更新时间：2024-09-20 15:25
弗朗西斯·霍奇森·伯内特（Frances Hodgson Burnett，1849年11月24日—1924年10月29日），美国女作家。她生于英国曼彻斯特，1865年，弗朗西斯·霍奇森·伯内特随全家移民美国田纳西州。1873年，弗朗西斯·霍奇森·伯内特与伯内特博士（Dr. S.M. Bumett）结婚，育有二子。
弗朗西斯·霍奇森·伯内特在英国是一位家喻户晓的儿童文学作家。1886年她发表了小说《小少爷方特罗伊》，这本书让弗朗西斯·霍奇森·伯内特成为当时最畅销、最富有的作家之一。她一生笔耕不辍，留下了近一百多部作品与文集。这其中当属她的儿童文学作品最为人赞誉。包括《小公主》《小爵爷》和《秘密花园》。其中，《秘密花园》于1911年发表，一经发表就成为畅销书，受到美国和英国的读者的广泛喜爱，此后再出版多次并且衍生出了各种相关产品。《秘密花园》虽然属于儿童文学，但其读者却并不受年龄的限制，成人在阅读该书时也能感受到它的魅力。
弗朗西斯·霍奇森·伯内特的《秘密花园》成为作者著名的作品之一。在20世纪后半叶，它被誉为杰出的儿童文学作品之一。《秘密花园》还被列为美国教育协会推荐的“一百本最佳童书”，同时也被翻译各种语言的版本。
19世纪50年代前后，英国的曼彻斯特是一座工业革命的先锋城市，城里到处弥漫着灰黑色的煤烟，整座城市给人一种特别阴暗的印象。1849年11月，弗朗西丝·霍奇森就出生在城里一个五金商人家庭。未满三岁的时候，她的父亲便去世了。
南北战争以后，十几岁的弗朗西丝随着寡母及家人移民美国田纳西州。尽管家境贫寒，但是弗朗西丝还是因为把曼彻斯特那座到处弥漫着煤烟的工业城市远远抛在身后而欣喜不已。为了补贴家用，她开始试着给杂志社投稿。1868年6月，年仅十八岁的弗朗西丝·霍奇森的第一篇小说《红桃和方块》在《戈迪的女性读物》杂志上发表，从此以后，再也没有出版商退过她的稿。接受她投稿的美国杂志社的编辑们都非常喜爱她那些既体现了英国维多利亚时代主题又具有美国人的感性的作品。
1877年，她的第一部长篇小说《劳瑞家的姑娘》出版并获得了巨大成功，使她成为美国文学界一颗冉冉升起的明星，并开始与出版界的名人频频接触。
1879年之前，弗朗西丝·霍奇森一直创作给成年人看的作品，然而这一年她前往波士顿与儿童杂志《圣尼古拉斯》的两位编辑路易莎·奥尔科特(《小妇人》的作者)、玛丽·道奇(《银冰鞋》的作者)的会面，成为她作家生涯的转折点。
此后她开始创作儿童小说，1886年童书《小爵爷方特罗伊》的出版为她博得了盛名，也使她成为那个时代稿酬最高的女作家。
在《小爵爷方特罗伊》获得成功后，1888年弗朗西丝·霍奇森又创作了童书《莎拉·克鲁》（《小公主》的前身）。不过在此期间，她一直创作给成年人看的作品。
正是大儿子莱昂内尔的去世，以及搬离大梅萨姆庄园这两起变故促使她创作了《秘密花园》这部儿童小说。1910年，《秘密花园》问世后，弗朗西丝在给出版商的信中这样写道：
我本人非常喜爱这部作品。作品中有一座长期荒废的花园，花园大门上了锁，并且在浓密的中华常春藤之下，打开花园大门的钥匙已经被埋藏了十年。作品中还包含一个类似潘神的男孩，他可以吸引小动物，还驯养了其中几只动物。还有一个沼泽地旁农妇家的主妇，她也有十二个孩子，你可以把她看成圣母玛利亚——一个心地温柔、心智健全、聪明睿智、朴实无华的母亲的形象。
1910年11月，《秘密花园》开始在《美国人杂志》上连载。1911年8月25日，结集成书的小说《秘密花园》在美国、英国同时出版。在这部小说中，弗朗西丝把哥特风格与大自然结合起来在平凡的日常生活中理解和欣赏孩子们的天资。无论她承认与否，在这部新作《秘密花园》中，她得以从两起巨大的人生变故中恢复过来。不像她的儿子莱昂内尔，主人公科林·科雷文在小说结尾康复了；不像她的大梅萨姆庄园，小说中的米瑟斯韦特庄园的花园一直鲜花盛开；不像她小时候生活的英国城市曼彻斯特，小说中充满了“新鲜空气”。
正如英国《独立报》的评论文章所说，“书中充满了对‘新鲜空气’的信仰，使得《秘密花园》对所有人来说，都是一本有益身心的读物”。
户外新鲜空气和健康之间的关系，正是本书所体现的主题之一。这个主题体现在玛丽和科林身体和性情的巨大变化中，只要他们去户外活动，总是待在花园或说大自然中，他们便不再关注自己乖戾的性格，不再认为自己是一个快要死去的孩子，恰好相反，他们变成了正常、健康的孩子，脑海里还充满了对未来的憧憬。
生活环境和健康之间的关系，也是本书的一个主题。小说主要通过小玛丽之前生活的印度和后来生活的英国之间的强烈对比关系来体现这一主题，玛丽在印度时，“身体单薄，头发稀疏，瘦小的脸上神情乖戾······一年四季不是这里有病就是那里有病，她的头发是枯黄的，脸色也是蜡黄的”。来到英国沼泽居住以后小玛丽的身体产生了明显的变化：她变得越来越强壮，越来越健康；在印度时，她的想象力处于蛰伏、休眠状态，来到英国以后，寻找秘密花园和对庄园房间的探险让她的头脑更加灵活，想象力更加丰富起来。
此外，人与人之间友情的必要性也是小说的一个主题。有关这一点也是通过两个小主人公玛丽和科林的变化来体现的。
另一个主题在今天应该称为“积极思想”，也就是“正能量”，小说表达了相信“积极思想”的力量，会达成心里复原和身体健康的效果的理念。
对“魔法”的信仰，也是本文一大特色，尽管“魔法”到底是个什么东西在书中并没有交代清楚，但是它的的确确对科林产生了巨大作用，我们不妨把它理解为大自然的魔法和人类积极思想的结合体。
1924年10月弗朗西丝去世后，她的朋友在纽约中央公园为她建造了纪念喷泉，他们具有预见性地选择了《秘密花园》里的人物来制作喷泉中央的雕塑。雕塑表现了两个孩子：坐着吹笛子的男孩是约翰·迪肯，托着碗站立的是玛丽。这种选择令当时的公众非常吃惊，因为与弗朗西丝的其他作品相比，《秘密花园》这部作品在当时不太受读者赏识。
不过，20世纪60年代，随着学术作品（严谨作品）在儿童文学界的兴起，《秘密花园》稳步上升到了显著的地位，如今成了作者最著名的作品。20世纪后半叶，《秘密花园》经常被誉为最好的儿童文学作品之一。1986年，这部小说进入了公共领域之后，众多插画家竞相为这部小说插画，更多的出版商争相出版这部作品。这本童书的受欢迎程度和影响力达到了顶点。书店大大小小的书架上堆满了这本书的不同版本，美国教育协会也把《秘密花园》列入给孩子推荐的“一百本最佳童书”，同时这本书也被翻译成已知的几乎所有语言。全世界的少年儿童持续热爱这个讲述了几个孩子在大自然和积极思想的帮助下，使这个世界恢复生机的故事。正如弗朗西丝·霍奇森·伯内特在她的自传文学《那个我最了解的人》中描述的那样：
花园并不一定总是阳光普照，但是到处弥漫着玫瑰、木樨草、苹果花、草莓和新割的干草的清香。天空也并不一定总是晴朗澄澈，但是仰面躺在草地上，你可以看到高远的深蓝色世界中，悬浮着一朵朵羊毛般蓬松的雪白小岛和山脉，它们有的轻缓地漂浮着，有的似乎一动也不动然而在那个我最了解的人的记忆中，这座花园里永远是这种景象。
1873年9月，弗朗西丝与学医的斯万·伯内特结婚。婚后冠夫名，即弗朗西丝·霍奇森·伯内特。其后，他们的两个儿子莱昂内尔·伯内特和维维安·伯内特相继出生。据悉，在二儿子维维安出生以后，由于长期劳累，朗西丝·霍奇森·伯内特患上了“精神疲劳综合症”，也就是现在所说的“忧郁症”。这种疾病时断时续地一直伴随着她的后半生。
女作家尽管已经是两个孩子的妈妈，家住美国的华盛顿哥伦比亚特区，但是她的大部分时间是在英国度过的。她一生中曾经三十三次横渡大西洋，有时候在英国一待就是一两年。正是在她的一次旅欧期间，她留在华盛顿家中的大儿子莱昂内尔的病情开始加剧。丈夫约瑟夫·斯万给她写去加急信，催促她早点回来。不过直到莱昂内尔被确诊为肺结核以后，她才匆忙赶回家，孤注一掷地带着儿子环游欧洲，进行温泉疗养，力图挽救儿子的生命。1890年底的巴黎，当莱昂内尔在她的怀中去世时，她几近崩溃。也正是从这一时期开始，她远离了以往信仰的英国国教，转而信奉唯灵论和基督教科学派。
女作家与丈夫斯万的婚姻早已名存实亡。1898年，她的小儿子维维安从哈佛大学毕业以后，她与丈夫离婚。当年春天，她租下英格兰肯特郡的大梅萨姆庄园。可以说，这所庄园对她具有十分重大的意义。她在一只红胸鸲的帮助下，在庄园里发现了一处被人遗忘的大花园。她在这里种植玫瑰，举办聚会，驯养知更鸟，在摆在户外花园树荫下的桌子上写作。此后十年中的大部分时间，她都居住在这所庄园里。也是在这里，她与第二任丈夫史蒂芬·汤森维持了两年多的短暂婚姻生活。1908年，大梅萨姆庄园的所有人决定卖掉这所庄园，弗朗西丝被迫搬离那里。
1924年，弗朗西丝·霍奇森·伯内特在美国纽约州长岛去世。
参考资料：
参考资料：
《秘密花园》是弗朗西丝·霍奇森·伯内特（1849—1924）的代表作品，于1911年首次出版并迅速在美国和英国畅销。随后，它被多次改编成舞台剧、音乐剧专业等各种剧场作品，以及故事片和卡通片等影视作品。在英语儿童文学中，《秘密花园》被认为是一部不受年龄限制的杰作，也是一部打破雅俗之间界限的文学佳作。它被收入牛津大学“20世纪世界经典丛书”，已经被翻译成50多种语言，其中包括多个中文译本。这个关于大自然的神奇和人类美好心灵的故事，感染了几代中原地区读者。
《秘密花园》是作者弗朗西丝·霍奇森·伯内特的心路历程，代表了现代社会的精神旅程。在这现代主义作品中，通常表现精神旅程缺乏目的和希望，但伯内特却用儿童故事的形式探讨了现代主义主题。通过玛丽、柯林和克莱文三位主人公的刻画，小说揭示了现代社会的荒谬，源自于生活的不和谐，表现为疏离、体力逐渐衰退和精神疲惫。每位主人公都经历了不同的内外冲突，但伯内特没有丧失希望，为他们创造了个人乌托邦的道路。在这个旅程中，秘密花园成为治愈身心的神奇象征，代表着自然的神圣力量，同时家庭索尔比也象征着乌托邦中的爱与和谐。通过这些象征，现代社会的荒谬逐渐解散于乌托邦之中。最后，伯内特为现代人提供了解决问题的方法，展示了对内心世界的关切。玛丽的问题源于与外界缺乏联系和交流，但通过在秘密花园中与自然建立和谐关系，她重新认识了自己并实现了与外部世界的和谐。这部小说强调了人与自然之间的连接和内在世界的重要性。
《小公主》里的主人公萨拉拥有许多良好的品质，如成熟懂事、有礼貌、善良、有同情心等。另外，萨拉还热爱阅读。作者运用了暗示的创作手法，如：在小说《小公主》中，萨拉展示了通过自我暗示来控制情绪的能力，她在艰难的日子里寻找安慰，面对困难时鼓励自己要勇敢。有一次，乐薇妮娅惹哭了绿蒂，并称她是个被惯坏的小家伙，甚至威胁要打她一巴掌。这时，萨拉决定说她应该打乐薇妮娅，但她却选择不这么做，因为她认为大家都应该懂得如何理智应对。乐薇妮娅用“高贵的殿下”来讽刺萨拉，虽然萨拉感到羞涩，但她突然想到，如果她真的是一位公主，她不会陷入愤怒。于是，她努力让自己平静下来。在萨拉生活贫困的时候，她告诉自己，即使命运让她变得一贫如洗，她也可以内心成为一位真正的公主。
伯内特的《秘密花园》强调了“秘密花园”即自然界在我们生活中的重要性。这部小说蕴含深刻的生态女性主义思想，对社会中的等级观念、父权制体制和人类中心主义进行了批判。它也为我们提供了解决不断升级的生态和社会危机的方法：强调人人平等，倡导人与人之间的互助和互爱，并警示人类不应该因个人私欲而破坏自然，更不应该试图征服自然。相反，人类应该与自然和谐共处，保护、反思和重建对自然的爱和保护。
伯内特的《小公主》想通过作品来表达一个女孩不必依赖巨大的财富才能拥有公主般的品质。她应该学习像萨拉一样，天生具备谦恭、礼貌、不卑不亢、纯真和善良的特质。她不会因自己的财富和地位而对人傲慢或命令嚣张，即使在贫穷甚至成为厨房女佣的时候，也不会感到自卑，相反，她会凭借乐观积极的心态创造一个又一个奇迹。只有这样，她才能真正拥有公主般的气质。
在20世纪60年代，随着学术性作品在儿童文学界崭露头角，《秘密花园》成为作者最著名的作品之一。在20世纪后半叶，它被誉为杰出的儿童文学之一。1986年进入公共领域后，众多插画家纷纷为其创作插图，多家出版商争相出版该作。这部童书的受欢迎程度和影响力达到巅峰，各大小书店架上都摆满了不同版本，被列为美国教育协会推荐的“一百本最佳童书”，同时也被翻译各种语言的版本。
在我年少的时候，经常会被一种巨大的忧郁笼罩，觉得自己所处的环境糟糕透顶。我经常处于失意和烦躁中，是《小公主》给了我冲出阴影的勇气——《小公主》的确是一本非凡的书，她甚至让我觉得，我自己就是一位来到凡间的公主。（希拉里·克林顿 评）
1924年10月弗朗西丝去世后，她的朋友在纽约中央公园为她建造了纪念喷泉，他们选择了《秘密花园》里的人物来制作喷泉中央的雕塑。雕塑表现了两个孩子:坐着吹笛子的男孩是约翰·迪肯，托着碗站立的是玛丽。
伯内特《秘密花园》在整个20世纪内，它屡次再版，版本众多，赢得了全球儿童的喜爱。在美国文学历史上，鲜有作品能像《秘密花园》一样获得如此成功，一百多年来，它多次被改编成电影、电视、卡通片、话剧和舞台剧。1919年、1949年和1993年，《秘密花园》三度被拍成电影，同时在1994年还制作成了电视卡通片。这三部电影都成为当时畅销的儿童电影。在20世纪初，该小说不久便被改编成音乐剧专业和话剧。1991年的音乐剧版本大获成功，演出高达706场。至今，美国各地的剧团仍在不断改编并上演这部小说。
在英国，该小说备受媒体关注。它曾于1975年和1987年两次被拍成电影，并在英国广播公司（BBC）播放。此外，根据《秘密花园》制作的各种衍生产品也层出不穷，包括有声书籍、儿童图书、简化版、玩具书、文具和手工艺品等。无法计算的再版次数和数以千万计的销售量证明了它的持久影响力。目前仅在美国市场上，至少有30个不同版本的完整《秘密花园》问世，其中包括著名出版商蓝登书屋、企鹅集团和牛津大学出版社的版本。
弗朗西丝·霍奇森·伯内特 Frances Hodgson Burnett.豆瓣.2024-01-04
猫眼验证中心.猫眼专业版.2024-01-06
The Secret Garden.好书网.2024-01-05
秘密花园.QQ阅读.2024-01-05
弗朗西丝·霍奇森·伯内特.个人简历网.2024-01-06
猫眼验证中心.猫眼专业版.2024-01-04
秘密花园(全译本)/世界经典文学名著系列儿童童话小学生8-15岁青少年阅读书三到六年级故事书 少儿课外读物.当当网.2024-01-05