诗经选 :诗经选

更新时间:2024-09-20 13:25

《诗经选》是由孔子编著的诗歌集的选评著作,属于“历代诗选/中国古典文学读本丛书”的一部分,由余冠英选注并翻译。这部作品精选了《诗经》中的106首诗,并对每首诗进行了详细的注释和现代汉语翻译。

内容简介

《诗经》是中原地区古代最早的诗歌总集,最初被称为《诗》或《诗三百》,后来因为汉代儒家将其视为经典,便被命名为《诗经》。该书收录了自西周初期至春秋中期约五百年的诗歌创作,其中大部分是民俗音乐,也有少数来自士大夫之手。《诗经》按照音乐风格分为“风”、“雅”、“颂”三个部分。其中,“风”指的是十五个诸侯国的民间歌曲,如《周南》、《召南》等,共计160首。这些诗篇展现了底层民众的生活、斗争和情感,反映了当时的政治和社会状况。相比之下,“雅”诗则更多地涉及政治讽刺、历史传说等内容,反映了更广阔的社会生活层面。而“颂”则是用于祭祀的赞歌,虽然文学价值不高,但在历史上有着重要的文献价值。《诗经》采用了多种表现手法,如“赋”、“比”、“兴”,使得诗歌的艺术感染力得到提升。此外,书中还包含了丰富的民俗生活画面,如《七月》一诗就描绘了一年四季的农民生活。《诗经》不仅是中国诗歌史上的重要起点,也是后代诗歌艺术的重要源泉。汉代以来,有多位学者对《诗经》进行了注解和传播,其中以《毛诗集》流传最为广泛。余冠英的《诗经选》是对《诗经》的一次精心挑选和解读,体现了他对古典文学教学和研究的深厚贡献。

编者简介

余冠英(1906–1995),中国古典文学领域的权威专家,出生于江苏省扬州市,逝世于北京市。他在清华大学接受教育并于毕业后在该校及国立西南联合大学等地任教。1952年起,余冠英在中国科学院文学研究所担任研究员,并曾任副所长、学术委员会主任、《文学遗产》杂志主编等职。他的研究成果包括《中国文学史》等重要著作,以及广受好评的《唐诗选》。余冠英曾担任中国作家协会理事、全国人大代表、全国政协委员,并参与国家古籍整理出版规划小组的工作。他的主要著作还包括《汉魏六朝诗论丛》《乐府诗选》《祖国十二诗人》等。

其他版本

岳麓出版社-杨义版本

《诗经选》(插图本中国诗词经典)由杨义和邵宁宁共同编写,岳麓出版社于2005年8月首次出版。杨义博士是中国著名的学者和文学专家,现任中国社会科学院文学研究所所长兼学术委员会主任、民族文学研究所所长,《文学评论》主编,博士生导师。他曾出版过多部学术专著,如《杨义文存》《中国现代小说史》等。在这本《诗经选》中,杨义教授从《诗经》中选择了60篇作品,并对其进行了注释、串讲和点评。同时,书中还附有一些相关的图文资料,增加了书籍的观赏性。

上海书店-钱杭版本

《诗经选》由钱杭编著,上海书店于1993年8月出版。这本书从《诗经》中选取了72首名作,涵盖了爱恋、赞美、欢庆、离别等多个类别,并提供了注释和现代汉语翻译。

英汉对照版本

《诗经选》(英汉对照.中国文学宝库.古代文学系列)由偮仕编译,中国文学出版社于1999年8月出版。这是一本面向新时代大学生的读物,通过英汉对照的方式,让读者既能欣赏到《诗经》的经典篇章,又能提高英语水平。

图文典藏中英文本

《诗经选》(图文典藏本 中英文本对照)由许渊冲译,河北人民出版社于2005年出版。这本书是《许译中国经典诗词》系列的一部分,除了提供中英文对照外,还有大量的图片,帮助读者更好地理解《诗经》的文化背景。

参考资料

诗经选.文津搜索.2024-09-09

大学生必读•诗经选.缺书网.2024-09-09

余冠英 Guanying Yu.豆瓣.2024-09-09

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}
友情链接: