于1872年晋升为神父。他曾担任震旦大学院长及南洋公学教师。在新闻出版领域,他创办并主编了《益闻录》半月刊,后来改为周刊,并在光绪二十四年与《格致汇报》合并更名为《益闻格致汇报》。此外,他还创立了《圣心报》月刊,并翻译了《福音书》及其他宗教文本。
主要作品
李问渔不仅是一位教育家,也是一位翻译家。他的主要译作包括《新经译义》《宗徒大事录》以及《理窑》等。这些作品对当时的社会产生了重要影响,尤其是对于基督教在中国的发展起到了推动作用。