朴次茅斯足球俱乐部(英国足球俱乐部)

朴次茅斯足球俱乐部（Portsmouth Football Club）是一家位于英格兰南部海滨城市朴次茅斯市的职业足球俱乐部，成立于1898年，主场为弗拉顿公园球场，目前征战于英格兰足球甲级联赛。

朴次茅斯在1939年就获得了首座英格兰足总杯奖杯，并在1949年和1950年连续两个赛季夺得英格兰顶级联赛冠军，于2007-08赛季获得第二个英格兰足总杯冠军并取得2008-09赛季欧洲联盟杯参赛资格，首次进入欧洲赛场。2009年起，球队陷入严重的财政危机，在四年内两次进入托管状态，并连续三个赛季降级，从英格兰足球超级联赛降至第四级别联赛。球队于2016-17赛季获得英格兰足球乙级联赛冠军重回英格兰足球甲级联赛。

截至2023年7月17日，朴次茅斯共获得过2次英格兰顶级联赛冠军、1次英格兰足球冠军联赛冠军、2次英格兰第三级别联赛冠军、1次英格兰第四级别联赛冠军、2次英格兰足总杯冠军、1次英格兰慈善盾杯冠军和1次英格兰联赛锦标赛冠军。

球队历史

成立之初

朴茨茅斯成立于1898年4月5日，当时的皇家炮兵俱乐部改组建立了朴茨茅斯足球俱乐部，约翰·布里克伍德成为了首任主席。朴茨茅斯的第一任教练是经验丰富的弗兰克·布雷特尔，球队在他的带领下顺利地进入了南部联赛。朴茨茅斯的首场联赛于1899年9月2日客场对阵查塔姆，以1-0取胜。三天后，球队在弗拉顿公园进行了主场首秀，与南安普顿足球俱乐部进行了一场友谊赛。

朴茨茅斯在联赛的第一个赛季就获得了亚军，在28场比赛中赢了20场。1901-02赛季，球队首次获得了南部联赛的冠军，时任教练为鲍勃·布莱斯（Bob Blyth）。朴茨茅斯在1910-11赛季降至南部联赛乙级联赛，球队从谢菲尔德星期三足球俱乐部聘请了罗伯特·布朗担任主教练，他带领球队一个赛季后重新升级。

一战结束后，足球联赛恢复，朴茨茅斯赢得了第二次南方联赛冠军，并于1920-21赛季进入新成立的丙级联赛。在主教练约翰·麦卡特尼的带领下，球队在丙级联赛的第一个赛季排名第12位。1923-24赛季，球队获得了丙级联赛冠军升入乙级联赛。威利·海恩斯在该赛季31场联赛中打进28球。

升入顶级联赛

1926-27赛季，朴次茅斯在乙级联赛中完成了一次著名的升级，他们凭借历史上最微小的优势挤掉曼彻斯特城足球俱乐部升入了甲级联赛。由于当时没有净胜球等区分规则，朴茨茅斯和曼城最终通过平均每场进球数来决定谁能升级。最终，朴茨茅斯赢得了胜利，他们平均每场进球比曼城多出了1/200球，成为第一支进入顶级联赛的南方球队，也是第一支从三级联赛升入顶级联赛的球队。

杰克·迪恩（Jack Tinn）接替了身体抱恙的麦卡特尼成为主教练。1928-29赛季，朴次茅斯在联赛中为保级艰难而战，球队在10月下旬以0-10的大比分失利输给了莱斯特城足球俱乐部。但球队在英格兰足总杯表现出色，历史性的首次进入决赛，最终以0-2负于博尔顿漫游者足球俱乐部获得亚军。

1930-31赛季，朴茨茅斯在英格兰足球甲级联赛中获得第四名。1933-34赛季，球队在足总杯中先是以4-1、3-0分别击败曼联和博尔顿，再以4-1击败莱斯特城进入半决赛，凭借杰克·韦德尔的帽子戏法在半决赛战胜伯明翰城足球俱乐部闯入决赛，但最终以1-2负于曼彻斯特城足球俱乐部。1938-39赛季，朴茨茅斯第三次进入足总杯决赛，凭借伯特·巴洛的两粒进球以及乔克·安德森和克里夫·帕克的进球，球队以4-1击败伍尔弗汉普顿流浪者，获得了首个足总杯冠军。

战后沉浮

第二次世界大战之后，朴茨茅斯继续扮演着重要的角色。杰克·迪恩引入了包括吉米·迪金森、吉米·斯科拉、莱恩·菲利普斯、雷格·弗勒温在内的天赋球员，随后将教鞭交给了鲍勃·杰克逊，球队在1949年和1950年连续两个赛季夺得联赛冠军。

20世纪50年代早期，朴茨茅斯继续巩固在顶级联赛中的地位，但随着明星球员的衰老，球队的排名缓慢下滑。1952年3月，朴茨茅斯在英格兰足总杯四分之一决赛主场对阵纽卡斯尔联足球俱乐部，以2-4落败，《泰晤士报》著名记者杰弗里·格林将这场比赛评为他30年报道足球以来看过的最好的三场俱乐部比赛之一。

鲍勃·杰克逊在1952年夏天转投赫尔城足球俱乐部，预备队主教练埃迪·里弗接替了他的位置。朴茨茅斯在随后的几个赛季陷入降级困境。1958-59赛季，前伯恩茅斯足球俱乐部主教练弗雷迪·考克斯取代了里弗，球队在最后24场比赛输了20场，整个赛季只获得了21分，首次降级至乙级联赛，两个赛季后再次降至丙级联赛，考克斯被解雇。

1961年4月，新帅乔治·史密斯带领球队重返乙级联赛。整个20世纪60年代，朴次茅斯一直处在乙级联赛的中游位置。1969-70赛季末，乔·史密斯升任俱乐部总经理，前球员罗恩·廷德尔成为主教练。

1972年，约翰·迪肯（John Deacon）出任俱乐部主席后大笔签下诸多球星，但未能帮助朴茨茅斯进一步升级。球队在1975-76赛季在乙级联赛垫底，并再次降级至丙级联赛。此外，俱乐部还面临着破产的债务危机，在当地报纸《新闻报》的帮助下筹集了25,000英镑才度过难关。球队前著名球员吉米·狄金森在1977年5月以主教练身份身份重返朴茨茅斯，带领球队勉强保级。1977-78赛季，球队在丙级联赛排名垫底降至第四级别联赛。

落至第四级别联赛的首个赛季，朴茨茅斯排名第七，狄金森在赛季快结束时心脏病发作，弗兰克·巴罗斯随后接任了主教练一职。

重返甲级

在弗兰克·巴罗斯的带领下，朴茨茅斯在1979-80赛季获得第四级别联赛第四名后重返丙级联赛，并于三个赛季后夺得丙级联赛冠军，重返乙级联赛。

1984年夏天，阿兰·鲍尔成为主教练。球队在他的带领下连续两个赛季排名英格兰足球乙级联赛第四，与晋级擦肩而过。1986-87赛季，朴茨茅斯获得英乙亚军，自1958-59赛季以来首次重返甲级联赛。球队在顶级联赛只停留了一个赛季便降回乙级联赛，并且再次陷入财务困境。约翰·迪肯于1988年夏天将俱乐部出售给伦敦商人吉姆·格雷戈里（Jim Gregory）。

1991-92赛季，吉姆·史密斯（Jim Smith）开始担任主教练，引发了球队命运的复兴。朴次茅斯在该赛季进入了英格兰足总杯半决赛，与利物浦足球俱乐部1-1战平后重赛加时赛后再次战成0-0，最后在点球大战以1-3告负。

1992年，英格兰足球超级联赛成立。朴茨茅斯在1992-93赛季中以一球之差错过了升入英格兰足球超级联赛的机会。1993-94赛季，朴茨茅斯在新的二级联赛英格兰足球甲级联赛的24场比赛中取得了15胜13平18负的成绩，排名第17。此外，球队还进入了联赛杯四分之一决赛和足总杯第三轮。1994-95赛季，朴茨茅斯在联赛杯决赛中以两回合3-2、1-1的比分击败埃弗顿，获得了联赛杯冠军。但球队在英甲中状态不佳，处于降级区，乔·史密斯于1995年1月被解雇并由特里·芬威克接替，他带领球队顺利保级。

1996年夏天，维纳布尔斯作为顾问来到朴次茅斯，他以1英镑购买了俱乐部 51%的控股股份，并于1997年2月接任主席。球队成绩一直很差，维纳布尔斯由于同时担任澳大利亚国家队的教练而经常缺席比赛。1997-98赛季进行到三分之二时，朴茨茅斯在联赛积分榜垫底，维纳布尔斯将自己的股份卖回给了前主席吉姆·格雷戈里的儿子马丁·格雷戈里，并和主教练特里·芬威克一起离开了俱乐部。1998年1月，阿兰·鲍尔第二次回归担任主教练。赛季最后一天，球队以1分的优势逃脱降级厄运。

升入英超

1998-99赛季，朴茨茅斯遭遇了一场财务危机，进入财务管理阶段。汤姆·伯顿被任命为俱乐部管理人，他将俱乐部卖给了塞尔维亚裔美国人米兰·曼达里奇。管理层变动加上频繁的主帅变更未能给球队带来新的发展，朴茨茅斯始终在英格兰足球甲级联赛排名靠后，直到2002年，哈里·雷德克纳普（Harry Redknapp）接任主教练。随着保罗·默森、斯韦托斯拉夫·托多罗夫、马菲泰莱、阿尔扬·德泽乌、蒂姆·舍伍德、史蒂夫·斯通、沙卡·希斯洛普、艾耶格贝尼·雅库布和文森特·伯里卡德等球员的加盟，朴次茅斯在2002-03赛季的联赛中一路领跑，提前一轮获得英甲冠军升入英格兰足球超级联赛，在缺席15年后重返英格兰男子足球代表队顶级联赛。斯维托斯拉夫·托多罗夫打进26粒联赛进球，成为该赛季英格兰足球甲级联赛的最佳射手。

哈里·雷德克纳普聘请了朴次茅斯前主教练吉姆·史密斯作为助理教练，他们成为了英国足球界著名的教练管理组合，朴茨茅斯在他们的带领下在英超的首个赛季排名第13。2004-05赛季，由于和俱乐部管理层之间的矛盾，哈里·雷德克纳普转投南安普顿足球俱乐部。继维利米尔·扎耶茨之后，阿兰·佩林接任了主帅，他带领球队以4-1击败了南安普顿，帮助球队保级。

2005-06赛季，球队在前21场比赛中只取得了4场胜利，阿兰·佩林被解雇，哈里·雷德克纳普出人意料地重返朴次茅斯执教。2006年1月，米兰·曼达里奇将俱乐部出售给法国商人亚历山大·盖达马克。俱乐部以750万英镑从托特纳姆热刺足球俱乐部引进了柏度·文迪斯、诺埃·帕拉莫特和肖恩·戴维斯，并租借了迪恩·基利、韦恩·劳特利奇和阿根廷核心安德烈斯·德亚历山德罗。朴茨茅斯在英格兰足球超级联赛的第三个赛季排名第17位。

2007-08赛季，朴茨茅斯在英超联赛中排名第八，并进入英格兰足总杯决赛。2008年4月5日，朴茨茅斯在温布利大球场的半决赛中以1-0击败了英格兰足球冠军联赛球队西布罗姆维奇足球俱乐部，恩万科沃·卡努打进全场唯一进球。2008年5月17日，卡努再次立功，朴茨茅斯依靠卡努的制胜进球1-0击败英冠球队加的夫城，继1939年后队史第二次夺得足总杯冠军，并取得2008-09赛季欧洲足联欧洲联赛参赛资格。朴茨茅斯在欧洲足联欧洲联赛的首场比赛以2-0战胜了吉马良斯足球俱乐部。2008年11月27日，朴茨茅斯在小组赛中凭借卡努和卡布尔的进球2-2战平强队AC米兰足球俱乐部。

危难重生

2010年，朴茨茅斯第五次闯入英格兰足总杯决赛，但以0-1负于切尔西足球俱乐部，并在同一个赛季因严重的金融危机被政府托管，球队被扣除了9个联赛积分跌入英格兰足球冠军联赛。

2011-12赛季，朴茨茅斯继续深陷财政危机，第二次进入行政托管，被扣除10分，为避免球队被破产而遭清算，俱乐部所有老球员只能转会离开，或者工资补偿离开球队。同时，球队再次面临降级，进入英格兰足球甲级联赛。2012-13赛季英甲联赛44轮后，由于朴次茅斯落后倒数第5、6位的科尔切斯特和奥德汉姆8分，提前2轮降入英格兰足球乙级联赛。球队在5年内三次降级，从英格兰足总杯冠军堕落至英格兰第四级别联赛。

为了避免失去球队，由朴次茅斯球迷组成的团体“朴茨茅斯球迷信托”（Pompey Supporters' Trust）决定介入，有2,368位球迷每人捐出1,000元英镑，总共募集了大约250万英镑，买下球队51％的股份（剩下的股份则由13位当地商人拥有），并且积极协调债务，18个月后，崭新的朴茨茅斯足球俱乐部回到球场，所有债务都已经清偿，并且卖出超过一万张季票，创下英格兰足球乙级联赛的纪录。

球迷的支持帮助球队恢复了稳定，朴茨茅斯在2017年5月获得了英格兰足球乙级联赛冠军，开始了重返联赛的旅程。朴茨茅斯也成为了英格兰仅有的五支赢得全部四个等级王者荣耀职业联赛冠军的球队之一。

2017年8月，由迪士尼公司前首席执行官迈克·艾斯纳（Michael Eisner）领导的托南特公司（the Tornante Company）完成了对俱乐部的收购。

2018-19赛季，朴次茅斯在肯尼·杰克特的带领下进入英格兰足球联盟杯决赛对阵桑德兰，加时赛结束后双方战成2-2，朴茨茅斯在之后的点球大战中以5-4获胜。主教练肯尼·杰克特于2021年3月离开，结束了他在俱乐部近4年的任期，丹尼·考利接任，球队在2021-22赛季剩余的12场比赛中取得了6场胜利。

尽管2022-23赛季开局良好，但球队在之后的14场联赛中仅取得一场胜利，丹尼·考利被解雇，球队排名英格兰足球甲级联赛第12位。2023年1月，朴茨茅斯宣布任命约翰·莫西尼奥为主教练，莫西尼奥接手后球队在剩下的23场联赛中取得了10胜9平4负的成绩，最终排名英甲第八。2023年6月，朴茨茅斯签下后卫康纳·肖内西和中场特里·德夫林。同年7月，马龙·帕克被任命为球队2023/24赛季的队长。

队员列表

一线队名单

数据统计截至2023年7月14日。数据来源

管理团队

教练团队

数据统计截至2023年7月14日。数据来源

管理层

数据统计截至2023年7月14日。数据来源

获得荣誉

数据统计截至2023年7月14日。数据来源

数据统计

历年联赛战绩

数据统计截至2023年7月14日。数据来源

历年杯赛战绩

数据统计截至2023年7月14日。数据来源

球员荣誉

年度最佳球员

数据统计截至2023年7月14日。数据来源

球队记录

联赛进球纪录前十

数据统计截至2023年7月14日。数据来源

联赛出场纪录前十

数据统计截至2023年7月14日。数据来源

球队主场

弗拉顿公园球场

弗拉顿公园球场自1898年落成一直作为朴茨茅斯足球俱乐部的主场，可容纳人数为21,000。1925年，著名设计师阿奇博尔德·雷奇 (Archibald Leitch) 设计了球场南看台，1935年增设北看台。球场于1997年进行了进一步改造。

弗拉顿公园球场的第一场比赛是朴次茅斯与南安普敦市之间的友谊赛。1949年2月26日，朴次茅斯在弗拉顿公园球场进行的英格兰足总杯第6轮比赛中以2-1战胜客队德比郡足球俱乐部，创下了51,385名球迷的历史上座率纪录。

球队文化

绰号

朴茨茅斯经常被称为庞贝（Pompey），这也是球队所在城市英格兰南部港城朴茨茅斯的别称。根据比较普遍的说法，Pompey的意思是“美丽的港湾”，这是因为在殖民地时期朴茨茅斯与印度孟买是齐名的港城，而孟买曾经有过“Pompey”的别称。

球衣

朴次茅斯成立初期穿着橙红色衬衫，搭配白色短裤和黑色袜子。1909-10赛季，球队换上了白衬衫、藏青色短裤和藏青色袜子。1912-13赛季开始时，朴茨茅斯将主场颜色换成了天蓝色球衣、白色短裤和黑色袜子。1933-34赛季，原先的天蓝色上衣变为深蓝色。1947-48赛季，黑色袜子变为红色。球队在1966年至1976年期间多次改变队服的颜色组合，直到1976年才恢复了传统配色：蓝衬衫、白短裤和红袜。2008-09赛季，为庆祝俱乐部成立110周年，朴次茅斯穿上了镶有金色镶边的全蓝色球衣。从2009-10赛季开始，朴茨茅斯恢复了传统的蓝白红主场球衣。球队目前的球衣赞助商为运动品牌耐克。

队徽

朴茨茅斯足球俱乐部的第一个队徽诞生于1913-14赛季，队徽以朴茨茅斯市官方标志为基础，整体为蓝色盾牌形状，上面有一颗五角星和一个新月。第二次世界大战后，队徽的五角星更改为八角星，以与朴茨茅斯市使用的星形相匹配。

1980年至1989年间，朴次茅斯废弃了传统的星月徽章，以全新设计取而代之。新队徽上有一个锚和一把剑的图案，分别象征着这座城市与英国皇家海军和陆军的联系。这一时期队徽出现了两个版本，其中一个的中心为一个足球，另一个则是新月和太阳的版本。1993年，董事会决定采用朴茨茅斯的纹章作为俱乐部的徽章，但并未受到认可，许多人认为新徽章过于复杂。1997年，董事会更换回原版队徽。

2008年，朴次茅斯官方将队徽修改成简化版，放大了星星和月亮的比例，并将其改为三维立体的模式，深蓝色的背景和队名得以保留。2018年，朴次茅斯推出了两枚重新设计的队徽，新徽章均带有新的八角航海罗盘星，并在新月下方添加了“1898”字样（俱乐部的成立年份）。第一个新徽章以之前的盾牌版本为基础，主要应用在俱乐部球衣上。第二个徽章周围有一个蓝色圆环，上面写着“朴茨茅斯足球俱乐部”，用于信笺、商品和其他商业目的。

2023-24赛季，朴次茅斯为庆祝俱乐部成立125周年推出了新版本队徽，在2018年版本的基础上添加了银色月桂，将“1898”替换为“1898-2023”。