翟明国(中国科学院院士) - 知识百科yizesci.com

翟明国，男，汉族，1947年12月出生于济源市邵原镇邵原村。前寒武纪地质与变质地质学家，岩石学家，中国科学院院士，发展中国家科学院院士院士。

1968年，翟明国以知青的身份去到了新疆伊吾军马场。1973年，翟明国以哈密市第一名的成绩被西北大学地质系岩石矿物专业录取。1976年毕业于西北大学地质系。同年7月起，翟明国在西北大学担任教师。1982年9月至1999年5月，翟明国在中国科学院地质研究所工作，期间于1982年、1989年在中国科学院地质研究所先后获硕士、博士学位。1999年5月起，他在中国科学院地质与地球物理学研究所先后担任研究员、副所长、重点实验室主任职位。2009年12月3日，翟明国当选为中国科学院院士。2014年1月10日，翟明国参加中共中央国务院隆重举行国家科学技术奖励大会，并受到习近平总书记的接见。2017年6月，“三亚学院翟明国院士工作站”成立。2024年5月，翟明国参加辽东金资源基地建设现场推进会暨鸭绿江金成矿带学术研讨会。

翟明国曾获得国家自然科学二等奖2项，中国科学院自然科学一等奖一项、二等奖两项，国土资源部科技创新一等奖两项，教育部自然科学一等奖1项，何梁何利科学技术（地球科学）奖等奖项。2019年，翟明国获得中共中央、国务院、中央军委颁发的“庆祝中华人民共和国成立70周年纪念章，荣获国家最高荣誉奖。

人物经历

早期经历

1947年12月，翟明国出生于河南省济源市邵原镇邵原村，长期和父母在北京生活，中学时代就读于中国人民大学附属中学，得过金、银质奖章，高三毕业前就加入了中国共产党，由于在校期间的优秀表现，获得了北京大学国际政治专业的保送名额。文化大革命爆发，翟明国没能去北京大学报到，1968年他以知青的身份去到了新疆伊吾军马场。1973年，翟明国所在的军马场被分配到了几个国家招收工农兵大学生的名额，翟明国获得了推荐资格，并以哈密市第一名的成绩被西北大学地质系岩石矿物专业录取。

教育经历

1976年7月，翟明国在西北大学地质系本科毕业。1982年9月，获得中国科学院地质所硕士学位。1986年7年，翟明国就读于中国科学院地质所，三年后获得博士学位。

工作经历

1976年7月起，翟明国在西北大学担任教师一职。1982年9月至1999年5月，翟明国在中国科学院地质研究所工作,曾担任副研究员、研究员。1999年5月起，在中国科学院地质与地球物理学研究所先后担任研究员、副所长、重点实验室主任职位。2009年12月3日，翟明国当选为中国科学院院士。2010年受聘为大陆动力学国家重点实验室主任。2014年1月10日，翟明国参加中共中央国务院隆重举行国家科学技术奖励大会，并受到习近平总书记的亲切接见。2015年11月19日，翟明国参加由澳门基金会赞助，澳门科技大学主办的科技大师系列讲座XIX第九场，翟明国发表题为“地球与大陆的奥秘”的演讲，与在场师生分享地壳的早期形成和板块构造机制。

2017年3月30日，翟明国受邀前往三亚学院做了一场主题为“资源·地球·人类”的学术讲座。6月，“三亚学院翟明国院士工作站”成立。2019年，翟明国获得中共中央、国务院、中央军委颁发的“庆祝中华人民共和国成立70周年纪念章，荣获国家最高荣誉奖。2023年3月29日，翟明国应党委宣传部、地球科学学院邀请，做客钱七虎讲坛第一期，在实验大楼报告厅为我校师生作主题为“石破天惊说地球”讲座。2024年5月，翟明国参加自然资源部中国地质调查局在丹东市召开辽东金资源基地建设现场推进会暨鸭绿江金成矿带学术研讨会。

研究方向

翟明国主要从事前寒武纪地质学与变质地质学、岩石学和成矿学，地质学，前寒武纪地质与变质地质学等方面的研究。

主要成就

科研成就

翟明国针对早期陆壳的形成与增长、早期大陆壳的结构与成分、前寒武纪与显生宙变质作用和大陆动力学机制的异同等前沿核心科学问题，并且研究大陆演化历史与矿产资源的富集机理，集中研究华北陆块以及相邻地区，取得了系统的创造性成果。

翟明国主要研究内容及成果有：1发现和报道了在中国华北有早前寒武纪高压变质带，包括高压麻粒岩和退变榴辉岩，是世界上有关研究中最早的报道之一，引起国内外的注意。2提出中国华北克拉通与其它克拉通在构造演化上有重大差别的岩石学和地球化学证据，以及前寒武纪重大地质事件划分方案。3报道了大别山超高压变质带有沉积变质的硬玉石英岩，证实确有形成于地表的岩石因构造作用曾下插到地幔深度，而后又抬升到地表。4提出将大别山和山东省的高压变质岩划分为三个不同性质的岩石构造单元，从而为造山带构造演化提供了新的思路。5提出在华北的中生代岩石圈减薄过程中，下地壳起到重要作用。6发现和报道了朝鲜半岛印支期榴辉岩，讨论了大别山-苏鲁造山带在朝鲜半岛的延伸状态，为东北亚的构造演化奠定了基础。

学术论著

截至2021年12月统计，发表学术论文550余篇，其中SCI论文300余篇，h-index指数72，SCI引用20000余次，专著与论文集40部，科研报告20余部。

在多个国际和全国学术组织和学术刊物任职。主要国内外任职有：国际榴辉岩委员会委员，国际冈瓦纳研究会执行委员（中国委员会主席），中国地质学会、中国矿物岩石地球化学学会、中国岩土工程学会副理事长、理事或常务理事，北京市人才领导小组专家委员会副主任；岩石学报主编，Island Arc和矿物学报副主编，中国科学、Gondwana Research、地球化学等11个学术期刊编委。

承担项目

人才培养

课程讲座

2021年11月13日翟明国参加《地球科学大讲坛》线上课堂第三期。第十讲“早期大陆演化与相关问题”

2015年11月19日，翟明国参加由澳门基金会赞助，澳门科技大学主办的科技大师系列讲座XIX第九场，翟明国发表题为“地球与大陆的奥秘”的演讲，与在场师生分享地壳的早期形成和板块构造机制。

2019年9月19日，翟明国应兰州大学地质科学的邀请，做客兰州大学110周年校庆“地球科学名家讲坛”，在观云楼1221学术报告厅做了题为《矿产资源形势与国际争夺》的学术报告。

2023年2月9日，翟明国参加中科院科学公开课，第三主题的课程《说说地球的事》的讲座。

已指导学生

胡芳芳、王娟、张华锋、彭澎、胡波、吕斌、钟焱。

社会任职

获得荣誉

个人生活

2002年7月，翟明国获知家乡在开发旅游、探研究生态文化中遇到有关地质学难题，便断然抛弃身边琐事，毅然返乡。他走进银河峡，登临鳌背山和待落岭，对王屋山区一带的地质地貌进行实地考察，并撰文《邵原生态旅游区地质地貌专题报告》和《邵原生态风景旅游区地质奇观》，第一次从地质结构和地球变迁史的角度，阐释了邵原一带复杂的地质结构和奇特的地质景观，为人们进一步探研“中原地区创世神话原发地”的课题研究提供了科学的地质依据。

2010年9月，值邵原镇实验小学举行纪念建校120年华诞活动之际，远在国外考察的翟明国喜获回乡参加活动邀请函后，难以如愿回家，深感遗憾和不安。特随即回电致贺：“历史名校，抗日完小，为民族振兴与包裹人才；育苑楷模，桃李天下，如薪竹传火，倾园丁心血，世纪盛事谱新篇。”人未归，心已回。寄心语，酬乡情。

2012年8月，翟明国再次带领中国科学院前寒武纪地质研究团队回家对济源市地质进行考察和研究，并与济源市“王屋山一一黛眉山世界地质公园”管委会签署地质遗迹保护与研究合作协议，以进一步提升“王屋山一一黛眉山世界地质公园”的科学内涵和科普价值，使其真正成为地质科研的理想场所，以及公园建设和地质遗迹保护的新起点。

2016年4月，翟明国获悉“重修邵原翟氏宗祠，恢复王屋县革命旧址”的喜讯，和六姊妹一起代父捐资3万元，为家事添情助力，以圆先父之夙愿。同时，他也慷慨解囊，义捐5万元，以酬宗情。