《如果我们的语言是威士忌》是村上春树于2004年1月由上海译文出版社出版的游记。本书主要描绘了异国风土人情，并配有村上春树夫人阳子拍摄的40幅彩色风景照片。

图书简介

《如果我们的语言是威士忌》是村上春树的游记，他的文字带着我们走上他独特视线的异国之旅。那异国的风土人情，远方香醇的威士忌，在他的笔下缓缓流出，流入读者心中，沁人心脾。

作品目录

前言

一 苏格兰

1 艾莱岛。纯麦芽威士忌圣地巡礼

二 爱尔兰

1 特拉莫尔露是怎样在罗斯克雷的酒馆里被那位老人喝掉的？

代后记

作品鉴赏

男人与酒的关系向来就是一部男人品位的成长史。村上春树曾经这样描述到:"如果我们的语言是威士忌，当然，应该就不必这么辛苦了。只要我默默递出酒杯，你接过，静静送入喉咙里，事情就完成了。非常简单，非常亲密，非常准确。"在有些人眼里，古老的苏格兰威士忌也许不再"与时俱进"了？实际上，它那多层次的细腻口味，与入嘴瞬间辛辣冲击感的融合，最受当代都市男人的青睐。从某种角度，威士忌最流行的两种饮法代表了都市人的生活状态：一方面在酒吧，和朋友们兑着奎宁水，筹交，热热闹闹；另一方面回到家，加上纯净水，独饮那份滋味。

作者简介

村上春树（1949- ），日本小说家。曾在早稻田大学文学部戏剧科就读。1979年，他的第一部小说《如风且听风吟》问世后，即被搬上了银幕。随后，他的优秀作品《1973年的弹子球》、《寻羊冒险记》、《挪威的森林》等相继发表。他的创作不受传统拘束，构思新奇，行文潇洒自在，而又不流于庸俗浅薄。尤其是在刻画人的孤独无奈方面更有特色，他没有把这种情绪写成负的东西，而是通过内心的心智性操作使之升华为一种优雅的格调，一种乐在其中的境界，以此来为读者，尤其是生活在城市里的人们提供了一种生活模式或生命的体验。1979年以处女作《如风且听风吟》获群像新人文学奖。主要著作有《挪威的森林》、《世界尽头与冷酷仙境》、《舞！舞!舞!》、《奇鸟行状录》、《海边的卡夫卡》等。作品被译介至三十多个国家和地区，在世界各地深具影响。

参考资料