更新时间：2024-09-21 07:52
《醒来的森林》2004年1月生活·读书·新知三联书店出版的图书，作者是约翰·巴勒斯。该书主要讲述了森林里百鸟的音乐盛会，鸟类筑巢、"鸠占鹊巢"等各式各样关于鸟的知识。
《醒来的森林》是一本关于鸟的书。确切地说，是邀请人们研习鸟类学的书。
此书将展示作者的意图：唤醒和激发读者对自然史这一分支的兴趣。我们跟随巴勒斯来到著名的美国哈德逊山谷，倾听林中鸟的音乐会，我们走进弥漫着原始气息的森林，观察不同的鸟类筑巢的乐趣，我们在巴勒斯自己的小花园中，看到"鸠占鹊巢"的一幕。这又不仅仅是一本关于鸟的书，她让我们享受到鸟语花香和大自然的清新优美，还有对原野与丛林的兴趣与知识。更重要的，她告诉我们对待大自然的一种态度。使人们分别领略19世纪美国“山之王国”及“鸟之王国”中的风采，在精神上畅游那片我们现代社会中已经为数不多的“静土”。
约翰·巴勒斯（JohnBurroughs，1837—1921），美国著名作家，被誉为“美国自然文学之父”。曾经从事过多种职业，包括农民、教师、专栏作家、演讲经纪人及政府职员等。然而对他来说，职业只是生存的一种手段，在他心中从未放弃对自然的热爱和追求，从未放弃书写自然的愿望。一生的著作有二十五部，多以描述自然、尤其是鸟类为主，当然也涉及游记，作家评述等其他方面。被分认为他那个年代里最受人欢迎的作家。
第一章 众鸟归来
三月：春姑娘回来了·四月：菲比霸和欧亚鸲结伴归来·五月：燕子和黑枕黄鹂的季节·六月：鸟儿换上了最美丽的衣裳·特殊的演奏·鸟儿们的居住特点·歌唱冠军·七月：森林变得宁静了·秋天：鹰的季节
第二章 铁杉林
夏季的候鸟·老杉林的历史·六月的老杉林·褐头牛鹂的勾当·雏鸟的七月·皱领松鸡哀地森莺科栗胁林莺·回家
第三章 阿迪朗达克山脉
原始森林·钓鱼的秘决·血鹿湖·寻找独木舟猎鹿·奈特湖畔·下游铁厂·亨特一家·咆哮的原野
第四章 雀巢公司的秘密
筑巢·勤劳的啄木鸟科抚养子女·另寻新欢·弃巢而飞·筑巢中的奥秘·多姿多样的巢·大才的建筑师·情敌·山岩上的居民
第五章 春天在华盛顿观鸟
华盛顿的野外·充满活力的春天·在林中远行·可怜的拟八哥华盛顿的歌声·石溪·石溪的歌声·华盛顿的风景
第六章 漫步桦树林
荒凉的桦山·鳟鱼的诱惑·初遇挫折·山中历险-钓鱼·湖边的鸟居民·告别托马斯湖
第七章 蓝色的精灵
美丽的天使·蓝鸲筑巢·一场不幸的争斗
第八章 神秘的邀请
大自然的秘密·莺·绿鹃翔食雀雀类·约翰·奥杜邦令人惊喜的发现·食物的问题·害怕人类的本能·无尽的探索
醒来的森林.豆瓣网.2017-02-24
程虹谈翻译《醒来的森林》初衷:唤醒对自然的热爱.人民网.2013-05-03