武汉战疫纪 :CGTN推出英语新闻纪录片

更新时间:2023-11-10 15:42

武汉市战疫纪》是中国国际电视台中国国际电视台)推出的英语新闻纪录片,是新型冠状病毒肺炎疫情暴发以后,首部全景展现武汉“抗疫”历程的英文纪录片。

剧情简介

《武汉战疫纪》用33分钟时间,回顾了过去一个多月,在这座千万级人口的城市里,疫情是如何从快速暴发到逐渐被遏制的全过程。充分展现了在习近平总书记的亲自领导下,中国政府对防控疫情采取的各项重大措施;记录了一线医护人员的伟大牺牲和奉献;同时还讲述了社区工作者、志愿者、快递员等普通武汉市市民,在封城状态下坚守并携手抗击疫情的顽强精神。

中国国际电视台记者自疫情暴发之初就进入武汉,持续为海外受众报道当地真实的、一手的情况。这次记者们以新闻纪录片的形式,通过对过去一个多月的重要节点的梳理,用海外受众熟悉的语态,用感人至深的人物故事,真实记录了武汉的“抗疫”过程,为海外观众展示了他们知之甚少的“抗疫”中的武汉。

作为一部有故事、有深度的英文纪录片,《武汉市战疫纪》用西方受众习惯的表达方式,讲述了前线医护人员和普通武汉市民众志成城、英勇抗击疫情的感人故事。

社会影响

该纪录片于2月28日在中国国际电视台英语频道播出,同时在CGTN官网、App,中国国际电视台各海外社交平台账号(YouTubeTwitter、Facebook)全网推送。截至3月4日,《武汉战疫纪》已获得视频观看量1689万,互动量45.8万。纪录片在CGTN海外社交平台上观看量已超过260万,其中中国国际电视台YouTube账号上视频观看量达146万,脸书账号上视频观看量达115万。在Twitter平台获得中华人民共和国常驻联合国代表团、中国驻英国大使馆,以及中国驻德国大使馆等官方账号转发。

该片一经播发,便引起海外媒体高度关注,相继被美国广播公司(ABC)、英国第4频道电视台、法国TV5 MONDE电视台、意大利TGCOM24电视台、加拿大广播公司朝日电视台等21个国家和地区的165家境外电视频道和新媒体平台采用,反响热烈。

其中,美国中文电视台(Sinovision)、加拿大新动力传媒集团(Xinflix Media)、柬埔寨东盟头条新闻网、柬埔寨《柬中时报》4家境外媒体机构在其9个频道或新媒体平台上完整播出了《武汉战疫纪》纪录片。香港电视广播、英国Showcase频道、英国普罗派乐频道、加拿大新时代电视台等也准备在近期播出。

大量海外网友在观影后留言,对在武汉市的医护人员表达了敬意,并为中国、为武汉、为病患祈福加油。

2021年2月9日,被国家广播电视总局办公厅评定为2020年度优秀海外传播作品。

社会价值

《武汉战疫纪》纪录片让更多海外观众了解到,武汉人民为了保护中国其他地区和全世界的人民,在过去一段时间里做出的巨大牺牲。

这部纪录片不仅让国际受众更全面地了解“中国抗疫”过程,在疫情蔓延至全球的当下,它还为“全球抗疫”提供了宝贵经验。

片中,中国政府迅速有效地行动,给一些海外网友留下了深刻的印象。

获得荣誉

2021年2月9日,入选国家广电总局办公厅公布的2020年度优秀海外传播作品。

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}
友情链接: