走出寂静 :走出寂静

更新时间:2024-09-20 22:39

《走出寂静》是由卡洛琳·林克执导的剧情西尔薇·泰斯图德,马赛斯·哈贝奇等主演,于1996年上映。

该片讲述了女儿拉拉是父母唯一的依靠,难以离开家庭,追求自己的生活的故事。

剧情简介

拉拉住在德国南部小城,自小由聋哑双亲抚养长大。由于拉馈是家中 唯一能听能说的人,八岁时已经是父母(史蒂文·西格尔、拉柏莉分饰)与外界的桥梁,处理银行事务、接听电话,甚至翻译教师评语和电视剧给父母听,处理家中所有的对外联系工作。一次圣诞节家庭聚会中,拉拉遇见了姑母克拉丽莎(卡诺妮卡饰)。克拉丽莎美丽热情,擅长架子鼓单簧管,拉拉非常喜爱这位独特的姑姑,因而开始学习黑管。父亲马丁眼见妹妹与自己的女儿情谊渐深,心中却充满疑虑。因马丁自小与克拉丽莎不合,她总让马丁觉得自卑。但拉拉喜爱她音乐,感受到当中的热情,坚持不放弃音乐。

十年后,拉拉已长成婷婷少女,优异的表现让教师建议拉拉接受专业音乐教育。克拉丽莎希望拉拉搬到柏林同住,也为拉拉在当地音乐学校注册。拉拉瞒着父母,但在家族聚会中却引发一场风暴。马丁怅然若失,因为拉拉的这个决定等于放弃马丁而选择了克拉丽莎。拉拉搬到柏林和姑母与姑父葛瑞格同住,同时准备音乐学校的入学考试。拉拉遇见汤姆后,了解自己不必生活在阴影中,过去只是一段不寻常的童年。拉拉因母丧回家后,体认到自己对父亲的责任,却也因而倍感沮丧。一场激烈争吵后,拉拉决定永远离开这个家,回到柏林。在拉拉入学考试当天,父亲出其不意地出现,看着女儿第一次登台。“‘听’和‘了解’是不同的。”他用手语告诉拉拉。拉拉和父亲终于寻得彼此世界的交集

幕后花絮

这一部描述聋哑家庭伦理亲情的电影拍得冷静而细腻,有一种宁静的美,题材沉重却有不少的幽默笔触,效果相当动人,人物刻画是出彩点,但故事到最后有点疲软。其中父女二人在窗前倾听“下雪的声音”一幕,和父亲最后出其不意地出现观看女儿第一次登台,并且用手语告诉拉拉“他听到了音乐声”的压轴高潮都令人难忘。

滔搏电子竞技俱乐部花絮:

·分别饰演拉拉童年及少女时期的两位演员,为了演好拉拉都拜师学习手语和黑管。

·为求影片的精准度,制片公司在拍片过程中,一直与许多聋哑组织及“演艺界残障人士读书会”密切合作。导演林克回忆拍片过程时曾说过这样一段话:“影片最美的一刻是在教堂拍摄聋哑人的礼拜。我们请聋哑人士带着朋友一起来拍摄这个镜头,很多人也成为临时演员。看到聋哑人士一起以手语‘唱出’圣歌,真是令人非常感动。”

·影片使用了德语片中少见的旁白。

·影片在柏林上映期间,剧终的字幕出现在银幕上时,全场观众起立鼓掌长达五分钟。

获奖记录

东京国际影展97年奥斯卡最佳影片奖及最佳剧本

德国电影金带奖奥斯卡最佳女主角奖奥斯卡最佳原创配乐奖

奥斯卡最佳外语片奖提名

芝加哥影展金徽章奖

温哥华影展观众票选最受欢迎影片奖

幕后制作

《走出寂静》的筹备期间相当长。分饰拉拉童年及少女时期怠特蕾碧和塔丝特,为扮演拉拉都拜师学习手语和黑管。为求影片的精准度,制片公司在拍片过程中,一直与许多聋哑组织及“演艺界残障人士读书会”密切合作。佛柏克回忆拍片过程:“最美的一刻是在教堂拍摄聋哑人的礼拜。

影片评价

《走出寂静》是少见制造高票房的影片。这是一部深入家庭情境的影片,是至今最杰出的德国影片。这部感人影片的每一部份都处理得十分精准,巧妙感性,演员表现杰出,包括配乐在内,是第十四届慕尼黑影展德国影片中的佼佼者。该片不强调聋哑父母的残障,反而以饶富趣味又感人至深的方式,描述女儿拉拉是父母唯一的依靠,因难以离开家庭,追求自己的生活。琳克总是能让观众沈浸在欢笑与眼泪中,却从不会怀疑其中表达的感情是经过审慎铺排的。琳克透过《走出寂静》,再度证明她傲人的能力,让观众在两小时内中为她的影片如痴如醉。

这是一个看似陈腐无奇的题材,但林克却用她独特的影像和出色的演员阵容使其显得尤为真实、动人。她不遗余力地挖掘人物的内心世界以打动观众。“讲一个故事,不仅尽视听之娱,还要触摸灵魂”,这是林克的信条。因此,虽然片中没有过多的语言,但情节流畅且质朴感人,在柏林上映期间,剧终的字幕出现在银幕上时,全场观众起立鼓掌长达五分钟。

追溯到影片《超越寂静》的筹备期是一个相当长的过程。分饰拉拉童年及少女时期的两位演员,为扮演拉拉都拜师学习手语和黑管。

可以说,毕业于慕尼黑影剧学院的林克制作了一部少见的感人佳作。这位32岁的导演,以冷静细腻的手法处理剧中的情感,却又不滥情。包括演员表现、配乐在内,它的每一部份都处理得十分精准,巧妙感性。

林克的成功之处还在于纯熟精准地处理残障人士的故事,以连串诗歌般的场景,让观众理解聋哑人士不易为人体会的困境。它并没有一味地强调聋哑父母的残障,反而以饶富趣味又感人至深的方式,描述女儿拉拉是父母唯一的依靠,因难以离开家庭,追求自己的生活。林克总是能让观众沉浸在欢笑与眼泪中,却从不会怀疑其中表达的感情是经过审慎铺排的。

演职员表

演员表

职员表

参考资料

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}
友情链接: