汉密尔顿 :苏格兰地名

更新时间:2024-09-20 15:29

汉密尔顿(苏格兰语:Hamiltoun;苏格兰盖尔语:Baile Hamaltan [ˈpalə ˈhaməl̪ˠt̪ʰan])是苏格兰南拉纳克郡的一个大镇,也是该郡的主要行政中心,同时是苏格兰第十四大城市。它位于格拉斯哥东南方向12英里(19公里),爱丁堡西南方向35英里(56公里),卡莱尔北方向75英里(120公里)。汉密尔顿坐落在克莱德河与艾文河汇流处的南岸。汉密尔顿是历史上拉纳克郡的县城,并且是现代地方政府南拉纳克郡的总部所在地。该镇本身的人口约为55,000人,是苏格兰第八大定居点,并与邻近的布兰泰尔、莫瑟韦尔、拉克霍尔和威沙等城镇组成了一个大型城市区。

历史

汉密尔顿镇最初被称为卡佐(Cadzow)或卡迪尤(Cadyou,中古苏格兰语:Cadȝow,其中“ȝ”是约格字母),发音为/kadju/。它是一个古老的定居点,可以追溯到斯特拉斯克莱德时期,或者更早。罗马堡垒Bothwellhaugh就位于附近。在2010年代,考古学家在克莱德河附近、距离现镇约1英里处挖掘出一个失落的中世纪定居点。据悉,斯特拉斯克莱德的国王们在卡佐附近有一个狩猎小屋,该地区可能在王国后期作为一个皇家中心,是卡佐城堡的前身。

在苏格兰独立战争期间,汉密尔顿家族最初支持英格兰,家族首领沃尔特·菲茨·吉尔伯特(Walter fitz Gilbert)代表英格兰管理博思韦尔城堡。然而,在班诺克本战役后,他改变了忠诚,归附于罗伯特·布鲁斯,并将博思韦尔城堡让给了他。为了这一行为,他被赏赐了科明家族在Dalserf被没收的一部分土地,后来还有卡佐的领地和土地,这些最终成为了汉密尔顿镇。

在詹姆斯·汉密尔顿勋爵时期,卡佐被改名为汉密尔顿,他娶了玛丽公主,即詹姆斯二世国王的女儿。汉密尔顿家族本身很可能是从诺森伯兰的Humbleton或Homildon地区,或者是从莱斯特附近的某个地方得名。

汉密尔顿家族在该地区建造了许多地标性建筑,包括位于斯特拉斯克莱德公园的汉密尔顿陵墓,它拥有世界上任何人造建筑中最长的混响时间之一,长达15秒。汉密尔顿家族至今仍是该地区的主要地主。汉密尔顿宫曾是汉密尔顿公爵的府邸,直到20世纪初。

该地区的其他历史建筑包括建于1734年的乔治时代建筑汉密尔顿老教堂,这是唯一由威廉·亚当建造的教堂。老教堂的墓地中有一些守约派的遗迹。汉密尔顿市政厅现在设有图书馆和音乐厅,2002年经过了恰当的现代化改造,并于2004年夏天向公众开放。卡佐城堡的废墟也位于距离镇中心2英里(3公里)的夏特勒罗国家公园内。

汉密尔顿宫是西方世界最大的非皇室住宅,位于镇的东北部。这是汉密尔顿公爵的前座位,建于1695年,后来大幅扩建,并于1921年因地面沉降而被拆除。它被广泛认为是苏格兰最宏伟的房屋之一,曾被维多利亚女王参观和赞赏,并被丹尼尔·笛福所著述。

汉密尔顿兵营曾是卡梅伦尼亚人(苏格兰步枪兵)的仓库和该团第一营的所在地。团部博物馆是洛公园博物馆的一部分。

洛公园博物馆设在一座16世纪的旅馆内,这是格拉斯哥爱丁堡之间旅程的驿站。最近经过翻新,它是汉密尔顿最古老的建筑,位于宫殿庭院的北部。

著名探险家和传教士大卫·李文斯顿的房子仍然矗立在17号Burnbank Road,并有一块关于他的牌匾。

地理

汉密尔顿地区包括艾文格罗夫、伯恩班克、巴恩克卢斯、布拉肯希尔公园、埃尔诺克庄园、埃尔诺克峡谷、费尔尼盖尔、埃德尔伍德、费尔希尔、汉密尔顿西部、高埃尔诺克、希尔豪斯、莱斯通霍尔、小埃尔诺克、洛沃特斯、迈克尔埃尔诺克、尼尔斯兰、银色山丘、托尔黑兹农场、乌德斯顿、怀特希尔和伍德黑德等。以下城镇/村庄直接与汉密尔顿接壤:布兰泰尔、东基尔布赖德、夸特、斯特拉文、马瑟韦尔、博思韦尔、费尔尼盖尔、石灰窑烧。

汉密尔顿与法国的沙特莱罗城结为姊妹城市。这一联系可以追溯到16世纪,当时詹姆斯·汉密尔顿,阿兰第二伯爵被授予沙特莱罗公爵的头衔。公爵的沙特莱罗狩猎小屋(现在位于沙特莱罗国家公园内)、一所小学和新的火车站都因此而命名为“沙特莱罗”。

政治

汉密尔顿位于苏格兰南拉纳克郡议会区内。其地方政府服务由单一管理机构南拉纳克郡议会提供,总部设在汉密尔顿。汉密尔顿本身被划分为三个选区,共有11个席位:汉密尔顿北部和东部、汉密尔顿西部和埃尔诺克以及汉密尔顿南部。

汉密尔顿在英国下议院由两名议员(MPs)代表。以下议员在2019年从汉密尔顿当选:

- 安吉拉·克劳利(苏格兰民族党)在兰纳克和汉密尔顿东部,首次当选于2015年。

- 玛格丽特·费里尔(苏格兰民族党)在拉瑟格伦和汉密尔顿西部,首次当选于2015年。费里尔在2020年因违反COVID-19大流行规定而被苏格兰民族党暂停,但她继续以独立政治家的身份任职,直到2023年拉瑟格伦和汉密尔顿西部的补选,由苏格兰工党的迈克尔·尚克斯赢得。

汉密尔顿还在苏格兰议会由两名选区MSPs代表。以下MSPs在2021年从汉密尔顿当选:

- 克里斯蒂娜·麦克尔维(苏格兰民族党)在汉密尔顿、拉克霍尔和斯通豪斯,首次当选于2011年。

- 斯蒂芬妮·卡拉汉(苏格兰民族党)在阿丁斯顿和贝尔希尔,首次在这次选举中当选,取代了理查德·莱尔(苏格兰民族党)。阿丁斯顿和贝尔希尔选区覆盖了汉密尔顿的怀特希尔和博思韦尔路地区。

经济

服务业和地方政府是汉密尔顿的主要雇主。市中心经过再生,拥有新的室内购物中心(摄政购物中心、新十字购物中心)汉密尔顿零售公园和宫殿庭院零售公园。餐厅和全国零售商店位于宫殿庭院的一个重新开发区域,从M74高速公路进入镇时可以看到。创建一个环形的城镇广场使汉密尔顿在过去十年中获得了多个城镇规划奖项。这一发展改变了斯特拉斯克莱德公园的汉密尔顿一侧,这是公爵宫殿的原址。汉密尔顿自2005年起成为公平贸易城镇。

交通

汉密尔顿有三个火车站,汉密尔顿中央站、汉密尔顿西站和沙特莱罗站,位于阿盖尔线的汉密尔顿环线上。汉密尔顿中央站距离格拉斯哥大约25分钟,位于拉克霍尔-达尔米尔服务线上。它曾经由北英格兰铁路服务,该地区有三个车站 - 汉密尔顿(NBR)、孔雀十字火车站和伯恩班克。

汉密尔顿中央站旁边是汉密尔顿巴士站,提供通往周边城镇和城市的链接,还提供前往格拉斯哥的快速巴士,以及前往英格兰部分地区的服务。国家快运服务从这个站运行到伦敦和伯明翰

镇内的主要道路包括A72向东南通往拉克霍尔,A723向南通往斯特拉文/向东北通往马瑟韦尔,以及A724向西通往拉瑟格伦,而在布兰泰尔西部,A725双车道公路将该地区连接到东基尔布赖德、科特布里奇和M8高速公路。通过公路,镇位于M74高速公路的西侧,这是通往英格兰的主要南向链接,与卡莱尔市北部的M6相接。从爱丁堡出发的主要路线是M8高速公路,在第6或第7出口离开。

自行车道从斯特拉斯克莱德公园延伸至沙特莱罗国家公园,沿着克莱德河和艾文河岸。这些正在作为Sustrans Connect2项目的一部分扩展,并将成为国家自行车路线74的一部分,该路线将从阿丁斯顿延伸至英格兰坎布里亚的卡莱尔。

教育

该镇目前有三所综合高中 - 汉密尔顿文法学校、圣十字高中和圣约翰·奥吉尔维高中。前埃尔诺克高中于2008年与布兰泰尔高中合并,创建了卡尔德赛德学院。汉密尔顿还有一所私立学校,汉密尔顿学院,这是一所基督教男女合校,包括幼儿园、小学和高中

汉密尔顿有17所地方政府管理的小学;9所非宗教小学和8所罗马天主教小学。还有为有特殊支持需求的儿童提供的设施,以及汉密尔顿聋哑学校。

汉密尔顿是一座大学城,西苏格兰大学的校区原先位于阿尔马达街,但现已迁至高布兰泰尔的汉密尔顿国际科技园。

体育

汉密尔顿足球俱乐部(Accies)成立于1874年,是苏格兰最古老的高级俱乐部之一。它的名字来自汉密尔顿学院,现在称为汉密尔顿文法学校,是镇上最古老的学校(成立于1588年)。它是英国唯一一支起源于学校队伍的职业足球队,目前在苏格兰联赛一级联赛中比赛。他们的主场是新道格拉斯公园,建于2001年,靠近前道格拉斯公园(1994年被拆除,为零售公园腾地)的原址。

汉密尔顿橄榄球俱乐部位于Laigh Bent体育场,Bent Road。他们目前在田纳特国家联赛第三级别比赛。

汉密尔顿赛马场是一个受欢迎的赛马、婚礼和活动场地,是一个获得苏格兰旅游局5星评级的奖项赢家。

汉密尔顿冰上运动中心提供冰上滑冰、冰壶、冰球和壁球等设施,供公众和竞技团队使用。

SLC休闲在汉密尔顿拥有多个设施。有三个市政运营的休闲中心,包括健身房、游泳池、健身课程等。汉密尔顿宫体育场为镇上提供橄榄球、板球、网球、足球和保龄球区域。斯特拉斯克莱德公园高尔夫中心的练习场和9洞球场位于汉密尔顿,而汉密尔顿高尔夫俱乐部(成立于1892年)位于附近的费尔尼盖尔,跨越艾文河。

该镇还是几家大型健身房连锁店的所在地,例如维珍集团活力健身俱乐部,它在2011年国际儿童运动会上举办了网球比赛。

从1947年到1955年,汉密尔顿曾举办过一次性的赛车比赛,地点在斯特拉斯克莱德公园的旧灰烬足球场(现在被城镇广场覆盖)。

娱乐

汉密尔顿市政厅剧院是镇上的一个拥有712个座位的场馆,位于Cadzow街区。它是苏格兰第一个获得著名Quest认证的文化场所。一个多功能vue.js电影院位于重新开发的宫殿庭院区域,靠近ROC夜总会。

著名人物

科学与探险

- 查尔斯·阿尔斯顿(植物学家)

- 马修·贝利(科学家)(曾就读于当地文法学校

- 威廉·卡伦(医生与化学家)

- 大卫·李文斯顿(探险家和传教士)(出生于布兰泰尔,成年后居住在汉密尔顿)

- 约翰·罗伯逊(医生和具争议的社会改革者)

- 约翰·罗伯逊(妇产科医生和社会改革者)

商业、军事和政治

- W.G.S. 亚当斯(政治科学家)

- 亚历山大·凯恩克罗斯(经济学家)(曾在汉密尔顿学院受教育)

- 亚历山大·卡伦(建筑师)

- 道格·芬利(加拿大参议员和保守党的主要运营策略师)

- 威廉·洛根(慈善家)

- 玛戈·麦克唐纳(政治家)

- 乔治·亚瑟·米切尔爵士(商人)

- 艾恩·斯图尔特(政治家)

艺术与文学

- 乔安娜·贝利(诗人)(小时候曾住在镇上)

- 马丁·博伊斯(艺术家)

- 大卫·卡莱尔(演员)

- 托马斯·克拉克(作家)

- 罗宾·詹金斯(小说家)(曾就读于汉密尔顿学院

- 约翰·马瑟(艺术家)

体育

- 吉姆·贝特阿伯丁苏格兰足球运动员)

- 克雷格·布朗(苏格兰足球队经理和前阿伯丁足球俱乐部经理)

- 杰米·伯内特(职业斯诺克运动员)

- 戴维·库珀(克莱德班克格拉斯哥流浪者足球俱乐部马瑟韦尔足球俱乐部和苏格兰足球运动员)

- 巴里·弗格森(流浪者和苏格兰队长)

- 史蒂文·弗莱彻狼队和苏格兰足球运动员)

- 埃莉诺·戈登(游泳运动员)

- 保罗·哈特利邓迪经理和苏格兰足球运动员)

- 大卫·赫德(阿森纳足球俱乐部、曼联和苏格兰足球运动员)

- 约翰·保罗·麦克布赖德(圣约翰斯通足球运动员)

- 沃尔特·麦高恩(拳击手)

- 保罗·麦克斯泰凯尔特人足球俱乐部苏格兰足球运动员)

- 杰基·奥克斯(布莱克本流浪者足球俱乐部曼彻斯特城足球俱乐部和皇后公园足球俱乐部足球运动员)

- 菲尔·奥唐奈尔(马瑟韦尔足球俱乐部、凯尔特人、谢周三足球俱乐部和苏格兰足球运动员)

- 鲍比·谢勒(格拉斯哥流浪者足球俱乐部和苏格兰足球运动员)

- 约克·斯坦(凯尔特人苏格兰经理)出生于伯恩班克

- 约翰·福克斯·沃森(皇家马德里和富勒姆足球俱乐部足球运动员)

娱乐和广播

- 杰基·伯德(广播员)(曾在汉密尔顿上学)

- 劳瑞·布雷特(女演员)

- 伊恩·布坎南(演员)

- 布莱恩·康诺利(音乐家)

- 帕特里夏·戴恩顿(女演员)

- 哈里·劳德爵士(艺人)(曾居住在汉密尔顿)

- 艾伦·李(电影剪辑师

- 玛丽·麦克劳克林(歌剧歌手)

- 马克·麦克马努斯(演员)

- 詹姆斯·麦克弗森(演员)

- 尼科尔·威廉姆森(演员,托尼奖提名者)

参考资料

英国熊孩子闯入电视直播 霸气姐姐将其拖走.观察者网.2024-04-22

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}
友情链接: