哈森与加米拉 :20世纪50年代上映的电影

更新时间:2024-09-20 19:21

《哈森与加米拉》是首部新疆维吾尔自治区本土电影,也是中国首部反映哈萨克族生活的故事片。影片由上海电影制片厂出品,中国电影发行公司发行,由王玉胡、布哈拉·提西汗巴衣编剧,吴永刚导演,阿部莱、范丽达领衔主演。讲述的是哈萨克族青年哈森与加米拉在面对困苦的社会历史环境下,对爱情执着追求的故事。

《哈森与加米拉》获得中国文化部优秀影片奖故事片三等奖。有“新疆的白毛女”“新时代的罗米欧与朱丽叶”的赞誉。

制作拍摄

剧本的诞生

《哈森与加米拉》创作于中国十七年电影时期,最初以小说的形式出现。新疆作家王玉胡从1951年开始创作新疆哈萨克族生活题材的文学作品,他创作的《阿合买提和巴格牙》最初在《新疆日报》上发表,后又在《新观察》上连载,生活·读书·新知三联书店为其发行单行本

受到较好的反响后,中华人民共和国文化部副部长周扬向中共中央新疆分局书记王震提出将《阿合买提和巴格牙》改编成电影剧本的意见。于是,王玉胡开始和哈萨克族作家布哈拉·提西汗巴衣自1953年开始将小说改编为电影剧本《哈森与加米拉》,并在《人民文学》上发表。剧本引发关注后,中华人民共和国国家电影局决定将其拍摄为电影。

拍摄过程

上海电影制片厂接下了拍摄《哈森与加米拉》的任务,并派出曾执导出“中国无声电影的扛鼎之作”《神女》的吴永刚担任此片导演。在准备拍摄《哈森与加米拉》期间,吴永刚在1952年和1953年两次在新疆省深入哈萨克族部落间采风、生活。选角时,导演决定电影主演均由新疆哈萨克族演员担任。两位主角都不是专业演员,哈森的扮演者阿部莱是刚被选派到文工团的学生,加米拉的扮演者范丽达是一名翻译,所以被选为演员后,他们经过了一段时间的培训。

经过长时间的准备,《哈森与加米拉》在1954年6月正式开机。因为拍摄外景地天气多变,外景直到8月底才结束拍摄。之后的内景拍摄则都在上海完成。1955年3月底哈萨克语版的《哈森与加米拉》拍摄完成。电影最终于1955年8月1日在乌鲁木齐市举办首映。

剧情简介

哈森(阿部莱 饰)和加米拉(范丽达 饰)是一对相爱的哈萨克族青年。然而因为牧主居努斯(巴牙洪 饰)的儿子也喜欢加米拉,他强娶加米拉,并仗势赶走哈森父子。不过加米拉在牧民色立克(泽根 饰)的帮助下和哈森一起逃离部落。逃离部落的二人开始风餐露宿的生活,并在一处山洞中度过了冬天。来年春天,他们的孩子“玛合拜特”(爱情)出世。

但幸福的时光并不长久,中国国民党军官(徐坦 饰)在新疆为了实施“以夷制夷”的策略,借助居努斯之手巩固统治,所以四处派兵搜查。哈森与加米拉最终被抓入国民党监牢,他们的孩子被弃置在草原上。哈森参与了监狱暴动,乘机逃出了监狱。逃出监狱的哈森加入了三区革命根据地的民族军,后被编入中国人民解放军。在新疆和平解放时,随军解放了自己的家乡,救出了加米拉。

影响和获奖

《哈森与加米拉》上映正值古尔邦节,电影公映前一天影院销售出超过22000张电影票。电影共制作47个拷贝,但在中国境内放映场次超过12300场,观影人数近630万人,其风头一度超过了风靡一时的印度电影《流浪者》。除了在中国境内,在印度和东欧的一些国家,也放映过《哈森与加米拉》。1956年8月25日到9月6日,在阿富汗伊斯兰共和国喀布尔举办的阿富汗独立日工业博览会中,《哈森与加米拉》在中国馆展演。

《哈森与加米拉》在中国文化部优秀影片奖评奖中获得故事片三等奖

电影特色

电影中对哈萨克苏维埃社会主义共和国民俗有着不同的呈现方式。哈萨克民间音乐家塔依尔·别勒格拜为电影创作冬不拉曲《萨勒曲令》。哈萨克哈萨克族阿依特斯在电影中多次出现:在长者发现哈森和加米拉正在约会时对爱情的歌颂;在哈森和老父亲被居努斯赶走到另一牧主家时对他们遭遇的同情和悲愤;在哈森和加米拉的事情在草原上流传时对他们追求勇敢的喝彩。除了哈萨克音乐外,哈萨克族叼羊、姑娘追等民间体育活动,拜火、揭面纱等哈萨克婚庆仪式;不同年纪哈萨克从电影伊始便不断呈现。

《哈森与加米拉》同时代的电影主要讲究叙事,强调戏剧冲突,而《哈森与加米拉》则对电影造型较为侧重。开篇飞驰的马群,高耸的雪峰环境画面,让电影营造出对于空间的陌生感,这种表现手法影响了后来很多民族题材电影的开篇。

《哈森与加米拉》也突破了同时期中国电影“政治艺术”的表现模式,电影不只将爱情作为点缀,而是以爱情作为主题。影片将爱情视作获得自由解放和幸福的象征。

现实原型

哈森和加米拉的原型分别是阿合买提、巴格牙。故乡解放后,阿合买提参与了新疆剿匪作战。之后便与巴格牙定居在青河县。在生产资料所有制的社会主义改造中,阿合买提带头搞起互助组,并发展成合作社。电影上映后,人们便用哈森和加米拉称呼二位。成立人民公社后,阿合买提担任大队长和支部书记。文化大革命时期,阿合买提被当作“走资派”,还被扣上“里通外国”和土匪的帽子。中国共产党第十一届中央委员会第三次全体会后,阿合买提依然是牧民,此时他的家庭情况有所改观:从互助组时的一无所有,已经变成拥有几百只羊,数十只牛的家庭。

衍生作品

2014年,上海人民美术出版社有限公司出版《哈森与加米拉》连环画

电影评价

电影上映时,新疆省副主席赛福鼎·艾则孜为电影上映题词:“《哈森与加米拉》用民族语言摄制,是新疆文艺历史上的崭新一页,它为我们电影事业的发展奠定了基础。”

“(《哈森与加米拉》)艺术上有追求,制作也较精细,电影造型意识自觉。”——《新中国电影艺术史(1949-1965)》

“爱情表达直接大胆,真挚感人,在当时有令人耳目一新之感。”——《新中国电影美学史(1949-2009)》

不过也有负面评价,“人物的个性不够突出,哈森和加米拉在残酷的斗争中的思想和性格的发展,不够鲜明。”——林淡秋(时任《人民日报》副总编辑,文艺部主任)

“迫害这对男女青年的篇幅多了一些,这不能不影响对爱情自身主题的深入发掘。”——《新中国电影艺术史(1949-1965)》

参考资料

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}
友情链接: