石枕川，男，1931年生，江苏宜兴人，解放军外语学院俄语系教授、硕士生导师、知名俄苏文学翻译家。1953年自哈尔滨市外语专科学校毕业后，即南归苏州市，在江苏师范学院（现为苏州大学）外语系任教。1980年调洛阳解放军外国语学院讲授苏联文学作品等课程，2004年10月29日在苏州去世。

正文

石枕川，其主要译作（包括合译）有：〔苏〕恰科夫斯基《围困》（上海译文出版社，1979年），〔苏〕维克多·阿斯塔菲耶夫《鱼王》（上海译文出版社，1982年），《当代苏联中短篇小说集》（上海译文出版社，1982年），《阿勃拉莫夫中短篇小说选》（上海译文出版社，1981年），〔苏〕亚别利亚耶夫《找到面目的人》（地质出版社，1981年），〔苏〕阿纳托利金《莲花及其他》（上海译文出版社，1986年）；以及许多短篇小说，如〔苏〕别洛夫《河湾》（载《百花洲》，1981年第3期），〔苏〕阿勃拉莫夫《闪烁其词》（载《外国文艺》，1980年第2期）、《眯眼儿波莉娅》、《巧手》、《木造陵墓》（分别载《花城译作》，1981年第3期，1982年第8、9期），《别洛夫作品选》（载《外国文艺》1982年第2期），〔苏〕雅申《沃洛格达州的婚礼》（载《外国文艺》1982年第2期）等；同时参加翻译：《列宁文稿》第2卷（人民出版社1978，年），《谢德林短篇作品选》（江苏人民出版社，1980年）。

参考资料