一场游戏一场梦(1987年王杰演唱歌曲)

《一场游戏一场梦》是由王文清创作词曲、陈志远编曲，李寿全制作的流行越南语歌曲，由王杰演唱，收录于1987年12月19日由华纳唱片发行的同名专辑《一场游戏一场梦》中。

《一场游戏一场梦》主要表达了对过去爱情的感慨和对生活无常的领悟。2000年签约英皇娱乐集团后，王杰在专辑《从今开始》中重新演绎了《一场游戏一场梦》。同年，在《最好（2000世纪精选）》专辑中收录了该曲的不插电版本。2003年，在自选集《爱我的我爱的王杰》中推出了新的《一场游戏一场梦》版本。2022年12月19日，王杰发行单曲《一场游戏一场梦（结束篇）》，以此为纪念《一场游戏一场梦》发行35周年。

2019年4月，《一场游戏一场梦》作为片尾曲出现在娄烨执导的电影《风中有朵雨做的云》中。这首歌的粤语版本《几分伤心几分痴》也由王杰演唱，是香港电视剧《义不容情》的插曲。2023年9月，《一场游戏一场梦》做为片尾曲出现在李子俊导演的电影《第八个嫌疑人》中。

《一场游戏一场梦》是1987年张艾嘉执导的电影《黄色故事》主题曲，1988年该曲获得第25届金马奖最佳电影插曲奖。

音乐制作

创作背景

1987年，王杰经好友李士先的介绍与音乐人李寿全相识，当时李寿全正在为自己的“Rio音乐”厂牌招兵买马，在李寿全赏识之下王杰加盟了台湾地区飞碟唱片公司。当王杰最初通过录音室的朋友把自己写的歌拿给李寿全听时，他感受到了王杰声音中的沧桑，甚至还带着在社会生活的失落感，于是李寿全直接找王杰合作，全力打造了《一场游戏一场梦》。当时李寿全给了王杰一批王文清写的歌，而这批歌都是被别人挑选之后剩下的。王杰从中找出了《一场游戏一场梦》，然后为该曲重新编曲，并将该曲名作为专辑的名字。

制作过程

《一场游戏一场梦》的作曲由王杰和王文清包办，而歌词方面，除了王文清和王杰之外，洪光达、潘美智、以及陈乐融（亦是该张专辑的文案），也都有份参与。整张专辑的编曲则由陈志远完成。《一场游戏一场梦》的编曲是华语歌曲最早的R\u0026B。制作人李寿全找到了陈志远担任专辑的编曲，并要求陈志远给《一场游戏一场梦》这首主打曲出一个样带，以便于商谈专辑发行后的合作。陈志远当时就在自己的工作室里用合成器加电脑编程的方式做了一个简单的伴奏版本，一方面用做未来乐队演奏版本的雏形，另一方面也方便李寿全向客户展示。李寿全听完后对这个用音色模拟鼓点和弦乐的版本很满意，决定用这个小样版本作为正式的编曲使用。

作品录制完成后，当时张艾嘉正在拍摄的电影因为某知名歌手的跳票，导致电影片尾曲缺失。李寿全便向好友推荐了《一场游戏一场梦》，使得这首歌在专辑正式上市前就已经在电影里完成了首秀。

封面制作

《一场游戏一场梦》从词曲到封面设计、文案介绍，专辑制作团队都刻意勾勒出王杰本身沧桑孤独的形象，制作专辑封面时，曾经拍了几十种造型，最后封面选用了一张王杰只在一片幽黑中露出半张脸的照片。

后期改编

王杰在2000年签约英皇娱乐集团后，在其个人专辑《从今开始》中重新演绎了《一场游戏一场梦》，该版本由Tim Heintz编曲，同年，华纳唱片在王杰的《最好（2000世纪精选）》专辑中收录了该曲的不插电版本，编曲明亮。

2003年，王杰在自选集《爱我的我爱的王杰》中推出了新的《一场游戏一场梦》版本，采用钢琴与弦乐编曲，王杰的嗓音变得更加沙哑，歌曲呈现出苍凉与绝望的情感。

2022年12月19日，王杰发行单曲《一场游戏一场梦（结束篇）》，以此为纪念《一场游戏一场梦》发行35周年。《一场游戏一场梦》（结束篇）是王杰对《一场游戏一场梦》的改写，在改写的过程中融入了《故事的角色》《梦与游戏之间》等王杰其他的经典作品元素。

制作人员

歌曲歌词

不要谈什么分离

我不会因为这样而哭泣

那只是昨夜的一场梦而已

不要说愿不愿意

我不会因为这样而在意

那只是昨夜的一场游戏

那只是一场游戏一场梦

虽然你影子还出现我眼里

在我的歌声中早已没有你

那只是一场游戏一场梦

不要把残缺的爱留在这里

在两个人的世界里

不该有你

Oh... 为什么道别离

又说什么在一起

如今虽然没有你

我还是我自己

说什么此情永不渝

说什么我爱你

如今依然没有你

我还是我自己

那只是一场游戏一场梦

虽然你影子还出现我眼里

在我的歌声中早已没有你

那只是一场游戏一场梦

不要把残缺的爱留在这里

在两个人的世界里

不该有你

Oh... 为什么道别离

又说什么在一起

如今虽然没有你

我还是我自己

说什么此情永不渝

说什么我爱你

如今依然没有你

我还是我自己

为什么道别离

又说什么在一起

如今虽然没有你

我还是我自己

说什么此情永不渝

说什么我爱你

如今依然没有你

我还是我自己

歌曲MV

《一场游戏一场梦》MV，讲的是特技车手飞跃火堆，回忆与女友从前的快乐生活，随着时间的变化，两人逐渐变得陌生，最终分离的故事。MV中王杰的女友由张曼玉出演。此前，王杰与张曼玉并不认识，导致他曾在化妆间里误将张曼玉当成化妆师。

1989年，中国中央电视台的文艺栏目《九州方圆》连续播出了3期专题片，名叫《潮—来自台湾的歌声》。其中就有王杰的这个《一场游戏一场梦》MV，这让王杰瞬间流行岛内外。

歌曲鉴赏

音乐属性

《一场游戏一场梦》的编曲是华语歌曲最早的R\u0026B，其旋律哀伤，词曲优秀，尽管是作坊化的制作，但正是由于团队的精炼，反而更容易促使王杰的悲情形成一种很有凝聚性的爆发力。作曲由王杰和王文清包办，从中很难找出王文清与王杰作曲韵律上的差异，也让这种无差异最终形成一种音乐的整体。歌曲的编曲由陈志远完成。他选用了最适合王杰的民俗音乐编曲形式为框架，从而配合歌曲中那种平凡朴实的原音感，也让歌曲在抽掉其他乐器后，仍能用一把吉他就可轻轻唱出；而他自己演奏的键盘则起到一种画龙点睛的作用，在创造许多悲情冷音色的同时，也能告诉听者，这毕竟还是一首录音室歌曲；特别值得一提的还是整首歌曲的鼓点，鼓边打击法的频繁运用，既保证了唱片通过节奏来渲染悲情的效果，但同时又能够以更内敛的表达，一可以让这种情绪不至于因为烦躁而失控，二则更可以创造郁结心头久久不散的沧凉感。

音乐主题

王杰的每一首歌，包括《一场游戏一场梦》背后都有一个故事，记录下不可能重来的残淡青春。听众不是故事里的主角，却可以有故事里的心情。《一场游戏一场梦》不仅是王杰的代表作，亦成为创作者王文清的代表作，一个很中国很古典很宿命的歌名，却充满了很个人很爱情化的悲痛。歌曲原本描写的是单纯的爱情，但随着人生阅历的丰富，从中能感受到对人生的体验。歌词“什么是对错，莫名伤害都尝过。我又回到原来的生活，也许这样适合我。”透出历尽沧桑后的看破与淡然。

重要演出

获得荣誉

商业表现

1987年，王杰的第一张专辑《一场游戏一场梦》发行，清亮、充满磁性的嗓音直击人心。短短三个月，这张专辑就卖出了70万张，霸占台湾排行榜冠军长达半年之久，最终累计销量高达1800万张。

歌曲评价

《一场游戏一场梦》是一首老歌，是我们年轻时候的歌曲，它能唤起很多人对过去岁月的记忆，那是一个充满活力，充满风险和机遇的时代。——电影导演娄烨

“十年内仅能出现的四、五首世纪歌曲之一”。 ——音乐人李宗盛

“第一次在街上听到《一场游戏一场梦》时惊呆了，我当时就觉得这就是华人音乐的未来，王杰的歌声开启了我心中对于做音乐的认知。”——音乐人黄国伦评

“《一场游戏一场梦》使王杰在当时的台湾省及香港乐坛都掀起了巨大的热潮。孤单的背影、茫然的情绪、悲苦的爱情、受伤的心灵，给人提供了最广阔的联想。制作人李寿全及编曲人陈志远都是台湾乐坛大师级的音乐人，他们在王杰形象及声线都较为固定的前提下，仍在音乐制作的掌控上发挥出了相当的水准”——华语金曲奖

“25岁的王杰推出了他生平的第一张唱片《一场游戏一场梦》，没有人能够料到，这个特技演员出身的瘦弱男人可以一炮而红，因为这张唱片与当时台湾省市场的状况，几乎是格格不入。天生的孤独与命运中那些坎坷复杂的经历决定了他声音中悲苦的成分。而这种悲苦的情绪恰恰是全社会中人人皆有但是恰恰无人触及的软肋。谁能一语中第，谁就能受大众欢迎。而这种悲苦又不是绝对的悲苦，而是悲苦中带着一些引人向上的励志成分。”——乐评人崔恕

“《一场游戏一场梦》专辑的编曲，均由陈志远完成。他选用了最适合王杰的民俗音乐编曲形式为框架，从而配合歌曲中那种平凡朴实的原音感，也让整张专辑的歌曲在抽掉其他乐器后，仍能用一把吉他就可轻轻唱出。”—— 四川新闻网-成都晚报

《一场游戏一场梦》发行即成华人乐坛黑马，鲜明的歌曲风格及个人形象迅速累积了知名度，专辑销量在当时雄踞各大排行榜长达半年之久。——豆瓣音乐

《一场游戏一场梦》不仅是王杰的代表作，亦成为创作者王文清的代表作，一个很中国很古典很宿命的歌名，却充满了很个人很爱情化的悲痛，或许正是凭借这种几乎就是每个人都会有的个人感情悲剧的认同感。——豆瓣音乐

翻唱版本

衍生作品

电影插曲

趣闻轶事

《一场游戏一场梦》是王文清词曲创作的作品，在没有遇到王杰之前，王文清是一个不为人知、也没什么代表作的音乐创作者。因为给王杰写了《一场游戏一场梦》，王文清逐渐成为了华语乐坛的金牌音乐人。

王杰和王文清作为音乐事业拍档，两人却自始至终没有正式见过一面。据王杰回忆，当时他在录制《一场游戏一场梦》这张专辑时搭电梯上楼去公司，到了公司的楼层出电梯时，刚好有一个人进了电梯下楼，这个和王杰擦肩而过的人，恰恰就是王文清。这是王杰和王文清唯一一次碰面，却没有面对面说过一句话。

唱片发行前，王杰曾被飞碟唱片的同事问估计能卖多少张，王杰回答至少三十万张，不料成为全公司笑柄，当时的台湾省时局下，新歌的宣传无法依靠台湾三大无线电视台，且就算是当时台湾最畅销的唱片也无法达到如此销量。然而唱片推出后一炮而红，甚至直接填补了邓丽君、刘文正和凤飞飞淡出时期的巨星空缺。短短三个月内，这张专辑在台湾的销量便突破了70万张。

《一场游戏一场梦》专辑推出前，由台湾省“唱片封套设计教父”杜达雄为其设计唱片封套，设计时，曾经拍了几十种造型，结果统统作废。最后封面只用了一张遮去大半边脸的照片。

1989年，中央电视台《九州方圆》栏目推出了《潮——来自台湾的歌声》系列节目，一大批台湾歌手的MV通过这个节目传遍神州大地，其中就包括王杰《一场游戏一场梦》。这是王杰的影像第一次被官方引进大陆播出，成就了王杰之后在大陆将近三十年的音乐生涯。