《我和你》是Rosie Thomas作词作曲并演唱的一首歌曲，收录在《Only With Laughter You Can Win》专辑中。发行于2003年9月23日。

歌曲风格

这首歌以钢琴伴奏、略带庄严、令人动容的真爱诚挚告白而打动人心。

歌手简介

清新的吉他，优美的钢琴，婉转柔和的声线，这个来自西雅图的美丽女人给民俗音乐界带来了不同以往的声音。Rosie Thomas很早就确立了她精致的特点鲜明的曲风，但直到她加入Velour 100乐队之后才得以成名，Rosie Thomas在这支以Dream-Pop为主的乐队担任主唱，随后她退出乐队，开始了自己的民谣生涯。

歌词翻译

You and Me - Rosie Thomas

You and me, me and you

我和你，你和我，

There is so much that we`ve been through,

我们一起经历了那么多，

through it all I've come to understand Gods love.

经过这一切，我明白了上帝的爱

And if tomorrow never comes

如果明天永不再来，

know this TWICE, just know this once.

再次的觉醒，仅一次已足够

Knowing you has made me able to go on.

认识你使我能够继续走下去。

You and me, me and you

你和我，我和你，

There couldn’s be a better two,

不可能再有更好的两个，

to be blessed and know the meaning of true love.

如此幸运，明白了真爱的含义。

And if you leave me I feel scared,

若你离我而去，我会感到惊慌害怕，

fall apart so unprepared.

分离如此措手不及，

But I dare to make it trough all on my own.

但是我敢于自己承担这一切。

Yes I dare to make it trough on my own

是的，我敢于自己承担这一切。

参考资料

Rosie Thomas.网易云音乐.2017-01-25

You And Me.网易云音乐.2017-01-25