玛依拉 :哈萨克族的民歌

更新时间:2024-09-21 03:46

《玛依拉》是一首哈萨克族民歌,由王洛宾整理改编而成。

“玛依拉”是一位哈萨克族姑娘的名字,传说她既美丽又善于歌唱,牧民们常常到她的帐篷周围,倾听她美妙的歌声。歌曲《玛依拉》便是姑娘玛依拉以第一人称的方式所演唱的歌曲。《玛依拉》整体曲调轻盈明快,表现了新疆姑娘开朗活泼、惹人喜爱的性格。

《玛依拉》最初的作者为瓦利之女、哈萨克人民音乐家玛依拉夏姆斯托迪诺娃。在20世纪30年代,歌曲《玛依拉》初传入中国新疆哈萨克族地区。1939年及1949年,王洛宾两次对《玛依拉》进行了整理编曲,后又有作曲家丁善德对其进行改编,在原有曲调和结构基础上加入了引子及尾声。该歌曲在2008年第十三届青歌赛上一经亮相,便成为广为传唱的经典歌曲。

《玛依拉》也被多位歌手演唱过。1996年,朱逢博发行的专辑《掀起你的盖头来》中收录了该歌曲。歌唱家宋祖英殷秀梅也曾演唱过该歌曲。

创作背景

“玛依拉”是一位哈萨克族姑娘的名字,传说她长得美丽,又善于歌唱,牧民们常常到她的帐篷周围,倾听她美妙的歌声。

歌曲一开始,“人们都叫我玛依拉,歌手玛依拉”,朱逢博的演唱便表现了这位姑娘开朗活泼、惹人喜爱的性格。也象大多数哈萨克民歌一样,它的后半部分有一个短小的副歌,曲调轻盈明快,把这位天真美丽的姑娘的形象,表现得惟妙惟肖。

歌曲歌词

歌词欣赏: F大调 3/4 拍

人们都叫我玛依拉,诗人玛依拉,

牙齿白,声音好,歌手玛依拉,

高兴时唱上一首歌,

弹起冬不拉,冬不拉,

来往人们挤在我的屋檐底下。

玛依拉,玛依拉,啦啦啦啦,玛依拉,玛依拉。

啦啦啦啦。

我是瓦利姑娘名叫玛依拉,

白手巾四边上绣满了玫瑰花,

年轻的哈萨克苏维埃社会主义共和国人人羡慕我,羡慕我,

谁的歌声来和我比一下呀,

玛依拉,玛依拉,啦啦啦啦,

玛依拉,玛依拉,啦啦啦啦,

玛依拉,玛依拉,啦。

参考资料

玛依拉.酷狗音乐.2023-11-06

..2024-02-27

..2024-02-27

..2024-02-27

新疆姑娘什么样?这些歌曲唱给你.今日头条.2024-02-27

..2024-02-27

玛依拉.网易云音乐.2024-02-27

玛依拉.酷狗音乐.2024-02-27

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}
友情链接: