现代汉语分类词典 :现代汉语分类词典

更新时间:2024-09-21 08:58

《现代汉语分类词典》(A Thesaurus of Modern Chinese,简称TMC)是苏新春编写的、商务印书馆于2013年1月出版的词典类工具书。

本书共收词条8.3万多个,主要是以科学的现代化的语料库为基础选择的通用程度较高的语文性词语。8.3万多个词条按五级语义层的分类体系编排,共有一级类9个,二级类62个,三级类508个,四级类2057个,五级类12659个,上层分类反映了整个社会生活与汉语词汇的宏阔概貌,底层分类将同义、近义、反义词语汇聚在一起,细致地反映出词语的同义、近义、反义关系,可以帮助您联想、类推、比较、筛选词语。

成书背景

按词的意义来分类编排的词典是词典家族中的一个特殊品种,它与按读音、字形编成的词典最大的不同,就在于能满足人们在使用语言过程中经常存在的联想、类推、比较、筛选的心理过程,以选用最合适的词语,达到最佳表达效果。这是语义分类词典特有的应用价值。它还有着深刻的理论价值,一部好的分类词典,总是展现了一种语言词汇的全貌和内部系统,体现了该语言社区的真实社会生活、认知方式及观念世界。

中国现代汉语的首部分类词典是《同义词词林》(上海辞书出版社,1983),它开创了在哲学社会观指导下按词的概念义来分类编排的先河。《同义词词林》及其后陆续出版的其他分类词典,广受社会欢迎,在语言使用、教学、翻译水平的提高,语言理论的深入研究,中文信息处理后台词库的建设方面,都发挥了很好的作用。但二十多年来,汉语词汇发生了很大变化,学术界对分类体系的科学性也有了进一步的认识,编一部能反映当前语言现实,更好地体现现代汉语词汇内在系统的新的分类词典很有必要。

编写特色

现代汉语词典》收词6万多条,按80%是语文词、20%是百科词来计算,语文词当在5万条左右。《现代汉语规范词典》收词8万多条,也按上述比例,语文词在6.4万条左右。《中国语言生活状况报告(2005)》统计了9亿字的语料,得到165万条词语,其中人名、地名、机构名、时间词占93%,其他所有各类词语总共才11万条。《现代汉语语义分类词典》为了尽量选取语文词,参考了多种数据,包括有权威、有影响的语文词典,从现代汉语语料库及当代报刊杂志、文学作品中提取的常用词表,中文信息处理系统所带的汉语词表。

语文词是词汇系统的核心,反映了词汇系统的基本义类、基本数量、基本面貌。语文词是一个相对稳定的恒量。平时人们常说词汇数量庞大,其实主要表现在语文词的周边地带上。把语文词管住了,在此基础上再作词量的扩展也就不难了。尽量多地收集语文词语,对帮助人们提高语言使用的表达能力,是很有好处的。

通用性是语文词语的一个重要特征。语文词作为词汇的核心部分,不是封闭的、静止不变的,而是位于各种不同词汇来源的汇集点。具有了通用性的特征,才真正算得上是语文词。本书把通用性作为所收词语的一个重要特征,要求人选的词语都具有较高的使用词频。它注重收录新词语,但须是渐趋稳定者;不排斥行业词,但须渐行渐入于社会层面。此外,对收录对象,要求应是“词”,对“构词素”一般不收,对“短语”从严收录;还要求应是现当代通行词,一般不收古词语、方言词、罕用词。

《现代汉语语义分类词典》共有五个语义层,一至二级语义层主要展示的是对词汇系统的领域划分,三至四级语义层则主要是对词汇系统的主要义域、节点的划分,五级语义层主要是同义、反义、同类词语的类聚。第—级语义层分出九个义类,从物、事、行为、属性、关系五大方面涵盖语言社会知识的整个体系。

《现代汉语语义分类词典》8万多条词皆处于义类之中,五个语义层的每一个语义类,皆有统—编号与类名。全书的正文按五级类编排,全书后附所有词语的音序索引,每个词后面带有义类编号,读者可以先从音序查到词语,再根据义类编号进入正文,就能很方便地查到它的同义词、近义词、反义词、类义词等。如果已掌握本书的分类体系,则可直接进入正文查找所需词语。

社会评价

《现代汉语语义分类词典》是一部反映了现代汉语词汇面貌的分类词典,它收的词量比较大,没有释义和例句,印度尼西亚汉语学习者使用起来有一定的难度,但是它分类编排,意义相同或相近的词语就近而列,使学习者和使用者很容易展开联想,给使用者带来很大的方便,它的实用价值远远超过了它的难度。(厦门大学人文学院语言学与应用语言学专业博士生黄世友评)

作者简介

苏新春,男,1953年2月生,汉族,江西南昌人,祖籍新化县厦门大学嘉庚学院人文与传播学院院长,厦门大学中文系教授、博导,国家语言资源监测与研究教育教材中心主任,两岸关系和平发展协同创新中心文教融合平台首席专家,福建省高校人文社科研究基地——两岸语言运用与叙事文化研究中心主任,厦门大学嘉庚学院语言文字工作委员会副主任,中国辞书学会常务理事、学术委员会副主任,中国社会科学院辞书编纂研究中心学术咨询委员会委员,曾在2011年2月-2011年7月担任台湾中央大学客座教授。

总目

前言

凡例

分类目录

正文

汉语拼音索引

《现代汉语语义分类词典》(TMC)研制中对若干问题的思考

后记

参考资料

530 Origin DNS Error.中国国家图书馆.2024-03-22

苏新春(人文与传播学院院长).厦门大学嘉庚学院人文与传播学院.2024-03-22

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}
友情链接: