《万泉河水清又清》歌曲作为芭蕾舞《红色娘子军》中的一首配歌，是由吴祖强作词，吴祖强、杜鸣心作曲的歌曲，开创了芭蕾舞剧载歌载舞的新形式。更是在揭示人物内心情感方面起到了积极的作用。

此外，歌曲在音乐语言上也体现出鲜明的黎族音乐风格和特点，同时，在曲体结构方面也十分方整、句法严明。更重要的是，歌曲配合舞蹈极其深刻地表现了军民团结一家亲的动人景象，从而揭示出军民关系的本质，起到了深化舞剧主题思想的作用。曾被玖月奇迹翻唱。后来，孙楠在《2014年中央电视台春节联欢晚会》以此歌曲再度献唱。2019年6月18日，海南民歌《万泉河水清又清》入选新中国成立70周年100首优秀歌曲。

作曲背景

初次创作

1964年，作为国庆十五周年的献礼节目，作曲家吴祖强、杜鸣心接到为芭蕾舞《红色娘子军》的创作任务。从接到任务到演出，只有半年左右时间，非常仓促。舞剧创作组主创人员便于当年2月到海南省万泉河周边的黎村苗寨深入生活，这些留苏归来的作曲家和舞剧编导，看见头戴斗笠、身穿唐装大裤筒的海南妇女挑着担子、戴着斗笠劳动的场景，就想要创作一段《我编斗笠送红军》的舞段，这样，舞蹈的地方色彩有了，音乐的民族风格也有了。

于是，作曲家吴祖强、杜鸣心等人经过广泛搜集海南民俗音乐素材，尤其是黎族歌曲《五指山咧五条溪》对他们影响很深，经过多遍创作、修改，终于完成了《万泉河水清又清》的创作。

再次创作

20世纪70年代初，中央征求《万泉河水清又清》的修改版，不少作曲家积极响应，上百首不同版本的《万泉河水清又清》涌现出来。杜鸣心为了激发再次创作的灵感，先后两次到海南省采风“补课”，在第一次创作的基础上创作出新的音调，融入了更多的海南元素。最终，时任国家文化部部长于会泳选择了杜鸣心的版本。

作者简介

杜鸣心（ 1927～）中国作曲家。潜江市人。 1939年从四川永川县战士儿童第二保育院选入重 杜鸣心庆陶行知育才学校学习音乐，师从贺绿汀、任虹等音乐家。 1941年创作第一首歌曲《看谁功劳高》。学校迁至上海市后，又先后师从范继森教授、俄罗斯音乐家拉扎雷夫、吴乐懿教授学习钢琴。1949年赴北京参加人民文工团。中央音乐学院成立后，被聘为视唱练耳和钢琴教员。1954年由国家选送至莫斯科莫斯科音乐学院，随苏联著名作曲家米哈依尔·伊凡诺维奇·楚拉基学习作曲。 1958年回国，继续在中央音乐学院作曲系任教。 1969年调入中国舞剧团任创作组音乐组负责人。 1976年调回中央音乐学院任作曲系主任、教授。是全国政协委员、中国音乐家协会常务理事。

歌曲歌词

芭蕾舞《红色娘子军》的选曲音乐万泉河水清又清,

我编斗笠送中国工农红军

军爱民来民拥军,

军民团结一家亲.

万泉河水清又清,

我编斗笠送红军.

军爱民来民拥军,

军民团结打敌人.

红区风光好,

军民一家亲.

万泉河水清又清,

我编斗笠送红军,

军民团结向前进.

重要演出

翻唱版本

获得荣誉