更新时间：2024-09-20 12:26
《装甲骑兵》是一部由日升动画出品的机械人动画系列，于1983年4月1日至1984年3月23日在东京电视台播出，共52集。该系列以星间战争为背景，讲述了主人公基利可与菲娅娜之间的爱情，被称为REAL系机器人动画的巅峰之作。该系列动画最新作品为2011年4月发行的OVA「孤影再现」。该系列由Ryosuke Takahashi创作和执导，机械设计由Kunio Okawara负责。该系列继承了Takahashi之前的系列《太阳之牙》的风格，强调机器人科幻的硬科学性。该系列还衍生出了许多原创动画录影带版本，并激发了一系列衍生作品，包括连载小说和视频游戏等。该系列动画曾由已倒闭的Central Park Media授权，现在由Section23 Films旗下的Maiden Japan授权，除了《装甲猎人梅洛林克》外，所有OVA都已发行。
中文：装甲骑兵VOTOMS
原名：装甲骑兵ボトムズ
出品年份：1983年4月1日 - 1984年3月23日
总共集数：52 (TV版)
放送局：テレビ东京
以星间战争为背景，描写了主人公基利可与菲娅娜之间的爱情。本作被称为REAL系机器人动画的巅峰之作。
阿斯特拉基斯银河百年战争末期，美鲁基亚军士兵齐里古·丘比所转属的部队突然袭击了友军的秘密基地。不知情的齐里古在无意间看见了一名躺在特殊保存装置中的女性。但是齐里古却被同伴出卖，被美鲁基亚军逮捕。凭着自身的勇气和胆识，齐里古逃出了美鲁基亚军的监狱。之后漂泊在外的齐里古为了解开自己身世之谜，为了寻找出卖自己的幕后黑手和自己所爱的人展开了战斗……
原案：矢立肇
原作：高桥良辅
监督：高桥良辅
角色设定：盐山纪生
机械设计：大河原邦男
音乐：干裕树
制作：日本サンライズ
キリコ・キュービー 奇利可。巧比：乡田积
ファンタム・レディ 菲娅娜：弥永和子
ネハルコ 参谋总长：渡部猛
フェドク・ウォッカム：石冢运升
ヨラン・ペールゼン：大冢周夫
ナレーション：银河万丈
ブールーズ・ゴウト：富田耕生
ココナ：川浪叶子
バニラ・バートラー：千叶繁
ル・シャッコ：政宗一成
セルジュ・ボロー：绪方贤一
ゴン・ヌー ：玄田哲章
ポル・ポタリア：速水奖
ブリ・キデーラ：乡里大辅
OP：TETSU「炎のさだめ」
ED：TETSU「いつもあなたが」
入歌：川浪叶子「たのまれグッバイ」
OVA 《THE LAST RED SHOULDER 》
(最后的红肩队）1985.08.21发售
从乌度逃出来的齐里古收到了过去RED SHOULDER时代的小队长古雷古罗的来信，邀请他前往巴卡拉·西迪市。在那里，齐里古与过去的队友拜蒙、姆萨和古雷古罗一起展开了对前RED SHOULDER最高负责人佩鲁森大校的复仇。
在前RED SHOULDER的基地、迪拉达高地，齐里古再次与PS一号菲亚娜相遇。另外，他也第一次遇上了他今后的夙敌、PS二号伊普希龙。
战斗的最后，齐里古等人成功地杀死了佩鲁森，同时全灭了RED SHOULDER残余部队，但是除了齐里古以外，其他人都在战斗中阵亡了。齐里古作为RED SHOULDER部队最后的一名成员，踏上了新的旅程…… 装甲骑兵的第一部OVA《THE LAST RED SHOULDER》作为对TV故事的补全，取得了相当大的成功。时间上，它是在TV版第一部乌度与第二部古孟之间的插曲。
STAFF
脚本：吉川惣司
メカニカルデザイン：大河原邦男
メカ作监：吉田彻
OVA《BIG BATTLE 》
（异种决斗）1986.07.05发售
TV版的最后，齐里古终于击倒了怀兹曼，带着菲亚娜与同伴哥顿、巴尼拉、科哥娜、沙高一起来到了阿·库巴街。在那里他们遭遇了正在这里参加地下AT角斗的巴拉兰多方的PS实验部队，菲亚娜被对方抓走。
巴拉兰多军的PS尼瓦曾经在战场上被RED SHOULDER部队击败，之后被改造成了PS。为了向RED SHOULDER队最后的幸存者齐里古复仇，尼瓦将反对自己与齐里古交手的实验部队上官杀死，向齐里古提出进行异种角斗。为了救出菲亚娜，齐里古同意了尼瓦的要求。于是一场规模盛大的异种角斗开始了……
装甲骑兵的第二部OVA，时间上是在TV版古因度星战斗结束，齐里古与菲亚娜进入冷冻睡眠装置之前。虽然片中没有大规模的战斗，但是最后与尼瓦的角斗场面还是相当火暴。
脚本：はままさのり
OVA 《RED SHOULDER档案——野心的根源》
1988.03.19发售
装甲骑兵OVA中最令人激动的一部，讲述了齐里古的过去以及RED SHOULDER的一些密事。佩鲁森一心想创造最强的战斗部队而设立了RED SHOULDER部队，注意到齐里古特殊能力的他将齐里古调入了RED SHOULDER。
故事从佩鲁森将齐里古调入RED SHOULDER说起，齐里古由于他那不死身的特殊能力而引起上官姓利曼的疑问。为了证明自己的无超人论，利曼派出了老兵古雷古罗、拜蒙和姆萨前去杀死齐里古。然而事情却演变成了红色 SHOULDER基地的一场暴动。最后，佩鲁森出面平息了暴乱，审问齐里古的过程中，齐里古突然发疯似地攻击佩鲁森，慌乱中佩鲁森开枪杀死了齐里古。当同伴们要将齐里古的尸体搬走时，齐里古竟然死而复生。
之后，齐里古随RED SHOULDER部队参加了百年战争中的萨恩萨战役，惨烈的战斗中齐里古的好友卡森阵亡，死前卡森说出了他的真实身份其实是尼巴鲁哥参谋长为了刺探RS部队内幕而派来的情报员。另外一心想证明无超人论的利曼少校也在与齐里古的战斗中死亡。萨恩萨战役胜利后，RED SHOULDER部队由于功绩显著而回国参加了阅兵式。阅兵式上，佩鲁森惊异地发现被自己开枪杀死的齐里古竟然还活着。另一方面，成功得到RED SHOULDER内幕的尼巴鲁哥参谋长已经准备向佩鲁森发难……
脚本：吉川惣司
OVA《荣耀的背后》
1994.03.21-1994.12.01发售 全5话
时隔数年后新发售的OVA。齐里古与菲亚娜进入冷冻睡眠装置后，玛迪亚鲁教会将他封为“不可触犯的人”。又过了32年，他们所在的冷冻睡眠装置被人发现，齐里古复苏。
之后他们被卷入了圣地的新法王选举事件，菲亚娜被参加法王选举的蒙迪艾鲁斯抓走。为了救出菲亚娜，齐里古开始向圣地亚雷吉乌姆前进。而蒙迪艾鲁斯为了能成功当选新法王，决心杀死“不可触犯的人”齐里古，以证明自己开发出的改造人的力量。于是他派出了自己的女儿、得到法王册封“秩序之盾”称号的泰坦尼亚前去杀死齐里古。身为改造人的泰坦尼亚在与齐里古的战斗中渐渐爱上了齐里古。
故事的最后，身为PS的菲亚娜结束了自己2年的PS生命。齐里古独自踏上了漫无无目的的旅程，而泰坦尼亚则遵守和菲亚娜的誓言，默默地跟随他。
鲁斯虽然当选了法王，但是自己研究的改造脑被齐里古击破，再加上女儿泰坦尼亚在得知自己当年遭遇的车祸是父亲蒙迪艾鲁斯策划的阴谋后离他而去，沉重的打击使他的精神完全崩溃……
STAFF
脚本：吉川惣司
监督：今西隆志
音乐：乾裕树
OP：『风が知っている』
ED：『梦の键』井口慎也
OVA外传 《机甲猎兵迈罗林克》
1988.11.21-1989.04.28发售 全12话
百年战争中，主角迈罗林克所在的AT小队希维普斯小队收到命令掩护主力部队撤退。由于敌我差距过大，队长希维普斯少尉向上级抗议，但是没想到上级竟然以违返命令为由，将该小队AT没收，改编成了机甲猎兵队，仅给予对AT步枪等贫弱武器，要求该小队断后。战斗中，除了迈罗林克外，小队其他成员全部阵亡。另一方面，主力部队的撤退途中发生了军用物资被夺事件，几名上官姓为了掩盖事实，将罪名诬赖在了已经全灭的希维普斯队头上。而迈罗林克在独自回到部队后就被逮捕，并送上了军事法庭。在审判中途迈罗林克成功地逃走了。
百年战争结束后，迈罗林克克带着阵亡同伴的身份牌展开了向陷害他们的那些军官的复仇……
外传性质的作品，讲述了百年战争中另一段故事。故事中的主人公迈罗林克并不操作AT，而是使用象征自己仇恨的对AT步枪来对付仇人。虽然主人公不驾驶AT，但是故事中还是有非常丰富多彩的各种改造型AT登场。
STAFF
原案：江田文行
监督：神田武幸
作画监督：谷口守泰
音乐：乾裕树
音响监督：浦上靖夫
OP：「ソルジャー・ブルー 」歌：坂井纪雄
ED：「VANITY」歌：マーキーズ
CASTメロウリンク・アリティー：松本保典
ルルシー・ラモン：玉川纱己子 キーク・キャラダイン：大冢明夫
OVA《装甲骑兵波多姆兹PAILSEN FILES》
2007年10月26日—2008年8月22日发售 全12话
2007年7月，高桥良辅监督sunrise企划制作的《装甲骑兵波多姆兹》最新OVA《装甲骑兵波多姆兹 PAILSEN FILES》将先行于卫星台开始放送，共计12话。并且预定同年10月发售其DVD第1卷。《装甲骑兵波多姆兹》系列作品曾在1983年放送其TV动画，随后于85年、86年、88年、94年分别推出OVA。作品颠覆了主角机必定是独一无二机型的传统“萝卜”片观念，采用了让角色们搭乘量产机型进行战斗的手法真实还原了战火纷飞的战场以及对人物细致入微的描写。
在2007年2月25日东京开展的Wonder Festival 2007[冬]的《装甲骑兵波多姆兹》宣传会上，监督高桥良辅介绍道：此次制作的新OVA《装甲骑兵波多姆兹PAILSEN FILES》讲述的是要比《装甲骑兵波多姆兹》剧情还要之前，也就是主角基利可参军之前的事。在此部OVA中将会交代诞生率250亿分之1的“异能生存体”的事，然后主人公基利可的身世之谜也将解开。
OP：『のララバイ』
ED：『バイバイブラザー』歌：柳ジョージ
CASTキリコ・キュービィー：乡田穂积
ノル・バーコフ：长嶝高士
ガリー・ゴダン：江川央生
ゲレンボラッシュ・ドロカ・ザキ：矢部雅史
ダレ・コチャック：后藤哲夫
OVA《装甲骑兵波多姆兹 幻影篇》
2010年3月26日—2010年10月27日发售 全6话
高桥良辅原作的《装甲骑兵Votoms》将于2010年3月26日起开始推出最新OVA“幻影篇”。这次将要推出的OVA“幻影篇”是时隔26年的新作，同时也是该系列的完结。
STAFF
企画：内田健二、川城和
原作：矢立肇、高桥良辅
シリーズ构成：五武冬史
监督：高桥良辅
制作：日出
CAST
バニラ・バートラー：千叶繁
ココナ・バートラー：川浪叶子
ブールーズ・ゴウト：富田耕生
ル・シャッコ：政宗一成
ポル・ポタリア：速水奖
ルミナル：真殿光昭
カンナム将军：楠大典
OVA《装甲骑兵VOTOMS Case;IRVINE》
2010年11月6日发售 全1话
围绕主角IRVINE与BATTLING（AT对决的擂台，原作TV中登场过）展开故事。
STAFF
监督：五十岚紫樟
脚本：佐藤卓哉
キャラクター设计／キャラクター作画监督：久川宏和
メカニカルデザイン：大河原邦男、寺冈贤司
メカニカル作画监督：前田清明节
美术监督：加藤靖忠
音响监督：たなかかずや
OP：结城爱良『星を求めて』
CAST
アービン：平川大辅
ペイガン：福山润
ドナ：丰崎爱生
イシュルーナ：远藤绫
シラフ：白鸟哲
OVA《VOTOMS FAINDER》
2010年12月4日发售 全1话
《ボトムズ ファインダー》彻底的平行世界作，讲述的是平行世界“VOTOMS”的故事。
STAFF
监督：重田敦司
脚本：岛
キャラクターデザイン／作画监督：羽山淳一
メカニカルデザイン：重田敦司、福地仁、大河原邦男
モンスター设计：安藤贤司
CGI监督：若间真
CGIスーパーバイザー：森田修平
音响监督：鹤冈阳太
音乐：岩本渡
制作：日出
OP：宇都宫隆『Love chase ～梦を超えて～』
CAST
アキ：石田彰
ディアハルト：森川智之
エイビィ：广桥凉
レッシング：田中秀幸
サンドリヨン：折笠富美子
メルインガル：胜生真沙子
ダバルト：广濑正志
OVA《装甲骑兵VOTOMS 孤影再现》
2011年1月8日发售 全1话
讲述的是“光荣的异教徒”之后的故事。官网上更新的简介表明此作的时间轴被安在了“光荣”与现在正在发行的“幻影篇”之间。
STAFF
监督：高桥良辅
脚本／コンテ：池田成
キャラクターデザイン：塩山纪生
メカニカルデザイン：大河原邦男
CGIディレクター：田裕之
美术监督：野村正信
音响监督：浦上靖夫
制作：日出
OP：TETSU『いつもあなたが』
CAST
キリコ：乡田穂积
ゴウト：富田耕生
ココナ：川浪叶子
ステビア：桑岛法子
ソルティオ：陶山章央
ギャッシルマン：樱井孝宏
テイタニア：松冈洋子
装甲骑兵 装甲骑兵ボトムズ (1983).豆瓣电影.2024-03-22