余振，原名李毓珍，笔名孟星等，是中国著名的文学翻译家。他出生于山西崞县（今原平市），并在1947年加入了中国民主同盟。余振于1935年毕业于北平大学俄文经济系，随后开始了他的教学生涯，曾在多所高校担任教授职务。他还参与了《辞海》的编辑工作，并在中国苏联文学研究会上担任重要角色。1986年，余振正式成为了一名共产党员。自1940年起，余振开始发表自己的作品。

人物经历

余振的职业生涯始于教育领域，他曾任教于西安临时大学、国立西北联合大学、西北大学，并担任过副教授。之后，他在山西大学、兰州大学继续从事教学工作。新中国成立后，余振先后在交通大学、清华大学、北京大学担任教授，并在《辞海》编辑所担任编审一职。此外，他还曾在上海市的华东师范大学执教，并成为中国苏联文学研究会的重要成员。1986年，余振光荣地加入了中国共产党。

主要作品

余振的主要作品包括多种俄罗斯文学的翻译作品。他的译作涵盖了普希金、莱蒙托夫、弗拉基米尔·马雅可夫斯基等著名作家的作品，如《普希金长诗选》《莱蒙托夫抒情诗选》《好！》《莱蒙托夫诗选》《马雅可夫斯基诗选》以及《列宁》等。余振还与其他学者合作翻译了《苏联儿童文学论文集》。晚年的余振致力于将普希金和莱蒙托夫的诗歌全集翻译成中文，分别出版了《普希金长诗全集》和《莱蒙托夫抒情诗全集》。

参考资料

余振 (1909~1996).中国作家网.2024-08-20

[兰州大学报]萃英大先生——兰州大学百十载师德典范人物（八）.兰州大学新闻网.2024-08-20

原平出了个著名翻译家叫余振.搜狐网.2024-08-20