更新时间：2024-09-20 18:47
《逆转裁判5》是由卡普空开发的一款法庭辩论冒险游戏，于2013年7月25日在任天堂3DS平台上发售。游戏主题围绕“法庭的中世纪”展开，玩家将扮演成步堂龙一，为了终结“法律的黑暗时代”、证明委托人的清白而站在法庭上进行辩护。本作是《逆转裁判》系列的第七作，以及其正统作品的第五作，剧情紧接《逆转裁判4》。虽然本作未有推出官方中文版，但卡普空亚洲宣布于10月底在繁体中文区的任天堂eShop上为香港特别行政区地区推出本作的英文下载版。2014年8月7日，卡普空宣布在iOS平台发布本作的移植，包括游戏画面的高清化、提供第一章节免费游玩、过场动画提供字幕等新特性。稍后卡普空北美官方博客也证实iOS版本的《逆转裁判5》将于未来一段时间内在北美以及欧洲地区发行。
《逆转裁判5》的游戏系统与前作相近，玩家在游戏中的主要任务都是搜集证据和进行庭审，以证明被告这个家伙无罪。与前作相同，此游戏主要分为两个部分：调查和庭审。在庭审部分，玩家必须盘问证人、提出证据和提出异议。当玩家犯了错误时，生命条就会被扣减。当生命条被扣减至零时，游戏就会结束。在调查环节中，玩家有四个指令选项：对话、指证、调查和移动。
此游戏完全以3D的形式进行，并允许玩家以不同角度调查物品。游戏更允许玩家在3D环境下调查一个地点，例如用不同的角度调查一间房间。除了包含前作出现的“心灵枷锁”和“看穿”外，还新增系统“心理分析”。心理分析允许玩家分析证人在作证供时的情感，比较其证词内容并指出矛盾。当玩家成功找出矛盾时，玩家可以指出矛盾点并威慑证人以取得更多信息。
此游戏亦包含一个名为“思维路线”的系统，其模式与《逆转检察官》中的“逻辑”相近。思维路线允许玩家在庭审中回顾审判中的重要事实，整合它们并得出新的结论。游戏更允许玩家检查角色间过去的对白。
注意：以下内容涉及严重剧透。
《逆转裁判5》的故事，发生在《逆转裁判4》的一年后，此时成步堂龙一已恢复律师徽章，剧情主题比前代的更为黑暗，正如成步堂龙一在《逆转4》首章《逆转的王牌》所警告的那样：“我们法律的黑暗时代，已经悄然来临，必须得拨正它。”
注意：下列的故事梗概以试玩版为主，在正式版本中，在切换到成步堂龙一之前，玩家以希月心音的视角开始游戏。剧情连载中。（剧情整理自：）
逆转的倒计时
《第一话：逆转的倒计时》（Turnabout Countdown）是本作的第一章，标志着成步堂龙一取消辩护资格8年后的回归，他必须捍卫被怀疑给埋藏在法庭内的一颗炸弹充电的女生森澄忍，引入了希月心音作为成步堂的合作律师和检察官亚内文武，还有特色的“心理分析”系统。
12月17日上午9：22
成步堂龙一律师生涯以来，第一次在证人休息室待了这么长的时间，为了试图掩饰内心的紧张，开始与最近聘请的律师希月心音，和被告森澄忍攀谈起来，在房间里的还有法庭爆炸的受害者王泥喜法介。尽管在事件中受伤，但王泥喜坚持认为自己状态良好，希月心音满怀信心地向成步堂保证将会轻松拿下本案。
上午9：46
开场，裁判长看到成步堂再次出现在辩护律师席上，有种怀念的感觉，检察官亚内文武在口头上和心音同一阵线，当心音讥讽文武将在10分钟内输掉时，文武称成步堂龙一是“李伯大梦”。文武随后开始了案件陈述：在第四法庭进行审讯期间，藏在一个名叫“假冒君”玩偶中的定时炸弹，在作为证物呈交时突然爆炸，发现被告远程遥控了炸弹，玩偶娃娃的尾巴被收回，在上面发现了被告的指纹。文武传唤的首位证人是马等岛晋吾，是拆弹班的班长，他声称该证物提交之前，就已经关闭了里面的炸弹，自己在旁听席就坐时，声称看到炸弹的计时器被重新激活。成步堂指出，这是不可能的，而马等岛则以自己听到了计时器的提示音予以反驳。接着，文武传唤被告。在就爆炸和法院废墟作证时，心音发现了森澄忍内心的恐惧。成步堂意识到自己必须要藉由心音的能力，倾听其他人的情绪。心音开启情感矩阵功能，在森澄忍的证词谈到废墟时，找到了“幸福”的感觉。就这一点，成步堂进行威慑，森澄忍解释道这是因为王泥喜法介从爆炸中保护了自己，这很好地解释了王泥喜的伤势。
森澄忍也表示，自己也想在爆炸中逃离法庭，但是瓦砾堵住去路，是王泥喜为自己挖通出路，这时心音通过情感矩阵发现了除了幸福和动摇外，森澄忍还感到悲伤。她解释道那个证物玩偶对自己很重要，不过她已经意识到，玩偶已经在爆炸中损毁，当她拿出玩偶的照片时，成步堂龙一马上发现了沾有指纹的尾巴，不是大象的，而是犀牛的，法官休庭作进一步检查。
上午11：56
回到证人休息室，希月心音称赞了森澄忍在法庭上的临危不乱，成步堂龙一称赞了心音在法庭上保护证人的那种职责，表示若不是心音，形势可能无法逆转。在充满迷雾的谈话中，成步堂发现王泥喜不见了，森澄忍猜测他可能是去了第四法庭，究其原因，森澄忍表示自己在审讯过程中告诉了王泥喜关于玩偶的情况，王泥喜带着自己试图在废墟中找回玩偶，然而森澄忍在那里短暂停留后，回到了休息室，离开前，王泥喜告诉自己，他将会亲手为自己洗脱罪名，考虑到王泥喜受伤和为了了解王泥喜是否找到证物，三人决定前往第四法庭。
上午12：11
心音打开第四法庭的大门，大喊王泥喜的名字，没有人回应，三人四处找寻，发现王泥喜倒在地上，鲜血染红了旁边的一块瓦砾。
12月18日上午9：34
成步堂龙一、希月心音和森澄忍第二天在被告人第5候审室重新集结，王泥喜法介此时已被送往医院，森澄忍怪罪自己使得王泥喜受伤，心音试图平复森澄忍的心情，并对成步堂坚称森澄忍是无辜的。
上午9：30
庭审再次开始，检方声称无法找到炸弹的遥控器，然而亚内文武提到了王泥喜遭到攻击一事，声称在搜查期间在第四法庭找到一些证据，森澄忍找到了使文武陷入沉默的机会。同时，法院的平面图被提交。
森澄忍为案件进行作证时，猜测王泥喜法介发现了法庭爆炸案中被亚内解读为有罪的证据，亚内则拿出了王泥喜倒在地上的照片，他用血迹写下森澄忍的名字。成步堂不能对此做出反驳，因为当时守卫听到心音的尖叫声，就立马封锁了案发区域，防止王泥喜巡视现场。成步堂询问森澄忍为何急着和王泥喜法介回到法庭的废墟，森澄忍辩称是为了回到现场找止咳药，偶然发现“假冒君”，王泥喜在证人席寻找时附近没有瓦砾。此时，成步堂拿出平面图，指出证人席被一片瓦砾所包围着，唯一的入口也被装炸弹的箱子给堵住。
为了呈现王泥喜所处的环境，亚内提出了当时的撤离照片，森澄忍确认了照片上装炸弹的箱子，现在箱子已被放在离平面图位置更右一点的地方。成步堂意识到箱子现在就在血字上面，他指出箱子的轮子装在轨道上，滚过王泥喜的绷带，因此在爆炸发生后，王泥喜根本不可能写下血字。
此时裁判长的怀疑出乎大家的意料：“如果王泥喜法介没有留下血字，那这又会是谁干的？”成步堂推断，只有一个人能够写下血字，那就是受害者贺来穗积，正是她大量出血来写下血字。但是受害者和被告森澄忍素未谋面，成步堂指出炸弹箱子的编号L10015R，声称凶手给血字动过手脚，使其被人误以为所指的是“森澄忍”，这意味着被害者所指的人，其实是要为爆炸负责任的马等岛晋吾，此外，马等岛率先发现被害者的尸体，给了他使用炸弹运输箱掩盖血字的机会，随后他袭击王泥喜法介，又改变了血字，从而嫁祸给森澄忍。
形势发展迅猛，马等岛被叫回到证人席，这位炸弹专家一直在跟进着审判的进展，他被要求证明受害者实际上写的消息。成步堂要求对血迹进行脱氧核糖核酸鉴定，在等待检验结果期间，马等岛认为被害者被瓦砾撞到了头，死在法庭入口旁，离血字不远。亚内提交了尸体的照片来证明这一点，有一块瓦砾的尖角沾上血迹。成步堂用被害者的尸检报告反驳这一点，报告指出，被害者是被平面物体所伤，与图上的血迹不合，血迹不过用以伪造现场。
亚内翻阅警方报告时，发现马等岛是在庭审前唯一见过被害者的人，马等岛坚称他见被害者是否了移交炸弹，亚内表示成步堂没考虑到凶器，但成步堂反驳，炸弹已被用来重击被害者，所有的证物已被炸弹炸成碎片，要求马等岛打开装炸弹的箱子，即在谋杀案和爆炸案之间隐藏尸体的时间间隔。突然马等岛威胁运输的炸弹是个复制品，真正的HH-3000炸弹此时就在自己身上，他声称自己在庭审之前偷走了炸弹，并做了一个已经爆炸的冒牌货来顶替，他警告大家，炸弹被设置为在5分钟之内爆炸，所有人都被吓得逃了出去，除了裁判长、成步堂龙一和希月心音。
成步堂站在原地，戳穿马等岛的炸弹谎言。他指出，从炸弹的照片可以看出，真正的HH-3000已经被破坏，推测是攻击被害者的凶器。成步堂随后自行打开炸弹箱，在里面发现了受害者尸体的血迹。由于没有选择离开，马等岛拼命拆除炸弹，不料计时器还剩下两秒钟，他狠狠用下巴撞击炸弹，使得护目镜爆炸。马等岛顿时崩溃，炸弹计时器重新启动归至0，表明马等岛输掉了这场游戏。
马等岛承认了制造爆炸和谋杀的罪行，他透露自己拆掉的炸弹已经卖给了黑市，当贺来穗积看到自己试图偷走HH-3000时，自己在恐慌之中杀害了贺来。法官随后将其逮捕，这场悬而未决的法庭爆炸案的审判，最终证实了他的罪行。当人们从走廊返回法庭时，裁判长给予森澄忍无罪判决。
上午12：31
成步堂、心音、森澄忍互相庆祝赢得审判，心音想知道远程开关发生了什么，但成步堂表示要把这件事留给警方去处理。心音建议将好消息带给正在医院里的王泥喜。成步堂还提到，另一项审判即将来临。然而，当三位律师回到成步堂律师事务所时，王泥喜表示他会停薪留职，当问到原因时，他表示自己要求解决自己的问题。心音看到了王泥喜自从穿上那件蓝色夹克时的变化，想知道为什么王泥喜就这样离开。她回想起了今年春天第一次见到王泥喜的经历。
逆转百鬼夜行
《第二话：逆转的百鬼夜行》（The Monstrous Turnabout）是本作的第二章，由于成步堂美贯一个朋友的盛情邀请，心音和王泥喜来到了九尾村，找村长时发现其被谋害，该案涉及到带着狐属面具的英雄，以及在犯罪现场发生的怪物索赔事件，夕神迅和侦探搭档番轰三登场。
传说很久以前，九尾狐击败了天魔太郎，将这个恶魔封印至今，据说它现在还在密室里沉睡着。
4月17日上午12：13
王泥喜法介接到成步堂龙一关于工作的电话，成步堂决定把律师事务所交给王泥喜打理。但让王泥喜感到失望的是，这个工作就是照顾成步堂美贯一天，因为成步堂最近频繁会见他的一个熟人。于是两人就去了正在九尾村举办的盛典。
下午1：30
美贯和王泥喜抵达妖怪里，谈到了村里的妖怪热潮，这是大力发展将村子从经济危机中拯救出来的旅游业的重要手段，而盛典主要是在村长的庄园举办的，两人于是动身前往。
下午2：05
当两人来到村长的庄园时，美贯在花园里见到朋友天马梦美，她在村长家当仆人。梦美一开始误以为王泥喜是恶魔，头上的符咒起保护作用。王泥喜拿出律师徽章验明正身，但却被梦美歪曲为恶魔律师。梦美显然相信妖怪无处不在，很显然，格外邪恶的妖怪天魔太郎就被九尾狐囚禁在这座庄园的禁室内。密室门上的守护符咒将他封印，以保障村子的安全。梦美还向王泥喜展示了描绘九尾狐和天魔太郎战斗场景的轴头。突然，有人打扮成天魔太郎出现在惊恐的梦美面前，屋顶上有人大声叫唤，跳到梦美和天魔太郎之间，声称自己是九尾大帝，并用摔角动作驱赶天魔太郎，随即和围观者告别。随后，美贯和王泥喜两人决定探索村子的其他地方。
下午3：40
两人返回庄园时，一阵骚动已经引发。梦美告诉两人，天魔太郎杀了人，王泥喜为了进行调查，向其打听案发现场的位置，梦美把护身符放到王泥喜的身上，让王泥喜去密室。王泥喜冲进案发的房间时，发现里面散落着黑色羽毛，血迹类似于鸟的脚印，尸体被长矛所刺穿，另一位受害者头部受伤。王泥喜吓得尖叫起来，但后来注意到另一位受害者还活着，于是就让人叫来救护车。王泥喜回到花园时，警方赶到现场。他向梦美了解事情的原委，得知受害者是九尾村的村长九尾银次，还活着的梦美的父亲、天马市市长天马出右卫门。梦美动身前往村子为了减轻自身的恐惧，逝去的母亲出自这条存在的原因。
警方们宣称这是一起情况一目了然的案子，美贯要求王泥喜接下这个案子，考虑到一旦市长被定罪，梦美会沦为孤儿，王泥喜毫不犹豫地接下案子。美贯决定留下来送别梦美然后再回事务所，她还向王泥喜警告，市长是个令人生畏的男人。
对天马出右卫门的询问
王泥喜发现，市长的举止看起来很吓人，但事实上他很容易激动。市长解释在凶器长矛上发现了自己的指纹，至于被指控为杀人的动机，市长提到他自己一直在努力推动着天马市与九尾村之间的合并，但遭到九尾银次的反对。市长还要求王泥喜协助梦美度过这个考验。
询问结束后，成步堂打电话给王泥喜，说他刚才在机场见到了刚聘用的律师希月心音，她一听说九尾村发生谋杀案，就奔赴现场。果然王泥喜在妖怪里见到心音，她正和警察就自己的律师身份争论不休。在一个略显尴尬的登场过后，心音把警察扔给了王泥喜来对付。王泥喜从心音的报纸中，看到一篇介绍天魔太郎在空中飞行的文章。两人走进庄园着手调查。
调查
来到庄园里头的门厅，王泥喜无意听到电视说九尾大帝失踪了，然后他们遇到了试图偷窃王泥喜手镯的钱洗雄兵卫，对他大声呵斥时，他逃掉了，留下一双鞋和两张警用地图，一张是门厅，另一张是密室。带着一脸的疑惑，两人来到案发现场。然而，刑警番轰三阻止两人进行调查，两人解释自己是被告的律师，希望通过调查使到客户得到公布的审判。番轰三勉强同意两人调查，当检查到密室的门时，番表示警方对这扇门是束手无策，即便在案发时这扇门也是紧闭的。市长被发现时所坐的扶手椅后面，是一尊描绘了天魔太郎和九尾狐战斗场景的雕像，另一张扶手椅紧挨着雕像。番告诉两人不要碰椅子，心音把他给架开，说在外的女人需要帮助。突然他们在扶手椅下面发现一条沾着血迹的绿布，房间里唯一的一扇窗户，微微向陡峭的悬崖打开，窗框夹着一片金色毛皮的补丁。
番轰三回来时，把注意力投向了房间里的通风管，管道一头在走廊，另一头就在密室天花板上的通风口，这个通风口位置太高，并不是合理的逃脱路线。番还告诉两人，梦美是率先抵达案发现场的人，她握有这间密室的钥匙，而另一条钥匙不见了。番还向两人提供了案发现场的照片（见上文）。他还表示，市长是唯一一个没有不在场证明的人，因为案发时雄兵卫和市长的助手一起。最后，他还告诫两人关于明天出庭检察官的事情，那个名叫夕神迅的杀手，他的定罪带来了所谓的“法律的黑暗时代”，显然他要求对首席检察官本人提出检控。番轰三离开时，心音注意到他是光着脚的，王泥喜意识到雄兵卫留下的那双鞋子是他的，而他对自己光着脚还浑然不知。
伴随着惨败收场，王泥喜和心音在门厅又碰见了雄兵卫，于是询问雄兵卫的不在场证明，然而雄兵卫却跑到门外疯狂给两人打电话。九尾大帝的面具在河边被发现，王泥喜在面具里面发现一撮白头发，雄兵卫怀疑九尾大帝是否遇害。心音突然意识到在密室里发现的金色毛皮补丁，正是出自这个面具，这也意味着这个面具曾在犯罪现场里。王泥喜怀疑九尾银次就是这个九尾大帝，决定向梦美询问详情。
在妖怪里，王泥喜把梦美介绍给心音，从梦美的口中得知曾经有场比赛，胜利一方要把失败者的面具摘下，这被认为是比失败更糟糕的耻辱。当问到案发时目击情况时，梦美三缄其口，但她表示自己报警后在走廊里见到天魔太郎。这个妖怪背着人们向门厅方向逃窜。王尼喜注意到，在唯一记载天魔太郎的妖怪传说轴头上没出现人，为什么梦美在说天魔太郎时会犹豫不决？梦美回答，美叶院秀一告诉她村庄的迷信思想，村民被禁止谈论天魔太郎，否则就会招致失魂的厄运。王泥喜怀疑一个不是来自九尾村的人怎么会说出这些话，当梦美告诉他时，指着门厅里的美叶院，让王泥喜亲自去探明究竟。
王泥喜和心音在门卫室发现一份电视节目表，摔角比赛被圈着。雄兵卫把这场比赛评价为灾难。王泥喜试图询问他关于天魔太郎的事，美叶院赶到使得他陷入沉默。美叶院表示自己只不过想给梦美介绍村子的传统，自己和雄兵卫都没见过天魔太郎。王泥喜感觉到美叶院控制雄兵卫的话，想让他在审判中作证。心音还注意到，美叶院的话里有种对天魔太郎的莫名崇拜。
离开村子后，王泥喜决定询问市长关于围绕着他谣传。当王泥喜问及市长想推动合并的真正原因时，市长声称自己只是想从村子身上获取旅游业的用途。此时王泥喜的手镯起反应，他注意到当市长提到旅游业用途时，右眼角抽搐了一下，王泥喜告诉市长，他的说法是不成立的，因为九尾村在九尾大帝出现之前、合并谈判开始之后已经荒废掉，市长随即道出了有人以梦美的性命作威胁，达成合并九尾村的目的，他不知道凶手是否就是这个敲诈者。而心音问及为什么敲诈者不惜要杀掉村长时，王泥喜猜测，如果九尾银次就是九尾大帝，那么这就提供了杀害反对兼并运动领导者的有力动机。
王泥喜预料到，明天的审判将会是漫长的，因为唯一可能的嫌疑人只有自己的客户，以及一个传奇的生物。他回到事务所着手准备。
4月18日上午9：15
希月心音对自己的第一次辩护很是紧张，王泥喜于是教他做自己拿手的发音练习以减轻自身的紧张，成步堂穿上蓝色西装，说自己会在不久的将来被法庭所需要。
上午9：30
法庭上，王泥喜盯着被囚笼押解着进入法庭的夕神迅，看到他的心理能力在工作着，法官的开场白正被他所控制。番轰三被传唤为控方作证。侦探指出被告在使用长枪攻击过被害人后遭到了对方的反击，反击的工具就是遗留在现场的雕像。主角抓住侦探的第五句证言出示雕像，指出上面并没有被害人反击时留下的指纹，随后展示出犯罪现场照片并指示被害人并未穿戴手套，所以他不可能碰过雕像，并怀疑有第三者的存在。但夕神迅随即指出犯罪现场留有一张带血的手帕，而那正是被告流下的血。
逆转学园
《第三话：逆转学园》（Turnabout Academy）发生在私立泰美斯法律学院的文化节，成步堂和牙琉响也邀请出席模拟审判，当剧情的杀人事件成为现实时，心音有了表现机会。就在此时，森澄忍陷入了检察官学生和辩护律师学生之间的三角恋爱关系，而心音好像有什么关系。
化作星星逆转
《第四话：化作星星的逆转》（The Cosmic Turnabout）。王泥喜少时的挚友葵大地在HAT-2火箭发射之际被杀害，而被告竟是二人心目中的偶像星成太阳。审判过程中突发爆炸案，王泥喜为保护森澄忍而重伤，接手此案的成步堂能否证明第三者的存在？而侦探最后提交的证据却将案件拖入绝境。
通往未来逆转
《第五话：通往未来的逆转》（Turnabout For Tomorrow）。夕神迅的死刑之日即将到来，为了证明七年前夕神迅的无罪并结束黑暗时代，御剑前来助成步堂一臂之力。同时迅的姐姐辉夜为了拯救弟弟一度控制宇宙中心并绑架观光游客要求迅速开庭。面对大河原所透露的神秘间谍“不死生物”，以及御剑和王泥喜对于两起案件同时对心音的指控，成步堂陷入最困难的局面.......
逆转的归还
《逆转的归还》（Turnabout Reclaimed）是游戏的可下载案件，成步堂恢复律师身份的首桩案件。
注意：以下有部分内容涉及严重剧透。
Fami通采访及东京电玩展
在2012年1月29日举办《逆转裁判》系列十周年庆典上，本作的logo被公布，自9月25日起，该游戏的人物和故事情节的相关信息，通过Fami通和官方网站被陆续公布。
Fami通采访了江城元秀和山崎刚，两人谈到新作的玩法和故事，推测了绫里真宵在游戏中的下落。山崎假定她在仓院之里进行修行，这似乎意味着她将不会在游戏中有太多的亮相，而以一个全新的角色取代其位置，设计助理称这个角色的设计异常艰难，外观主要考虑海归范，尽管黄色是游戏的主基调。游戏的篇幅预计与前作类似。
关于3D画面，山崎刚表示：“毕竟（该作）有部分脱胎于《逆转裁判》的视觉吸引力，事实上它无论何时都是2D，在游戏开头时，我们将动画严格限制在一定的帧数，所以一开始会有一到两个“反对”的气球字体出现，以这种速度和锐利的方式结束这个方式，否则两者不可得兼。要重新建立3D的感觉，我们故意搞乱的步伐，插入暂停或回避某些事情。在2D时代我们得到一些意见，如成步堂指着别人的时候，手比平常要大，我们要在3D制作上采取重建措施等诸如此类的情况。”
游戏还宣布了本土化计划，卡普空美国高级副总裁克里斯蒂安·斯文森预测《逆转裁判5》的销售表现时，与前作比较，称其更具“侵略性”。
在2012年的东京电玩展上，《逆转裁判5》展出15分钟试玩视频，其中包括新的律师伙伴角色——希月心音的情报。
2013年3月，王泥喜法介被证实将在本作中回归，外貌更具运动风格，而一个月后通过官网和Fami通公布的外观则有了巨大改动。此外游戏中第二个案件的细节被公布，确认了没有受伤的王泥喜可玩性，而对手检察官夕神迅被公布。公布了游戏将在7月25日发布的日期、各种限量版、包括三位律师的装束等DLC。4月底的《Nico Nico Cho Kaigi2》上，卡普空在节目上公布了游戏的试玩视频和预告片，确认了王泥喜将在首个案件中出场。
5月13日，首个关于游戏本土化内容的视频通过卡普空美国和卡普空欧洲透露，包括东京电玩展预告片的英文版，英文标题《逆转裁判：双重命运》（Ace Attorney：Dual Destinies）以及秋季发布被公布，PEGI（欧洲游戏信息组织）对本作的临时评级为PG-16，一改此前PG-12的评级。游戏在西方仅由任天堂网上商店发售。克里斯蒂安·斯文森援引了让本作在西方仅通过数字下载渠道发布的困难。与此同时，在Fami通上，御剑怜恃、成步堂美贯和第二个案件的细节被公布。东京电玩展的预告片也被移至日语官网，结尾部分有所调整，介绍了御剑怜恃在游戏中检察官总长的新造型。
任天堂直击及E3大展
2013年5月31日，本作和《怪物猎人4》作为即将在3DS平台发布的作品，亮相“任天堂直击”，一个最新的三分钟有声预告片，揭示了两大回归角色——绫里春美和牙琉响也。在前作中成步堂龙一的勾玉和王泥喜法介的手镯等经典元素悉数回归，此外还公布了第三个案件中的一些挑逗细节。
6月6日，官方网站更新关于声优的信息、第二个和第三个案件的细节以及逻辑线索，游戏登录卡普空网上商城e-Capcom，计算机娱乐分级机构评级提高至C，与前作B评级有阶段性的下降，同时提前于E3大展，马等岛晋吾及夕神迅的英文名称曾卓 Tonate和Simon Blackquil公布。
8月，江城元秀和山崎刚前往台湾，为游戏作宣传，并召开媒体发布会，展示游戏特色并接受媒体采访。
在E3期间，与江城元秀的问答会上透露了英文版本的试玩版。
Fami通最后更新及动漫展
6月20日发行的《Fami通》和官网相应地更新了第三个案件的情况，以及牙琉响也在游戏中的角色。7月2日，卡普空发布了英文版本第二章的游戏截图，包括番轰三、天马梦美、钱洗雄兵卫的英文名称Bobby Fulbright、Jinxie Tenma和Phineas Filch。7月11日的《Fami通》给出了第三个案件的细节，官网上陆续更新信息，包括了绫里真宵的官方资料，证实了希月心音将在第三个案件作为主打律师。7月17日，又发布了英文版第三个案件的截图，抢先于圣地亚哥动漫展的两个预告片，显示了PEGI的评级最终为16，ESRB评级为M，较前作的T有所提升，ACB则保留了前作中的游戏评级。
7月17日，日本官网更新了绫里真宵的截图，成步堂龙一向番轰三出示勾玉时，显示心理枷锁，此外还更新了夕神迅和御剑怜恃的截图。
卡普空已确认旗下法庭题材游戏《逆转裁判5》今日发布于除日本外的其他国家地区，现在起通过任天堂网上商店可以下载3DS数字版了，售价为29.99美元/24.99欧元。
《逆转裁判5》全中文流程视频.逆转裁判5中文专题 - 电玩巴士.2014-01-04
逆转裁判5首批游戏截图、设定图公布.腾讯游戏.2014-04-30
TGS12《逆转裁判5》试玩 成步堂龙一英姿再现.网易游戏.2014-04-30
《逆转裁判5》将出英文台版 制作人亲临台湾.电玩巴士.2014-04-30