更新时间：2024-09-20 15:15
远藤保仁（Yasuhito Endo），1980年1月28日出生于日本鹿儿岛县鹿儿岛市樱岛町，日本男子职业足球运动员，场上司职中场，曾效力于日本职业足球联赛磐田喜悦足球俱乐部。
远藤保仁职业生涯起步于横滨飞翼，1999年加盟京都不死鸟。2001年，远藤保仁转会大阪钢巴足球俱乐部并在此效力19年。效力大阪钢巴期间，远藤保仁帮助球队夺得2次日本职业足球甲级联赛冠军、1次日本职业足球乙级联赛冠军、1次亚足联冠军联赛冠军、2次日本联赛杯冠军、4次天皇杯冠军和2次日本超级杯冠军。效力大阪钢巴期间，远藤保仁在2008年当选亚洲足球先生，2014年当选J1联赛MVP。2020年，远藤保仁租借加盟磐田喜悦并在2021年帮助磐田喜悦以J2联赛冠军的身份升级。2022年，远藤保仁正式加盟磐田喜悦足球俱乐部。
2002年11月，远藤保仁上演日本成年国家队首秀，代表日本国家男子足球队国家队参加了2006、2010、2014年国际足联世界杯，2004、2007、2011、2015年亚洲杯和2003、2005、2013年国际足联联合会杯，共计10届大赛。远藤保仁职业生涯共代表日本成年国家队出场152次，打进15球，送出28次助攻，是日本队史出场次数最多的球员，帮助日本国家队夺得2004和2011年亚洲杯冠军。2023年5月，远藤保仁获得日本职业足球联赛30周年MVP。2024年1月9日，远藤保仁宣布正式退役，同时宣布将担任大阪钢巴足球俱乐部的助教。
远藤保仁出生于1980年1月28日，1995年远藤保仁在鹿儿岛市商业高中一年级的时候，获得了高中冠军。1996年，远藤保仁夺得高圆宫杯冠军。在高中冠军赛中，远藤保仁的球队于1/4决赛点球大战被淘汰，但远藤保仁还是获得了赛事的优秀球员，并入选了日本U18国家队。
1998年，高中毕业后的远藤保仁加入日本职业足球甲级联赛球队横滨飞翼。远藤保仁受到了时任横滨飞翼主帅卡洛斯·雷沙的赏识，在联赛的首轮客场2-1战胜横滨水手的比赛中就上演了职业生涯首秀。1998年8月1日，横滨飞翼在联赛首阶段第15轮主场3-2战胜鹿岛鹿角，远藤保仁收获职业生涯首粒进球。职业生涯首个赛季，远藤保仁为横滨飞翼出场20次，打进1球。不过横滨飞翼在当赛季结束之后便宣告解散，1999年1月1日，横滨飞翼在解散前的最后一场比赛，也就是天皇杯决赛中2-1战胜清水心跳足球俱乐部夺得冠军。
随着横滨飞翼的消失，远藤保仁和手岛一树、大岛秀夫和辻本茂树一起加盟了京都不死鸟。当时京都不死鸟阵中还有三浦智良、朴智星和松井大辅等人。1999年3月6日，京都不死鸟在日本职业足球甲级联赛第一阶段首轮客场0-1不敌柏雷素尔，远藤保仁替补出场上演新球队首秀。1999年5月1日，京都不死鸟在J1联赛第一阶段第10轮客场加时赛2-3不敌市原千叶JEF联队，远藤保仁打进加盟京都不死鸟的首粒进球。1999赛季，远藤保仁为京都不死鸟在各线赛事出场27次，打进4球。
2000年，远藤保仁成为京都不死鸟的常规主力。2000年5月20日，京都不死鸟在J1联赛第一阶段第14轮加时赛主场2-3不敌磐田喜悦足球俱乐部，远藤保仁在这场比赛中梅开二度。2000赛季，远藤保仁各项赛事为京都不死鸟出场35次，打进6球。不过，京都不死鸟在2000赛季降入日本职业足球乙级联赛，远藤保仁在赛季结束后选择离队。
2001年，远藤保仁加盟到大阪钢巴。2001年3月10日，大阪钢巴在日本职业足球甲级联赛第一阶段第一轮客场0-2不敌福冈黄蜂，远藤保仁首发出场上演首秀。2001年3月17日，大阪钢巴在J1联赛第一阶段第二轮主场3-2战胜横滨水手，远藤保仁收获加盟球队的首粒进球。加盟大阪钢巴的首个赛季，远藤保仁为球队在各项赛事出场34次，打进4球。
2002年3月31日，大阪钢巴在J1联赛第一阶段第4轮主场加时赛2-2战平浦和红钻足球俱乐部，远藤保仁收获赛季首球。整个2002赛季，远藤保仁为大阪钢巴足球俱乐部在各项赛事出场38次，打进6球。在这个赛季，远藤保仁成为西野朗治下这支倡导激进风格球队的核心球员。
2003年5月17日，大阪钢巴在日本职业足球甲级联赛第一阶段第9轮客场4-4战平浦和红钻，远藤保仁单场送出两记助攻。2003年7月19日，大阪钢巴在J1联赛第一阶段第13轮客场1-1战平名古屋市鲸，远藤保仁收获赛季首粒进球。2003赛季，远藤保仁在联赛出场30次，打进4球送出3次助攻，各项赛事则是出场37次，打进4球送出3次助攻。赛季结束后，远藤保仁入选J1联赛NBA最佳阵容。
2004年9月18日，大阪钢巴足球俱乐部在J1联赛第二阶段第5轮客场3-3战平神户胜利船，远藤保仁上演梅开二度。2004赛季，远藤保仁在日本职业足球甲级联赛为大阪钢巴出场29次，打进9球送出7次助攻，迎来了个人数据的一个新的高峰。赛季结束后，远藤保仁再次入选J1联赛最佳阵容。
2005赛季，远藤保仁在第27轮和第28轮连续两轮比赛取得进球，大阪钢巴分别以4-1的比分战胜神户胜利船，1-2的比分不敌大分三神。在第33轮和第34轮的比赛，远藤保仁再次连续两轮比赛破门，大阪钢巴足球俱乐部分别以1-2的比分不敌市原千叶JEF联队，4-2的比分战胜川崎前锋足球俱乐部。其中对阵川崎前锋的最后一轮比赛，远藤保仁在第79分钟打进关键的反超比分的进球，最终帮助大阪钢巴夺得2005赛季日本职业足球甲级联赛冠军。不过在2005赛季的日本联赛杯决赛，大阪钢巴点球大战4-5不敌千叶市原无缘夺冠，远藤保仁首发出战120分钟。2005赛季，远藤保仁在J1联赛为大阪钢巴出场33次，打进10球送出6次助攻，又一次刷新个人在单赛季联赛的进球纪录，连续第三个赛季入选J1联赛最佳阵容
2006年，中场明神智和加盟大阪钢巴足球俱乐部，远藤保仁与他以及二川孝广、桥本英郎组成了大阪钢巴黄金中场。2006年2月25日，大阪钢巴在日本超级杯1-3不敌浦和红钻足球俱乐部无缘夺冠，远藤保仁首发打满全场。2006年7月22日，大阪钢巴在联赛第14轮主场5-1战胜名古屋鲸，远藤保仁上演助攻帽子戏法。2006年10月，远藤保仁被检查出病毒性肝炎，因此缺席了7轮联赛。联赛最后一轮，远藤保仁及时复出，但大阪钢巴2-3不敌浦和红钻无缘卫冕为联赛冠军。远藤保仁在2006赛季日本职业足球甲级联赛出场25次，打进9球送出9次助攻，连续第4个赛季入选J1联赛最佳阵容。2006年12月9日，大阪钢巴足球俱乐部在天皇杯第5轮通过加时赛4-2战胜广岛市三箭，远藤保仁贡献1球3助攻。当赛季天皇杯，大阪钢巴打进决赛，但在决赛中0-1不敌浦和红钻足球俱乐部屈居亚军，远藤保仁在决赛中首发打满全场。
2007年2月24日，大阪钢巴在日本超级杯4-0战胜浦和红钻夺得冠军，远藤保仁首发打满全场。整个2007赛季，远藤保仁没有再受到伤病困扰，整个赛季34场联赛全部出场，打进8球，送出12次助攻。赛季结束后，远藤保仁连续第5个赛季入选入选日本职业足球甲级联赛NBA最佳阵容。当赛季的日本联赛杯，远藤保仁随大阪钢巴足球俱乐部一路打进决赛，并在决赛中1-0战胜川崎前锋足球俱乐部夺得联赛杯冠军，远藤保仁在决赛中首发打满全场。
2008年6月底，远藤保仁由于感染病毒不得不缺席赛场1个月。2008年7月30日，大阪钢巴以上赛季日本联赛杯冠军身份参加骏河银行杯，他们0-1不敌南美杯冠军萨兰迪兵工厂无缘夺冠，远藤保仁没有出场。当赛季亚足联冠军联赛赛场，大阪钢巴一路打进决赛，并在决赛中两回合总比分5-0战胜阿德莱德联足球俱乐部夺得冠军。两回合半决赛以及决赛的首回合，远藤保仁都贡献了进球。其中在半决赛次回合，远藤保仁贡献1射2传，帮助大阪钢巴足球俱乐部3-1战胜浦和红钻足球俱乐部。决赛的首回合，远藤保仁贡献传射，大阪钢巴3-0战胜阿德莱德联。当赛季天皇杯赛场，大阪钢巴同样打进决赛，决赛中他们通过加时赛1-0战胜柏雷素尔夺得冠军。远藤保仁出战了从1/4决赛到决赛的3场比赛，但没有进球或助攻。2008赛季日本职业足球甲级联赛，远藤保仁出场27次，打进6球送出6次助攻，连续第6个赛季入选J1联赛赛季最佳阵容。2008年，远藤保仁还当选了日本足球先生。
2009年2月28日，大阪钢巴足球俱乐部在日本超级杯0-3不敌鹿岛鹿角无缘冠军，远藤保仁首发打满全场。2009年3月10日，大阪钢巴在2011年亚冠联赛小组赛首轮主场3-0战胜中国球队山东泰山足球俱乐部，远藤保仁打进一球。2009年5月6日，大阪钢巴在亚冠小组赛4轮客场1-0战胜山东鲁能，远藤保仁在第29分钟和上半场伤停补时阶段各吃到一张黄牌，两黄变一红被红牌罚下。2009年11月25日，远藤保仁当选亚洲足球先生，成为第5位获此殊荣的日本球员。当赛季天皇杯，大阪钢巴足球俱乐部一路打进决赛，在决赛中以4-1的比分战胜名古屋市鲸卫冕天皇杯冠军，远藤保仁在决赛中首发打满全场贡献2粒进球1个助攻。当赛季联赛，远藤保仁出场32次，贡献10球10助攻的两双数据，连续第7个赛季入选日本职业足球甲级联赛赛季最佳阵容。
2010年远藤保仁由于在国家队的赛程太过拥挤导致体能状态不佳，2月27日对阵鹿岛鹿角的日本超级杯，大阪钢巴120分钟与对手战成1-1平，点球大战3-5失利，远藤保仁在点球大战第一个出场但将点球罚失。2010年7月18日，大阪钢巴足球俱乐部在联赛第13轮主场3-2战胜浦和红钻足球俱乐部，这是远藤保仁从2010年南非世界杯回来后参加的首场比赛，他贡献1粒进球2次助攻。2010赛季，远藤保仁在联赛出场30次，贡献3粒进球14次助攻，连续第8个赛季入选日本职业足球甲级联赛赛季最佳阵容。
2011赛季联赛首轮，大阪钢巴在联赛首轮主场2-1战胜欧洲德比对手大阪樱花，远藤保仁打进一球。2011年6月，大阪钢巴在联赛第16、17、18轮分别以2-1、4-2、和5-3的比分战胜横滨水手、柏雷素尔和广岛三箭。远藤保仁在这三场比赛中都贡献传射，其中在对阵广岛三箭的比赛中他贡献2传1射。2010年8月，远藤保仁右腿内收肌疼痛持续数周，但他依然带伤坚持出场，没有缺席8月、9月的任何一场比赛。2011年11月26日，大阪钢巴足球俱乐部在日本职业足球甲级联赛第33轮主场1-0战胜仙台维加泰，远藤保仁成为历史上第7位在J1联赛出场达到400场的球员。2011赛季，远藤保仁在联赛出场33次，打进4球送出10次助攻，连续第9个赛季入选J1联赛最佳阵容。
2012赛季大阪钢巴开局状态不佳，一度迎来三连败。2012年6月23日，大阪钢巴在联赛第15轮客场4-0战胜北海道札幌冈萨多队，远藤保仁在第35分钟打进一粒直接任意球，这是他在J1联赛打进的第16粒任意球，创造了联赛的新纪录。同时这是远藤保仁连续第15个赛季取得进球，打破了中山雅史创造的纪录。2012赛季，远藤保仁在联赛中出场34次，打进5球送出7次助攻，连续第10个赛季入选日本职业足球甲级联赛赛季最佳阵容。不过在联赛最后一轮，大阪钢巴足球俱乐部客场1-2不敌磐田喜悦足球俱乐部，降入日本职业足球乙级联赛。
2013赛季远藤保仁留在了大阪钢巴随队征战J2联赛，2013年3月13日，大阪钢巴在J2联赛第一轮主场3-3战平京都不死鸟，远藤保仁在对阵老东家的比赛中贡献传射。2013赛季，远藤保仁在J2联赛出场33次，打进5球送出14次助攻，帮助大阪钢巴夺得J2联赛冠军重回J1联赛。另外，远藤保仁还当选了J2联赛最激动人心球员即J2联赛赛季最佳球员。
2014赛季前7轮联赛，重回日本职业足球甲级联赛的大阪钢巴足球俱乐部只取得了一场胜利，其中远藤保仁在第4轮联赛大阪钢巴1-1战平广岛三箭的比赛中打进1球。2014年5月，大阪钢巴在世界杯前的最后一轮比赛中客场0-3不敌东京足球俱乐部，这场比赛后球队一度落至J1联赛第16名。世界杯后，大阪钢巴状态回暖，在联赛第15-19轮取得5连胜，在这5轮联赛中，远藤保仁贡献1粒进球3次助攻。第22-第28轮，大阪钢巴取得联赛7连胜，远藤保仁在这7轮联赛中贡献1球6助攻。2014赛季日本职业足球甲级联赛，远藤保仁出场34次，打进6球送出15次助攻，帮助大阪钢巴以升班马的身份夺得J1联赛冠军，远藤保仁第11次入选赛季最佳阵容，同时当选J1联赛美国职业篮球联赛最有价值球员奖。当赛季天皇杯，大阪钢巴足球俱乐部打进决赛，并在决赛中3-1战胜山形山神足球俱乐部，远藤保仁在决赛中首发打满全场贡献1个助攻。当赛季日本联赛杯，大阪钢巴同样打进决赛，在决赛中他们3-2战胜广岛市三箭，远藤保仁贡献1个助攻。在重回J1联赛的首个赛季，大阪钢巴完成国内赛事三冠王的壮举。
2015年2月28日，大阪钢巴在日本超级杯2-0战胜浦和红钻足球俱乐部夺得冠军，远藤保仁首发打满全场。2015年10月17日，大阪钢巴在日本职业足球甲级联赛第二阶段第14轮主场2-1战胜浦和红钻，这是远藤保仁在J1联赛的第500次出场，他成为达成这个成就最年轻的球员。本场比赛，远藤保仁首发出场并贡献1个助攻。2015赛季J1联赛，远藤保仁为大阪钢巴足球俱乐部出场34次，打进5粒进球送出8次助攻，第12次入选J1联赛赛季最佳阵容。当赛季天皇杯，大阪钢巴打进决赛对阵浦和红钻，并且最终以2-1的比分战胜对手卫冕天皇杯，远藤保仁贡献1个助攻。
2016年2月20日，大阪钢巴在日本超级杯1-3不敌广岛三箭无缘夺冠，远藤保仁首发打满全场。2016年10月29日，大阪钢巴在日本职业足球甲级联赛第二阶段第16轮主场3-1战胜新潟天鹅，远藤保仁打进1球。这是远藤保仁第100粒J1联赛进球，他成为历史上第13位解锁百球里程碑的球员，同时也是继藤田俊哉后第2位达成百球里程碑的中场。2016赛季，远藤保仁为大阪钢巴足球俱乐部在各项赛事出场45次，打进4球，送出7次助攻。
2017年4月11日，大阪钢巴在亚足联冠军联赛小组赛第4轮客场0-3不敌中国球队江苏苏宁足球俱乐部，远藤保仁在开场仅3分钟失误被对方前锋阿莱士·特谢拉断球破门，导致球队开场即落后。2017年4月25日，大阪钢巴在亚冠小组赛第5轮主场3-3战平阿德莱德联足球俱乐部，下半场比赛第11分钟，大阪钢巴获得一粒点球，当时双方的比分为2-2平，但远藤保仁将这粒点球罚丢。2017年4月30日，大阪钢巴在联赛第9轮客场0-1不敌横滨水手，远藤保仁全场比赛坐在替补席上没有出场，这是他自1998年在横滨飞翼首秀19年以来，首次在板凳席枯坐90分钟。2017年8月9日，大阪钢巴足球俱乐部在联赛第21轮客场2-2战平广岛三箭，远藤保仁打进一球，自1998赛季首秀以来连续20个赛季都有进球，是日本职业足球甲级联赛中第一个达成该成就的中场。2017赛季，远藤保仁各项赛事为大阪钢巴出场43次，打进1球，送出10次助攻。
2018年2月24日，大阪钢巴在联赛首轮主场2-3不敌名古屋市鲸，远藤保仁打进1球，从而达成连续21个赛季破门的纪录。2018年11月10日，大阪钢巴在联赛第32轮主场1-0战胜湘南海洋，远藤保仁达成J1联赛第600次出场里程碑，成为J1联赛历史上第一位达成此成就的球员。2018赛季，远藤保仁各项赛事为大阪钢巴足球俱乐部出场41次，打进1球，送出5次助攻。
2019年2月10日，TBS《超级足球》节目上统计显示，远藤保仁在日本职业足球甲级联赛总助攻榜上排名第一。2019年2月23日，大阪钢巴在联赛首轮主场2-3不敌横滨水手，远藤保仁首发出场，从而连续20个赛季首发出战联赛的首轮比赛。2019年8月2日，大阪钢巴在联赛第21轮客场2-2战平神户胜利船，远藤保仁替补登场，成为第一位完场职业生涯1000场正式比赛的日本球员。2019赛季，远藤保仁各项赛事为大阪钢巴足球俱乐部出场34次，打进1球送出5次助攻。
2020年7月4日，大阪钢巴在联赛第二轮主场1-2不敌大阪樱花，远藤保仁首发出战54分钟达成日本职业足球甲级联赛第632次出场，成为历史第一人。2020赛季前半段，远藤保仁各项赛事为大阪钢巴出场13次，没有取得进球或助攻。2020年9月23日，大阪钢巴在联赛第18轮主场2-1战胜名古屋市鲸，远藤保仁替补登场完成他在大阪钢巴的最后一场比赛。自2001年加盟以来，远藤保仁在大阪钢巴足球俱乐部效力19年，总出场781次，打进123球，送出179次助攻。
2020年10月，远藤保仁租借加盟日本职业足球乙级联赛球队磐田喜悦，身穿50号球衣。2020年10月25日，磐田喜悦在J2联赛第29轮主场3-1战胜群马草津温泉，远藤保仁打进加盟球队的首粒进球。加盟磐田喜悦的首半个赛季，远藤保仁出场15次，打进2球送出2次助攻。
2021年5月15日，磐田喜悦在J2联赛第14轮主场1-0战胜群马草津温泉，远藤保仁打进一球，从而连续24个赛季破门，超越三浦知良的连续23个赛季破门纪录。2021赛季，远藤保仁为磐田喜悦足球俱乐部在日本职业足球乙级联赛出场35次，打进3球送出5次助攻，帮助磐田喜悦以J2联赛冠军的身份升入日本职业足球甲级联赛。
2021赛季结束后，远藤保仁正式转会磐田喜悦。2022年3月12日，磐田喜悦在日本职业足球联赛第4轮主场1-1战平大阪钢巴足球俱乐部，远藤保仁在对阵老东家的比赛中首发出场。2022年4月28日，磐田喜悦在J1联赛第10轮主场2-1战胜名古屋鲸，远藤保仁贡献1个助攻，从而以42岁零3个月的年龄超越中村俊辅成为J1联赛最年长助攻球员。截至2022年10月29日，远藤保仁在2022赛季各项赛事为磐田喜悦足球俱乐部出场31次，送出3次助攻，尚未取得进球。2023年1月8日，远藤保仁与磐田喜悦续约，他将随队征战日本职业足球乙级联赛。5月15日，远藤保仁入选日本职业足球联赛30周年最佳十一人名单，并当选J联赛30周年美国职业篮球联赛最有价值球员奖。2024年1月9日，远藤保仁宣布正式退役，同时宣布将担任大阪钢巴足球俱乐部的助教。
1999年，远藤保仁入选日本U20国家队并随队参加了1999年U20世界杯。日本队一路打进U20世界杯决赛，远藤保仁首发出场了全部的7场比赛。其中在1/8决赛，日本队点球大战6-5战胜葡萄牙国家男子足球队晋级，远藤保仁第48分钟为球队打进首开记录的进球。
2002年11月20日，日本队在友谊赛上0-2不敌阿根廷队，远藤保仁替补登场上演成年国家队首秀。2003年联合会杯，远藤保仁入选日本国家队参赛大名单。日本队与法国队、新西兰国家男子足球队、哥伦比亚队分在同一小组，三场比赛远藤保仁全部首发出场，但日本队1胜2负未能出线。2003年8月20日，日本队在友谊赛中3-0战胜尼日利亚队，远藤保仁首发打满全场收获成年国家队处子球。
2004年亚洲杯，日本队与阿曼队、泰国队、伊朗队分子一组，远藤保仁三场小组赛全部首发打满全场，日本队1-0战胜阿曼队、4-1战胜泰国队、0-0战平伊朗队，2胜1平顺利出线。1/4决赛，日本队点球大战4-3战胜约旦队，半决赛日本队加时赛4-3战胜巴林队，两场比赛远藤保仁全部首发出场。不过在半决赛对阵巴林队的比赛，远藤保仁在第40分钟染红，因红牌停赛无法在决赛中出场。决赛中，日本队3-1战胜中国队夺得亚洲杯冠军。
2006年德国世界杯，日本队与澳洲国家足球队、克罗地亚国家男子足球队、巴西国家男子足球队分在一组，日本队1平2负未能出线。远藤保仁3场小组赛全部枯坐板凳，是当届世界杯日本队除替补门将外唯一没有出场的球员。德国世界杯后，远藤保仁在日本队新任主帅奥西姆的指导下完善了自己的踢球风格，成为了国家队的核心球员。
2007年印马泰越亚洲杯，日本队与卡塔尔队、阿联酋国家男子足球队、越南队分在同一小组。远藤保仁三场小组赛全部首发出场，日本队1-1战平卡塔尔队、3-1战胜阿联酋队、4-1战胜越南队。其中对阵越南队的比赛，远藤保仁贡献1射2传。1/4决赛，日本队点球大战5-4战胜澳洲国家足球队晋级四强。半决赛对阵沙特阿拉伯的比赛，2-3失利，远藤保仁贡献1个助攻。三四名决赛，日本队点球大战5-6不敌韩国队无缘季军，远藤保仁打满120分钟。
2010年南非世界杯，日本队与喀麦隆队、荷兰国家男子足球队、丹麦队分在同一小组。日本队首战1-0战胜喀麦隆队，第二轮0-1不敌荷兰队。两场比赛，远藤保仁全部首发打满全场。小组赛末轮，日本队3-1战胜丹麦队顺利出线，首发出战的远藤保仁打进一粒直接任意球，这是他在世界杯赛场上的首粒进球。除远藤保仁外，本田圭佑也在这场比赛中打进一粒直接任意球，也是世界杯44年来首次有球队在一场比赛中打进两粒直接任意球。1/8决赛对阵巴拉圭队，日本队点球大战3-5失利被淘汰，远藤保仁首发打满120分钟。
2010年10月12日，日本队在友谊赛中0-0战平韩国队，远藤保仁首发出战86分钟，这是他为日本队出战的第100场比赛。远藤保仁就此成为日本队史第4位达成百场里程碑的球员，也是第一位非门将或后卫达成百场里程碑的球员。
2011年亚洲杯，远藤保仁入选日本队参赛名单。日本队与约旦队、叙利亚队、沙特阿拉伯国家男子足球队分在同一小组。小组赛中，日本队1-1战平约旦队、2-1战胜叙利亚队、5-0战胜沙特队，2胜1平顺利出线。远藤保仁3场小组赛全部首发出场，并在对阵沙特队的比赛中贡献1个助攻。出线后的两场淘汰赛，日本队3-2战胜卡塔尔队晋级四强，半决赛通过点球大战5-3战胜韩国队，远藤保仁这两场比赛全部首发打满全场。决赛中，日本队加时赛1-0战胜澳大利亚夺得冠军，远藤保仁首发打满120分钟。
2012年10月16日，日本队在友谊赛中0-4不敌巴西国家男子足球队，远藤保仁首发打满全场，完成日本国家队第123次出场，超越井原正巳成为为日本国家队出场次数最多的球员。
2014年巴西世界杯，远藤保仁入选日本队23人大名单。日本队与科特迪瓦队、希腊队和哥伦比亚队分在同一小组。首战对阵科特迪瓦，日本队1-2失利，远藤保仁替补出场。第二轮对阵希腊，日本队0-0与对手战平，远藤保仁同样替补出场。末轮对阵哥伦比亚，日本队1-4不敌对手小组出局，远藤保仁没有出场。
2015年亚洲杯，远藤保仁入选日本队参赛名单，从而连续4届参加亚洲杯。日本队首战4-0战胜巴勒斯坦队，远藤保仁打进1球，从而以34岁零11个月的年龄成为日本队在亚洲杯赛场上最年长的进球队员。2015年1月16日，日本队在亚洲杯小组赛第二轮1-0战胜伊拉克国家男子足球队，远藤保仁达成日本国家队150场里程碑。2015年1月23日，日本队在亚洲杯1/4决赛点球大战5-6不敌阿联酋国家男子足球队，远藤保仁完成了个人在日本国家队的最后一次出场。
在远藤保仁的职业生涯中，共为日本国家队出场152次，打进15球，送出28次助攻，是日本国家队历史上出场次数最多的球员。
注：数据统计截至2022年10月29日
注：数据统计截至2024年1月11日
注：数据统计截至2022年10月29日
注：数据统计截至2022年10月29日
作为一名中场，远藤保仁传球精准，他擅长中长距离传球并且精准度出众。远藤保仁不擅长利用身体或速度，但他的定位球主罚非常精准，时常会利用定位球直接破门或助攻队友破门。远藤保仁擅长阅读比赛，视野开阔，能够很好的把握传球的位置和时机。
“远藤保仁永远能够掌控自己，掌控对手和队友，他的智慧给球队带来了很多优势。”——奥西姆（前日本国家队主帅）
“我对美国职业篮球联赛最有价值球员奖还没有太切实的感受。我愿把这一奖项献给我的队友，还有教练们。没有他们，我就不可能获得这一奖项。我个人特别想把这个奖献给远藤。我们许多球员都表现活跃，但没有老将远藤压阵，这支年轻的队伍不可能走到今天。他才是真正的MVP！”——本田圭佑（日本前国脚）
“作为球员，能和远藤保仁选手同队为球队攻城拔寨，让我感到莫大的荣幸。他真的很厉害，小时候我就看到他作为职业球员在赛场上挥洒汗水，现在有幸与他并肩作战，但他给我的感觉还是跟以往一样。看他踢球无论看多少次都会感到叹服，能和他踢球真的让我感到喜悦，我要多向他学习。”——大津祐树（磐田喜悦足球俱乐部队员）
2020年4月，远藤保仁被英国媒体90min评选为21世纪11位日本代表球员之一。
远藤保仁的妻子是他的高中同学，二人在婚后育有4个孩子。
2011年3月11日，日本东北部太平洋海域突发9.0级大地震并引发海啸。3月29日，日本国家队与J联赛选拔队进行了一场慈善比赛，远藤保仁为日本国家队出场。
2012年7月21日，J联盟在鹿岛体育场举行“日本东北大地震重建支援特别赛”，参赛球员由球迷投票选出，远藤保仁得到320729票，是入选球员中得票最高的。
在2012年4月14日上映的剧场版《名侦探柯南：第十一名前锋》中，远藤保仁首次参与配音。他在电影中以本人的身份出现，扮演教主角工藤新一如何踢任意球的角色。
1、《自然体 自分のサッカーを貫けば、道は開ける》，2009年2月出版，出版商为小学馆。
2、《明日やろうはバカヤロー》，2010年9月出版，出版商为日本体育企画出版社。
3、《信する力 ジャパン躍進の真と課題》，2011年1月出版，出版商为角川书店。
4、《観察眼》，2012年1月出版，出版商为角川书店。
5、《眼・術・ ヤット流ゲームメイクの意》，2013年4月出版，出版商为KANZEN。
6、《えていく勇気:日本代表でありけられる理由》，2014年12月出版，出版商为文艺春秋。
致敬传奇！43岁日本前国脚中场远藤保仁宣布退役.今日头条.2024-01-09
远藤保仁当选J联赛30周年MVP.新浪看点.2023-10-01
[流言板]超越中村俊辅！42岁3个月的远藤保仁刷新J1最年长助攻纪录.虎扑.2023-01-14
磐田喜悦续约远藤保仁.新浪微博.2024-01-12
J联赛30周年奖项：远藤保仁MVP，三浦知良、中村俊辅入最佳阵.直播吧.2024-01-12
sina visitor system.新浪微博.2024-01-11
远藤保仁获评为日本J联赛30年最佳球员.百家号.2024-01-11
本田：远藤保仁才是MVP 我的理想是成救世主.腾讯体育.2023-01-14
队友谈远藤保仁：42岁依旧在J联赛应对自如，与他并肩作战很荣幸.新浪看点.2023-01-14