更新时间：2024-09-20 17:41
本合集为台湾省《联合文学》杂志2012年9月号的专辑文章。本专辑为芥川龙之介诞辰120周年纪念特刊，既收录了芥川龙之介的遗书、《侏儒的话》等文章，也有台湾名家从芥川的创作、芥川龙之介奖、芥川的旅行、改编电影等多个角度对芥川龙之介文学创作的解读和赏析。芥川龙之介是日本近代的杰出作家，有“鬼才”之誉。他的短篇小说《罗生门》《竹薮中》（大陆译作《竹林中》）《鼻子》等已成为家喻户晓的经典名篇。根据《竹薮中》改编的，由日本名导黑泽明执导的电影《罗生门》轰动全球，芥川龙之介的小说也因此更加深入人心。
本期《联合文学》带你领略芥川龙之介短暂而华丽的一生。
《联合文学》由联合报系故董事长王惕吾先生创办，张宝琴女士任发行人，社长为蒋勋先生，龙应台女士任名誉发行人。
编辑委员有王文兴、痖弦、白先勇、司马中原、余光中、余英时、李欧梵、沈君山、林文月、金兆、夏志清、马悦然、马森、高大鹏、高行健、许达然、张系国、黄永武、黄春明、叶石涛、杨牧、德瑞克·沃克特（Derek Walcott）、郑清茂、刘绍铭、郑愁予、郑树森、戴天等人。
一九八四年十一月，《联合文学》正式创刊，开创了台湾省文学杂志上的新纪元，以一本文学类杂志引发社会广泛的注意，创造市场上的佳绩。
《联合文学》秉持著作者、读者、编者三位一体的思考，以「作」、「读」、「编」三者共有、共治、共享为出版宗旨，鼓励文学创作、传承文学传统、汇整文学资产。《联合文学》始终主张「文学不应只是少数文学人口的奢侈品，而应是全民生活的必需品」，希望能将文学普及化，融入人民的生活中。
精美的品质，深入浅出的内容，谦虚的售价，二十三年，「联合文学」保持一贯的风格，维持文学的本色，是文坛的重量级刊物，允为台湾省最具影响力的人文杂志。
卷首语
作者：编者
首次发表：《联合文学》9月号专辑
专辑│名作新译
作者：〔日〕芥川龙之介译者：郑清文
首次发表：《联合文学》9月号专辑
专辑│名作新译
作者：〔日〕芥川龙之介译者：赖香吟
首次发表：《联合文学》9月号专辑
专辑│名作新译
作者：〔日〕芥川龙之介译者：林水福
首次发表：《联合文学》9月号专辑
专辑│芥川35年生涯
作者：林水福
首次发表：《联合文学》9月号专辑
专辑│芥川文学全景
作者：李长声
首次发表：《联合文学》9月号专辑
专辑│芥川龙之介奖源流
作者：林水福
首次发表：《联合文学》9月号专辑
专辑│芥川行旅
作者：彭春阳
首次发表：《联合文学》9月号专辑
专辑│芥川映画
作者：郑政恒
首次发表：豆瓣阅读
专辑│芥川年表
作者：管美燕/整理
首次发表：《联合文学》9月号专辑
页数73页
标签大日本帝国(11)/文学(14)/文化(33)/台湾省(15)/联合文学(18)/华语文学(19)/芥川龙之介(1)
开售时间2012-10