火水山 音译“庞卡兰贝兰丹”。印度尼西亚苏门答腊岛北部石油生产地。位于北苏门答腊省马六甲海峡沿岸北头，有炼油及石油化工厂，附近的庞卡兰苏苏建有油港，可停泊10万吨级油轮。参加早期建设油城的人都知道，在茂名市文冲口附近有座雷打岭，在市区北面有座哥岭和“火水山”，这里有段悲壮的民间传说。

历史传说

五千万年以前，茂名市区原来是一片海湖、沼泽的盆地，动植物生长繁茂，由于地壳的变化，古生物沉积，在温度压力影响下，形成一片油母页岩。后来，从外地迁来居住的人逐渐增多，但生活很穷，白天勤织耕种，夜晚点的是竹篾火照明。有一年冬天，两名牧童在山上用露出的页岩垒灶砌窑点火烤番薯吃，石头般的页岩被火越烧越旺！消息传开，附近村子里的人们兴高采烈，纷纷挖回石头岩作柴烧火，后来发现有很多油，人们又用土法加工提取的油当火水用来点灯作照明。一股油味袅袅上升，飘到天上灵霄宝殿，玉皇大帝诧异道：“为何有股油味？”金德太白星君上前启奏：“万岁，人间有座‘火水山’，百姓从石头岩烧出油用来点灯的。”玉帝怒道：“原来如此，不准百姓点灯。”立即传旨，派一名雷神来到南天门，降下凡间，压制百姓，封锁“火水山”。

在“火水山”不远的一条村子（后取名“油甘窝”村），有个寡妇带着一孩子担柴卖草度日，这孩子聪明能干，常常逗鹩哥（八哥鸟）玩，大家习惯喜欢叫他“鹩哥仔”。这鹩哥仔看到“火水山”被雷神封锁，黑沉沉的夜，寒风飕飕，非常气愤。他年方十八岁时，告别慈母和乡亲，千辛万苦来到南海，他一边大喊一边哭：“大慈大悲观世音，救救百姓吧！”这一喊，惊动了一老渔翁，坐船而来询问，鹩歌仔把人们怎样发现页岩、烧火点灯照明，雷神禁山，百姓受苦的事说个端详。老渔翁听后深受感动，便送他一个神奇的海螺，吹响能呼风下雨，再送两颗千年海底石，教他遇难时如何使用。说完，老渔翁在海上随风而去，不见踪影。

鹩哥仔拜谢远去的老渔翁，挂起神奇的海螺，藏好千年海底石，艰辛起步，前往佛山市，拜十八罗汉为师，学到十八套武艺功夫。他回到了家乡，见到村民慈母，欢喜万分。他带领村民拜雷神，要求玉皇大帝开山救民。可雷神手执双锤，一道闪光而来，气势汹汹，一眨眼，要打鹩哥仔和村民。鹩哥仔为救村民，使出十八罗汉拳斗雷神。雷神使出双锤劈来二十响，以每秒钟发出五千亿千瓦雷电杀来。鹩哥仔被迫出手二斗雷神，用一颗千年海底石抛去，打落雷神双锤。雷神激怒，化作乌云遮住天上太阳、月亮，使人间日夜不分，漆黑一团。鹩哥仔用老渔翁送的神奇海螺，吹响唤来大风，吹开乌云，大地重见光明！雷神见一计不成，又生一计，化作千万亿度高温，以每小时发出热量六十亿度，焦死庄稼，煮滚湖水，百姓叫苦。鹩哥仔又是一吹神奇海螺，唤来大雨降温，庄稼得救，湖水澄清。这时，雷神变作猛虎吼叫，张开大嘴，想吞下鹩哥仔。鹩哥仔被逼三斗雷神，又抛出第二颗千年海底石，打得雷神昏倒。鹩哥仔在雷神身上夺下金匙，打开封锁的“火水山”，百姓捡回页岩烧火。可怜的鹩哥仔为了给人间带来光明，和雷神打得筋疲力尽，最后倒下变成了一座岭，叫“鹩哥岭”。

再说那雷神被千年海底石击昏，沉睡千年苏醒，不好回天上向玉皇大帝交差，只好长年累月坐在“火水山”前，望着飞去一群鹩哥，最后变成一座“雷打岭”。这是一个民间传说，由于旧社会无能，这里“地下埋着宝，地上不长草，雷涝旱成灾，穷人把饭讨”。

南方油田

解放后，共产党派来了勘探队，勘测这里油母页岩储量50亿吨，金塘、羊角储量就有19亿吨，平均厚度22.75米，最厚33米，最薄2.05米，平均含油量6.9%。1956年，毛泽东主席发出“现在我们准备在广东省的茂名市（那地方有油页岩）搞人造石油，那也是重工业”指示。在这块全国注目的热土上，11560名建设者进军茂名，开发页岩“火水山”。很快，电铲轰鸣，火车吼叫，干镏炉炼出滚滚的人造石油。从此，茂名成了南方油城。