更新时间：2024-09-20 20:28
《西班牙披肩之谜》是内蒙古人民出版社出版的一本推理小说，由埃勒里·奎因撰写，石葱翻译。该书是推理书系-经典系列的一部分，于2009年1月发行，共236页，售价15.80元。
埃勒里·奎因与其父探长的好友马克林法官一同前往西班牙岬角附近的小屋度假。抵达后，他们发现了手脚被绑、昏迷不醒的女子萝萨·高德弗雷，她是岬角主人的女儿。不久，萝萨的男友柯特赶到现场，带来了更糟糕的消息：在高德弗雷家举行的晚会上，客人约翰·马尔科被人发现死在别墅的阳台上。他的尸体全裸，戴着一顶黑色软呢帽，帽子略微倾斜，仅有一件歌剧式披肩挂在肩上。埃勒里·奎因认为失踪的衣服与凶手身份有关联，他在审问过程中发现来宾之间似乎隐藏着秘密。每个人的说法真假难辨，这给了埃勒里展示其卓越逻辑推理能力的机会。
埃勒里·奎因是推理小说史上的杰出名字，实际上指的是弗雷德里克·丹奈和曼弗里德·李这对表兄弟作家。他们的创作生涯跨越了半个世纪，作品数量众多，全球销量超过两亿册。他们曾五次获得埃德加·爱伦·坡奖，并以其四部“悲剧系列”和九部“国名系列”作品被认为是推理小说史上的杰作。他们还创办了《埃勒里·奎因神秘杂志》，至今仍是推理文学领域的重要刊物之一。他们的作品不仅成就了自己，也为推理小说黄金时代的到来做出了贡献。
1. “没有什么是不证自明的，除非它能通过逻辑的严格检验，否则二选一的答案没有一个是不证自明的。”
2. “奎因先生，你自己知道吗？”她轻声说，“不戴眼镜时，你几乎称得上帅哥一级的？”
“呃？哦，那当然，正因为如此我才戴这眼镜，好避开那些意图不轨的女生...”
3. “是有一些，没办法，这是祖传的、流淌在血液里的，我很清楚自己，每当有什么犯罪案件一靠近，我体内便立刻起了某种化学变化，迅速到达燃点，无关西格蒙德·弗洛伊德，只是数理性的、推演性的东西。怪的是，我高中时几何学极差，因为我始终没办法真正搞懂那个，我喜欢的是思考关系复杂、微妙，且彼此相互冲突的两个群体，特别是带着暴力形式呈现出来。”
4. “.....你知道，人的行为——通常——会在敏感的人身上留下可见的印记，贝尔医生如此教导阿瑟·道尔，道尔则依据这个创造了夏洛克·福尔摩斯，这正是福尔摩斯举世闻名演绎法的最主要根源。同理，打字会让指尖的皮肤硬化，且女性打字员通常把指甲修短，然而你的指尖，请容我引述简单的诗文来比喻，柔软如同益鸟的胸脯。你的指甲也留得远比一般的女性要长，当然，吹毛求疵地说，不见得这一切能证明什么，只说明你并非经常打字罢了，但这却给了我一个绝好机会，让我能握你的手。”
5. “你睡吧，布鲁图，罗马还好端端地在。”，埃勒里忧伤地说，“好极了，好极了，这是对老年人的无上恩赐，我们就让老先生好好休息吧，这是应该的。现在，特勒，你行行好去帮我找些食物来吧，趁此空当我刚好可洗去身上沽染的罪恶，我们必须自我洁净来面对上帝，面对社会，以及面对我们自己，这你了解吗？”
6. “我是柯尔律治所说的‘无知的怀疑论者’，”埃勒里面无喜色，“我质疑一切，有时我甚至还质疑我自己的思考结果，我的心智活动始终波动不已。”他又叹了口气。
7. 埃勒里·奎因先生曾有此议论：“犯罪，杜卡米尔或哪个鬼这么说过，是社会之癌。这千真万确，但不够精准，因为从已知事实来说，癌是某部分有机组织失去控制，并不必然存在着既定的模式。这是今天科学家不得不承认的，尽管仍有不死心的人埋首实验室中试图找出可依循的模式，却一再以失败告终。然而想弄清甚至解决癌症，我们一定得相信模式必然存在，这部分和探案完全一样！找出模式，如此你才能掌握最终的真相。”
8. 过往的经验告诉他，最周详的事前计划并不意味着执行起来必然不走样，事实上，往往计划愈周详一分，执行起来走样的几率也就增高一分。计划要成功，关键在于计划的拟订者必须掌握实际情况的每个点，并在执行时完美地予以统合。对谋杀案的凶手而言，埃勒里知道，这道理尤其颠扑不破，如果有个现实环节出了事，那整个严密计划极可能当场崩塌。当然，谋杀者可以立刻反应并加以补救，但这个无力控制的现实环节往往愈补破洞愈大……现在此案的状况便如此，不协调的征象潜入混杂的逻辑之中，让整体构图不平衡起来，也让查案的人弄得满头雾水。
9. “只因为，”埃勒里一声叹息，“我的工作基本上面对的是符号的推演，戈弗雷先生，而不是活生生的人；此外，我对墨莱探长有责任，他如此慷慨地在他职权范围之内给予我最大的自由任意而行；然而更重要的是，我相信，在所有的真相揭露之后，这名谋杀马可的凶手有绝佳的机会在审讯中得着同情。没错，这是一宗筹谋多时的犯罪事件，然而，这也是一宗——从某种意义而言，正如各位心里想的——非得完成不可的犯罪事件。基于这些理由，我于是选择了无视人性成分，当它只是个待解的数字难题，而把凶手的命运交付给那些真正思索人性的人来决定。”
- 副标题: 经典系列002/奎因侦探推理小说
- 作者: 埃勒里·奎因
- 译者: 石葱
- 出版社: 内蒙古人民出版社
- 出版年: 2009年1月
- 页数: 236
- 定价: 15.80元
- 装帧: 平装
- 丛书: 推理书系-经典系列
- ISBN: 9787204099511
这是推理小说界的营销鬼才｜悬疑之疑.新京报书评周刊.2024-08-15
“黄金时代三巨头之一”奎因：把通俗侦探小说提升到正统文学高度.个人图书馆.2024-08-15
“逻辑流”大师奎因：博尔赫斯眼中最好的推理小说家.新京报.2024-08-15