歌曲《一江水》由歌手韩红演唱，由王洛宾作词，这首歌的原型取自苏联1959年电影《渴》（Жажда）的插曲《两道河岸》（Два берега）。王洛宾的编创最初成于上世纪50年代，但是未能发表。80年代解禁后，王又对其进行了重新加工。分别收入在韩红专辑《红》、纪如璟的专辑《寂寞的自由》。

创作背景

1998年，在北京举行的一场纪念KurtCobain演唱会上，许巍用一把吉他，让许多人记住这首一江水。如果不是许巍可能这首优秀的作品会迟到我们的耳朵。很多歌手都有演绎，其中许巍和韩红合唱的版本中，许巍还加入了自己的歌词。

歌曲歌词

风雨带走黑夜

青草滴露水

大家一起来称赞

生活多么美

我的生活和希望

总是相违背

我和你是河两岸

永隔一江水

波浪追逐波浪

寒鸭一对对

姑娘人人有伙伴

谁和我相配

等待 等待 再等待

心儿已等碎

我和你是河两岸

永隔一江水

我的生活和希望

总是相违背

我和你是河两岸

永隔一江水

等待 等待 再等待

心儿已等碎

我和你是河两岸

永隔一江水

许巍韩红合唱版本

风雨带走黑夜 青草滴露水

大家一起来称赞 生活多么美

我的生活和希望 总是相违背

我和你是河两岸 共饮一江水

波浪追逐波浪 寒鸭一对对

姑娘人人有伙伴 谁和我相配

等待 等待 再等待 心儿已等碎

我和你是河两岸 永隔一江水

我的生活和希望 总是相违背

我和你是河两岸 永隔一江水

等待 等待 再等待 心儿已等碎

我和你是河两岸 永隔一江水

姑娘好像花儿一样

小伙子他就像天上的太阳

花儿离开了阳光 怎么能开放

姑娘离开小伙子 她怎么能生长

我要哭 我要笑 我要欢呼

生活就是这样 有甜也有苦

乌云怎能留得住 要下的雨水

眼眶怎能留得住 我掉下的眼泪

乌云怎能留得住 要下的雨水

眼眶怎能留得住 我掉下的眼泪

我的生活和希望 总是相违背

我和你是河两岸 永隔一江水

等待 等待 再等待 心儿已等碎

我和你是河两岸 永隔一江水

翻唱版本

发行信息

歌手简介

韩红，歌手，1971年9月26日出生于西藏自治区昌都市，毕业于中国人民解放军艺术学院。1995年，凭创作曲目《喜马拉雅》获中国中央电视台音乐电视大赛铜奖第一名。2003年，获得第5届中央电视台音乐频道盛典最受欢迎女歌手，逐渐受到关注；2005年凭借成名曲《天路》获得我最喜爱的春节联欢晚会节目歌舞类节目三等奖；2008年1月26日，在北京举办“红透2008”个人演唱会；2009年担任任空军政治部文工团副团长；2013年担任《中国梦之声》的评委。韩红热衷于慈善事业，2007年发起“爱心西藏行”等公益活动，2008年5月14日成立“韩红爱心救援团队”前往汶川灾区支持救援，2012年5月9日注册成立了韩红爱心慈善基金会。2015年01月，作为首发歌手参加湖南卫视《歌手2017》第三季。

参考资料

一江水.y.qq.com.2019-05-09

韩红.y.qq.com.2019-05-09